Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
CIM: Chartered Managers Canada - это канадская профессиональная ассоциация, сертификационный орган и академический институт для менеджеров и лидеров.
CIM | Chartered Managers Canada is Canada's senior professional association, certification body, and academic institute for managers and leaders.
История
CIM: Chartered Managers Canada была основана в 1942 году как Общество Инженерных Промышленных Методов и в 1946 году стала Канадской Ассоциацией Промышленного Менеджмента. Он стал Канадским институтом менеджмента в 1970 году и в 2016 году был переименован в CIM - Chartered Managers Canada, чтобы отразить его роль в качестве сертифицирующего органа Канады для дипломированных специалистов по управлению. Как федеральная некоммерческая организация, CIM работает через главный офис и отделения по всей Канаде.
CIM | Chartered Managers Canada was founded in 1942 as the Society of Industrial Methods Engineers and, in 1946, became the Canadian Industrial Management Association. It became the Canadian Institute of Management in 1970 and 2016 rebranded to CIM | Chartered Managers Canada to reflect its role as Canada's certifying body for chartered management professionals. As a Federally Chartered not for profit organization, CIM | Chartered Managers Canada operates through and Head Office and Chapters across Canada.
Национальная система аккредитации (NAF)
В рамках Национальной системы аккредитации CIM Chartered Managers Canada аккредитует академические программы в канадских колледжах, политехнических колледжах и университетах, как отвечающие требованиям к Chartered Management Program (CMP), ведущей к Chartered Manager (C.M.M.). М. М. и профессиональные наименования "Certified in Management" (CIM).
Through the National Accreditation Framework, CIM | Chartered Managers Canada accredits academic programs within Canadian colleges, polytechnics, and universities as meeting the requirements for the Chartered Management Program (CMP) leading to Chartered Manager (C. Mgr.) and the Certified in Management (C. I. M.) professional designations.
CMCF описывает компетенции, необходимые для назначения дипломированного менеджера (C. М. М. Он предоставляет академическим учреждениям ориентир для разработки эффективных академических программ, которые приведут к этому профессиональному назначению.
The CMCF outlines the competencies required for the designation of Chartered Manager (C. Mgr.). It provides academic institutions with the benchmark for the development of effective academic programs that will lead to this professional designation.
Сертификат в области управления (C.I.M.)
Сертификат в области менеджмента (CIM) присваивается после завершения 8-курсовой CMP, ведущей к сертификату в области менеджмента и администрирования и 24 месяцев проверенного профессионального опыта управления. Академические требования к присвоению звания CIM предлагаются через CIM и партнерские учреждения по всей Канаде.
The Certified in Management (C. I. M.) designation is awarded upon completion of the 8 course CMP leading to the Certificate in Management and Administration and 24 months of validated professional management experience. The academic requirement for the C. I. M. designation are offered through the CIM and partner institutions across Canada.
Уполномоченный управляющий (C.Mgr.)
Chartered Manager - это квалификация высшего руководства CIM и профессиональное наименование для заявителей с степенью бакалавра или магистра. Его сокращение - С. Мг. и используется в качестве номинальной должности для аккредитованных членов в добром здравом смысле. Это наименование также дает владельцам исключительное право использовать полный титул "Chartered Manager" в Канаде.
Chartered Manager is the CIM's senior management qualification and chartered professional designation for applicants with undergraduate or graduate degrees. It is abbreviated as C. Mgr. and used as a post nominal to accredited members in good standing. The designation also gives the holders an exclusive right to use the full title of "Chartered Manager" in Canada.
Член Канадского института менеджмента (F.CIM)
Название стипендии является почетной наградой для лиц, имеющих отличительные успехи и достижения в своем сообществе, на местном, региональном и национальном уровнях.
The Fellowship Designation is an honorary award to individuals with a record of distinction and achievement in their community, locally, regionally and nationally.
Международная взаимность
CIM Chartered Managers имеют право получить степень Chartered Manager в Великобритании через Chartered Management Institute и Certified Manager в США через Institute of Certified Professional Managers.
CIM Chartered Managers are eligible to obtain Chartered Manager in the UK through the Chartered Management Institute and Certified Manager in the US through the Institute of Certified Professional Managers.