Введение

Английский футболист (род. 1989)

Город Свиндон

Юткиевич дебютировал в Свиндон Таун в возрасте 17 лет, став заменой в матче 2 - 1 на стадионе "Либерти" Суонси Сити в апреле 2006 года. Юткевич получил награду "Юный игрок года" в конце сезона и подписал свой первый профессиональный контракт на три года в июле 2006 года. Ему пришлось подождать до декабря, чтобы впервые выступить в лиге в сезоне 2006/07, который завершился поражением со счетом 2:0 от "Мансфилд Таун". 17 марта 2007 года Юткевич согласился перейти в клуб "Эвертон". Контракт, вступивший в силу после открытия трансферного окна в конце сезона, был на четыре года, а плата была не раскрыта, но сообщалось, что она составит 400 000 фунтов стерлингов, потенциально увеличившись до 1 миллиона фунтов стерлингов. В сезоне 2006/07 он забил пять голов, помогая Свиндону вернуться в Лигу 1.

Эвертон

Юткевич присоединился к "Эвертону" для подготовки к сезону в июле 2007 года, и получил номер 27-го состава, ранее выделенный Энди ван дер Мейду. Он был одолжен "Плимуту Аргайлу" до конца сезона 2007/08 Чемпионата, чтобы дебютировать 1 января 2008 года, заменив Джимми Абду после 76 минут поражения в Кардифф Сити. Работая под руководством Пола Стуррока, его бывшего менеджера в Суиндоне, Юткиевич сыграл еще четыре матча в течение следующих нескольких недель, но боролся как физически, так и за уверенность в себе и не смог сохранить место даже в составе команды. Юткиевич дебютировал в "Эвертоне" в декабре 2008 года, выступая на замене в победе "Сандерленда" в лиге со счетом 3:0. В феврале 2009 года он впервые выступил за "Хаддерсфилд" в победе с "Лидс Юнайтед" на счет 1:0, и хорошо сыграл в следующем матче, но его форма ухудшилась. Он был заменен всего через полчаса после седьмого выступления, после того, как Челтенхэм Таун взял два гола вперед и отреагировал, бросив тренировочный топ на землю. Хотя он позже извинился, он больше не появился. Он забил свой первый гол за "Фир Парк" против "Фолкирка", и продолжил играть и забивать регулярно, с семью голами в первой половине сезона. и забил еще три гола до того, как наступила засуха. Он играл с травмой колена, полученной три месяца назад, и был похвален за свою решимость менеджером Крейгом Брауном, который описал цель как "подобно Ван Бастену". Однако, его не смогли признать голом сезона, потому что награда уже была вручена Энтони Стоуксу. Четыре дня спустя Юткевич перевёл пенальти в перерыве и обеспечил ничью 3 на 3 против Рейнджерса в Иброксе. За время работы в "Матервелле" он забил 12 голов. Менеджер Эйди Бутройд подчеркнул, что он "находится в правильном возрасте, чтобы расти и развиваться с Ковентри Сити". Он дебютировал в первом матче сезона в домашней победе против "Портсмута" со счётом 2:0, а неделю спустя забил свой первый гол за клуб в матче "Уотфорда" со счётом 2:2. В сезоне 2010/11 он регулярно играл, в основном в составе стартовой команды, и забил девять голов, все в лиге. В конце трансферного окна августа 2011 года предложение Мддлсбро о Юткевиче, который забил против них несколько дней назад, было отклонено, как и предложения о сдаче; менеджер Энди Торн сказал, что игрок был частью их планов на сезон. Юткевич забил еще девять голов к началу января 2012 года.

