Введение
Американская телевизионная программа Rox – американский независимый телевизионный сериал, а затем и веб-сериал, получивший известность благодаря своей политической активности, а также эстетическим и техническим достижениям. Впервые показанный на общедоступном кабельном телевидении в Блумингтоне, штат Индиана, сериал распространился на несколько кабельных сетей, прежде чем в апреле 1995 года стать первым телевизионным сериалом, распространяемым через интернет. Несмотря на то, что это была подпольная постановка с практически нулевым бюджетом, шоу вызвало значительные споры и привлекло широкое внимание средств массовой информации и научного сообщества, особенно в первые годы своего существования.
Rox is an American independently produced television and subsequently web series, noted for its political activism as well as for its aesthetic and technical achievements. First shown on public access cable TV in Bloomington, Indiana, the series expanded to multiple cable systems before becoming the first television series distributed on the internet in April 1995. Though an underground production with virtually no budget, the show has generated significant controversy and garnered major media coverage, as well as scholarly attention, especially during its earliest years.
Основные факторы и первоначальная концепция
Осенью 1989 года Барт Эверсон был арестован за публичное хулиганство (streaking) и приговорён к общественным работам в Community Access Television Services (тогда Bloomington Community Access Television) в Блумингтоне, штат Индиана. Именно там Эверсон научился создавать видео для местного кабельного телевидения, что, по мнению многих писателей, стало ключевым фактором в развитии сериала. Премьера "Rox" (под названием "J&B on the ROX") состоялась 7 июля 1992 года на CATS. Изначально задумываясь как "шоу о приготовлении коктейлей", он стал примером "реального влияния цифровой революции на поп-культуру". Эверсон и Никелл прекратили производство в 1995 году, ссылаясь на финансовые трудности, но распространение продолжало расширяться. Продюсеры заключили несколько контрактов с Free Speech TV, что позволило осуществлять дистрибуцию через спутник на Dish Network. В первые годы существования Free Speech TV это было "самое популярное шоу на канале". Никелл переехал в Монтану, Эверсон – в Новый Орлеан, но после восьмилетнего перерыва они возобновили производство с 87-го эпизода.
Тема и стилистический подход
За четыре сезона и почти сто эпизодов "Рокс" освещал самые разные темы – от банальной задачи размораживания морозильной камеры до более широких социальных проблем, таких как бедность и легализация марихуаны. Программа никогда не использовала сценарии, применяя технику, основанную на реальности, для съёмки видео в процессе, импровизации и монтажа повествования уже после съёмок. В одном из первых отчётов о шоу говорилось, что это "необычный взгляд на искусство, жизнь, культуру, общество и всё, что захотят рассмотреть два ведущих. Основная идея – научить зрителей смешивать различные напитки". Однако со временем стало ясно, что настоящей темой сериала является жизнь создателей и их окружения. Этот широкий подход отразился в сокращении названия шоу с J&B on the Rox до просто Rox. "Мы убрали J&B из названия, потому что шоу не о нас двоих, а о сообществе", – сказал Никелл в одном из интервью. "Мы называем это реалистичным, потому что оно основано на жизни людей". Многие считают шоу формой контркультурной идентификации, а различные комментаторы описывают его как "хорошее отражение образа жизни бездельников в Блумингтоне начала 90-х", "смесь дневника бездельника, социальной сатиры и импровизационного театра", "превращающее самые мрачные реалии повседневной жизни в Блумингтоне, штат Индиана, в 30 минут социальной сатиры и богемных приключений". "Эстетика ранних 90-х, гранж" шоу проявляется в "явно любительском" исполнении. Три эпизода содержали сцены копрофагии, имитированной мастурбации и крупный план мужских гениталий; ни один из них не был показан полностью по кабельному телевидению и демонстрировался только в цензурированной форме. В пятом эпизоде "Специальный ром и кола" был представлен сегмент под названием "Уголок копрофагии", в котором ведущие показали фотографию, скачанную из интернета, на которой, предположительно, женщина испражняется в рот мужчине. Пак счёл процедуры проверки библиотеки неясными и осудил "отсутствие правил" как "неприемлемое и, возможно, даже неконституционное", отчасти из-за этих разногласий. Ещё одним следствием этих столкновений стало воодушевление создателей. Когда два эпизода были задержаны для проверки, Эверсон и Никелл решили транслировать вместо них зацикленное сообщение с просьбой к зрителям написать им. "Наш почтовый ящик был завален в течение следующих нескольких недель", – написал Эверсон спустя двадцать лет. "Внезапно мы осознали, что у нас есть аудитория".
Второй сезон
В апреле 1994 года 59-й эпизод вызвал самую большую полемику в истории шоу, когда ведущие курили марихуану перед зданием суда округа Монро, чтобы наглядно продемонстрировать аргументы в пользу легализации. (В то время марихуана была незаконна во всех штатах США.) Эта история освещалась всеми тремя сетевыми телеканалами в Индианаполисе (ближайшем крупном городе), с фрагментами из шоу "Rox" попавшими в программу Говарда Стерна и, в конечном итоге, в документальный фильм MTV "Straight Dope: Специальный репортаж MTV News о наркотиках". "Реакция общественности в основном была положительной", однако не все остались довольны. Комиссия губернатора Индианы по вопросам наркополитики попыталась закрыть шоу, а исполнительный директор Джозеф Э. Миллс III обвинил продюсеров в "явном поощрении анархии".
Третий сезон
Не сдаваясь, Рокс выпустила 64-й эпизод под названием "Явное продвижение анархии", в котором она с удовольствием приняла это определение, исследовала политическую философию анархизма, задокументировала жестокость полиции во время велопробега Critical Mass и предоставила подробные инструкции по изготовлению "красной коробки" для обхода платы за междугородние звонки с таксофонов. Этот выпуск привлек внимание теленовостей и газет Индианаполиса.