Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Skyline School - государственная средняя школа, расположенная в двух милях к западу от Пратта, штат Канзас, обслуживающая учеников в классах K-12. Школа управляется школьным округом Skyline USD 438. Skyline High School - одна из двух школ, обслуживающих город Пратт. Школьные цвета - голубой и белый, хотя вы можете увидеть голубой глубинный небо или военно-морской синий рядом с голубым Колумбией, а школьным талисманом является Thunderbird. Skyline High School является членом Ассоциации школьных мероприятий штата Канзас и предлагает различные спортивные программы. Спортивные команды соревнуются в дивизионе 2А в Лиге Сердца равнин и известны как "Thunderbirds". Кроме того, в школах проводятся и внеклассные занятия в форме театрального искусства, школьных изданий и клубов.
Skyline School is a public secondary school located two miles west of Pratt, Kansas, serving students in grades K 12. The school is operated by Skyline USD 438 school district. Skyline High School is one of two high schools serving the city of Pratt. The school colors are Columbia blue and white, although you may see Deep Sky blue or Navy blue alongside Columbia blue, and the school mascot is the Thunderbird. Skyline High School is a member of the Kansas State High School Activities Association and offers a variety of sports programs. Athletic teams compete in the 2A division in the Heart of the Plains League and are known as the "Thunderbirds". Extracurricular activities are also offered in the form of performing arts, school publications, and clubs.
История
Законодательный орган Канзаса в 1963 году принял Закон об объединении, требующий от каждого округа сформировать подразделение планирования для консолидации, включая установление границ округов, и представить этот план государственному инспектору образования для утверждения, с планами голосования на специальных местных выборах и объединенных округах, объединенных и действующих к 1966 году. Законодательная власть обязала ожидать поступления не менее 400 студентов в классы K-12. Отдел планирования в округе Пратт возглавлял Боб Мур из Байерса. Школы округа Пратт, в конечном итоге объединенные в Skyline, включали Байерса, Коатса, Каллисона и Сойера. В течение первых пяти лет существования Skyline, Сойер продолжал обучать учеников в классах от детского сада до шестого. Иука первоначально была включена в планы консолидации, но позже проголосовала за то, чтобы отправить своих учеников в среднюю школу Пратта, поскольку в то время у Иуки была своя начальная школа. Школу назвали "Скайлайн" в честь Лиги Скайлайн, в которой играли объединенные школы. Школьные цвета Колумбии были выбраны таким образом, чтобы не совпадать с школьными цветами любой консолидированной школы. Маскот "Thunderbird" был выбран в честь Академии ВВС США, цвета которой также были синими и белыми. Местоположение Skyline было выбрано для того, чтобы быть центральным для объединенных школ, но также быть достаточно близким к городу Пратт, чтобы быть полезным для города, если объединенная школа не будет работать. 40 акров, которые занимает Скайлайн, были получены в качестве домена. Первоначальное здание школы было спроектировано архитекторами Шефером, Шумером и Лин (ныне Шефер Джонсон Кокс Фрей) из Уичито, К. Отдел планирования посетил другие школы, которые фирма спроектировала, включая среднюю школу Коулмана в Уичито, среднюю школу Circle в Тованде, КК, и среднюю школу Чапараль в Энтони, КК. Первоначальное здание было построено компанией Dondlinger Construction из Уичиты, штат Кэролайн-Стрит, с бюджетом в 738 324 доллара на строительство и 99 977 долларов на оборудование. Студентов привезли из городов и местных ферм. В 1973 году к первоначальной структуре были добавлены магазин и сарай для обслуживания автобусов. В 1978 году был добавлен второй тренажерный зал. В 1985 году к западу от библиотеки были добавлены классы. В 1990 году в кампус было добавлено технологическое здание, а к первоначальной структуре были добавлены классы. В 2022 году планировалось построить расширение, и началось строительство в 2023 году на восточной стороне, включая новые раздевалки, надлежащее убежище от торнадо и больше классов. Расширение планируется завершить к 2023 году. Выпускники школы составляют около 1500 человек. Это одна из двух школ в округе Пратт, штат Канзас, наряду с средней школой Пратт.
The Kansas Legislature in 1963 passed the Unification Law requiring each county to form a planning unit for consolidation, including establishment of district boundaries, and to present that plan to the state superintendent of instruction for approval, with plans to be voted on in special local elections and unified districts consolidated and operational by 1966. The legislature mandated an anticipated enrollment of at least 400 students in grades K 12. The planning unit in Pratt County was led by Bob Moore of Byers. The Pratt County schools ultimately consolidated into Skyline included Byers, Coats, Cullison, and Sawyer. For the first five years of Skyline's existence, Sawyer continued to educate students in grades Kindergarten through six. Iuka was originally included in consolidation plans, but later voted to send its students to Pratt High School since Iuka had its own grade school at the time. The school was named "Skyline" after the Skyline League in which the consolidated schools had played. The school colors of Columbia blue and white were chosen so as not to match the school colors of any consolidated school. The "Thunderbird" mascot was chosen in homage to the United States Air Force Academy, whose colors were also blue and white. Skyline's location was chosen to be centrally located for the consolidated schools, but also to be close enough to the city of Pratt to be useful to the city should the consolidated school fail. The 40 acres that Skyline occupies were obtained by eminent domain. The original school building was designed by architects Schaefer, Schumer, and Lin (now Schaefer Johnson Cox Frey) of Wichita, KS. The planning unit visited other schools the firm had designed, including Coleman Middle School in Wichita, Circle High School in Towanda, KS, and Chaparral High School in Anthony, KS. The original building was constructed by Dondlinger Construction of Wichita, KS, with a budget of $738,324 for construction and $99,977 for equipment. Students were bused in from the consolidated towns as well as local farms. In 1973, a shop and bus maintenance barn were added to the original structure. In 1978 a second practice gymnasium was added. In 1985, classrooms were added to the west of the library. In 1990, a technology building was added to the campus, and classrooms were added to the original structure. In 2022, an extension was planned to be built, and started being built in 2023 on the east side, including but not limited to, new locker rooms, a proper tornado shelter, and more classrooms, the extension is planned to be finished by 2023. Skyline High School has graduated nearly 1,500 students and is one of two high schools in Pratt County, Kansas, along with Pratt High School.