Миддлсбро

Поскольку постоянный трансфер не был завершен вовремя, чтобы Юткиевич сыграл в матче "Мидлсбро" против "Бёрнли" 14 января 2012 года, он присоединился к клубу изначально по срочной сделку по займу. Постоянный трансфер, по контракту на четыре с половиной года за плату, по сообщению BBC Sport, составляющую около 1,3 млн фунтов стерлингов, был завершен через несколько дней. Юткиевич забил свой первый гол за "Миддлсбро" в матче четвертого раунда Кубка Англии против "Сандерленда", а 14 февраля забил свой первый гол в лиге, в победе "Ноттингема" (2:1) против "Фореста". В том сезоне Юткевич забил два гола за "Боро" в первом матче против "Блэкберна Роверса" в победе 2:1 на выезде. Он продолжил с другой скобкой дома в Дерби Каунти, чтобы дать ему четыре гола из трех стартов. Юткевич забил еще четыре гола в лиге, последний из которых пришел в поражении 3-1 у Derby в новогоднюю ночь. Он добавил два в свой сезон в Кубке Англии победу против Альдершота, но его форма исчезла вместе с шансами Миддлсбро на повышение. В сезоне 2013/14 Юткевич получил футболку с номером 9, которую ранее носил Марвин Эмнес. Несмотря на то, что он забил единственный гол Боро в первом матче против "Лестера Сити", он был засчитан как собственный гол Шона Сент-Леджера, поэтому первый гол Юткевича в сезоне пришел в следующем матче, поражение 21 от "Аккрингтона Стэнли" в Кубке лиги. Он забил единственный гол в следующем матче, на выезде против Чарлтона Атлетика, но это был его последний гол за более чем 20 матчей. Преемник Моубрая в качестве тренера, Айтор Каранка, отверг предложение "Блэкберна" взять Юткиевича в аренду до того, как он имел возможность оценить состав; к январю он пришел к выводу, что переезд может повысить уверенность игрока. 28 января 2014 года Юткевич перешёл в "Болтон Уондерерс" в качестве арендованного игрока на оставшуюся часть сезона 2013/14 годов. и закончил сезон с семью голами из двадцати выступлений. Он забил шесть голов в стольких же играх в предсезонной программе "Бёрнли", но когда началась кампания, голы исчезли. Юткевич провел сезон 2014/15 в составе 10 стартов и 15 замен в матчах Премьер-лиги без единого гола, так как "Бёрнли" вылетели в Чемпионат. Пострадавшая получила диагноз - разрыв крестообразной связки, и хотя он смог играть за команду развития к концу сезона, он не вернулся в первую команду. В августе 2016 года он сыграл два матча в Премьер-лиге в качестве замены, а затем ушёл в аренду. Дебютировал 10 сентября, в качестве второго замены в матче с "Фулхэмом", который они выиграли со счётом 1:0 и начали следующий матч, в котором "Рединг" сыграл вничью без голов. Его голы продолжались, что побудило менеджера Гэри Роуэтта начать переговоры о том, чтобы сделать займ постоянным, и после увольнения Роуэтта Джанфранко Зола взял опцию клуба подписать игрока за 1 миллион фунтов стерлингов. 20 декабря, когда у него было 6 голов, все головные, из 17 выступлений, Юткевич подписал контракт на три с половиной года, с опцией на еще один год, чтобы начать после истечения срока его кредита. Он оставался постоянным игроком, несмотря на упущенные шансы, и его 11-й гол сезона, 4 февраля 2017 года дома против "Фулхэма", дал "Бирмингему" первую победу под руководством Золы, который высоко оценил скорость работы Юткиевича и его важность для команды, даже когда он не был сам забивает. Его следующий гол, около пяти недель спустя, был неудачным поздним уравниванием у Кардиффа Сити; его 12 голов сделали его лучшим бомбардиром команды за сезон. Зола покинул клуб, когда в сезоне оставалось три матча, его заменил Гарри Реднапп, который должен был сохранить Бирмингем в дивизионе. Необходимо было выиграть два последних матча сезона, чтобы избежать вылета, они сделали это, несмотря на пропущенный штраф Юткевича против Хаддерсфилда; в финальном матче, на выезде в Бристоль Сити, он обеспечил пас, из которого Че Адамс пробежал, чтобы забить победный гол. Травма голени в предсезонной подготовке не позволила Юткевичу сыграть первые пару матчей, а затем он был использован в основном за скамейкой в проигрышном серии, что привело к еще одной смене менеджера. Он забил свой первый гол в сезоне и первый гол Бирмингема от признанного нападающего, чтобы сравнять гонку в Дерби-Конти 23 сентября под руководством временного менеджера Ли Карсли, с которым он работал в Эвертоне и Ковентри. Он стартовал в шести матчах в ноябре и декабре под руководством Стива Коттерилла, но потерял популярность, и его следующий старт состоялся только в ма...

Международная карьера

В дополнение к своей стране рождения, Англии, Юткевич также имеет право играть за Республику Ирландия через свою ирландскую бабушку и за Польшу через своего польского деда. Но в 2009 году игрок настаивал, что не принял решение о том, какую страну представлять, и что ни одна из трех ассоциаций не связывалась с ним. В 2008 году СМИ утверждали, что он также имеет право представлять Литву, и игрок спекулировал об этом в 2014 году снова, все же ни одна из сторон не зарегистрировала интерес к этому. В декабре 2016 года сообщалось, что Мартин О'Нилл заинтересован в вербовке Юткиевича в свою сборную Ирландии.