Введение
Черная насосная электростанция (нем. Kraftwerk Schwarze Pumpe, буквально "электростанция Black Pump") - современная электростанция на основе лигнита (коричневого угля) в районе Черная насосная (Schwarze Pumpe) в Шпернберге, Германия, состоящая из 2 × 800 мегаватт (МВт) единиц. Современный завод, построенный Siemens, был введен в эксплуатацию в 1997-1998 годах. 30 сентября 2016 года Vattenfall продала электростанцию чешской энергетической группе EPH и ее финансовому партнеру PPF Investments. Башни охлаждения имеют высоту 161 метр и имеют смотровую площадку на вершине. Это крупномасштабное промышленное предприятие по переработке лигнита, которое было создано в 1955 году в эпоху ГДР. Завод эпохи ГДР производил высокотемпературный лигнитный кокс из лигнита для доменных печей, угольный газ для паровой турбины, моторное топливо и различные химические сырьевые материалы.
Black Pump power station (German: Kraftwerk Schwarze Pumpe, literally 'power station Black Pump') is a modern lignite–fired (brown coal) power station in the Black Pump (Schwarze Pumpe) district in Spremberg, Germany, consisting of 2 × 800 megawatts (MW) units. Built by Siemens, the current plant came into service in 1997–1998. On 30 September 2016, Vattenfall sold the power station to the Czech energy group EPH and its financial partner PPF Investments. The cooling towers are 161 metres (528 ft) high and have an observation deck on top. The site has been a large scale industrial site processing lignite since it was first developed in 1955 during the DDR era. The DDR era plant produced high temperature lignite coke from lignite for blast furnaces, coal gas to fire steam turbine electrical generation, motor fuels, and a variety of chemical feedstocks.
Пилотная установка по улавливанию и хранению углерода
26 мая 2006 года началось строительство пилотного завода по улавливанию и хранению углерода в промышленной зоне Black Pump. С тепловой мощностью 30 МВт, электростанция сжигала уголь с чистым кислородом (без азота) газа, заменяя воздух в том, что известно как oxy топлива сгорания. Идея заключалась в том, что полученный углекислый газ будет сжат и сжижен. Затем его помещают в геологические образования и хранят, чтобы не способствовать глобальному потеплению. Целью завода было не производство электроэнергии, а производство пара, который затем использовался бы в близлежащих отраслях промышленности. Vattenfall прекратил исследования и разработки по улавливанию углерода на заводе в 2014 году, потому что они обнаружили, что "его стоимость и энергия, которую он требует, делают технологию нежизнеспособной". Объект должен был служить прототипом для более крупных электростанций. Еще в 2005 году экологи критиковали объект. По их мнению, за те же деньги можно было бы добиться большего воздействия на сокращение глобального потепления за счет инвестиций в возобновляемые источники энергии и эффективное производство и использование энергии.
Критика
С 13 по 15 мая 2016 года 35004000 экологических активистов заблокировали открытую угольную шахту и электростанцию Black Pump, чтобы ограничить изменение климата в проекте, известном как Ende Gelände 2016. Во время этой акции протеста 14 мая 2016 года активисты по защите окружающей среды пытались заставить электростанцию закрыться, заняв железнодорожные пути для транспортировки угля на станции. 120 человек были арестованы, а 2000 активистов заняли различные районы близлежащей шахты Welzow Süd и рельсы поездов для перевозки угля, чтобы остановить подачу топлива на электростанцию Black Pump и тем самым заставить остановить работу станции.