Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
"Преступление: доказательство невиновности" - это низкобюджетный спин-офф сериала американского телесериала "Преступление". Первый мобильный эпизод, созданный исключительно для мобильных телефонов, был опубликован 8 мая 2006 года. Из-за успеха телесериала Fox Prison Break, выпуск этой серии мобисодов был эксклюзивной сделкой между Toyota Motor и Fox News Corporation, позволяющей Toyota спонсировать эксклюзивный контент шоу и получить рекламную эксклюзивность. Каждый эпизод длится примерно 2 минуты. Этот сериал вращается вокруг заговора, который посадил Линкольна Берроуза в тюрьму, но не включает в себя актеров или сценаристов из сериала, а сериал не признает события этого спин-офа. В ней рассказывается о персонаже Эмбер Макколл, которая пытается найти доказательства, чтобы оправдать своего друга Л. Дж. Берроуза. Этот сериал продюсирует Эрик Янг, который также продюсировал сериал 24: Заговор, сериал 24 серии.
Prison Break: Proof of Innocence is a low budget spin off series of the American television series, Prison Break. Made exclusively for mobile phones, its first mobisode was published on May 8, 2006. Due to the success of the Fox network's television series Prison Break, the release of this mobisode series was an exclusive deal made between Toyota Motor and News Corporation's Fox network, allowing Toyota to sponsor exclusive content of the show and to obtain advertising exclusivity. Each episode is approximately 2 minutes long. This series revolves around the conspiracy that put Lincoln Burrows in jail, but does not feature any of the actors or writers from the TV series, and the TV series does not acknowledge the events of this spin off. It follows the character Amber McCall as she attempts to uncover evidence to exonerate her friend, L. J. Burrows. This mobisode series is produced by Eric Young, who also produced 24: Conspiracy, 24's mobisode series.
Продвижение
В эпизодах рекламы "Тойота Ярис". В начале показывается десятисекундная реклама автомобиля, и автомобиль входит в каждую серию. Это часть кампании под названием "Ярис против Яриса", вдохновленной журналом Mad "Шпион против шпиона" с двумя бесконечными дуэлями шпионов в черной и белой шляпах. В сериале было представлено в общей сложности восемь различных рекламных объявлений, которые были повторно использованы в последующих эпизодах, помимо первых восьми эпизодов.
The mobisodes advertise the Toyota Yaris. A ten second advertisement of the car is shown at the beginning, and the car is incorporated into each mobisode. These are part of a campaign titled "Yaris vs. Yaris", inspired by Mad magazine's "Spy vs. Spy" with two endlessly dueling black hat and white hat spies. A total of eight different advertisements were featured in the series, which were re used on subsequent episodes beyond the initial eight episodes.
Распространение
Помимо трансляций на Fox Mobile на мобильных телефонах, эпизоды публикуются на веб-странице Toyota Prison Break. Все они были включены в DVD-пакет Prison Break Season 1 в магазинах Target и Best Buy.
Aside from broadcasts on Fox Mobile on mobile phones, the episodes are published on Toyota's Prison Break webpage. They were all included in the Prison Break Season 1 DVD set bundle at Target and Best Buy.