Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Kapamilya, Deal or No Deal - филиппинская франшиза шоу Deal or No Deal, в настоящее время ведущим является Луис Манзано, а ранее - Крис Акино, премьера которого состоялась 5 июня 2006 года на ABS CBN. Самый маленький приз всегда составлял 1 фунт стерлингов, но главный приз всегда варьировался; главный приз в последнем эфире шоу был 1 000 000 фунтов стерлингов. Слоган игрового шоу "Ang Kapalaran Mo, Desisyon Mo", который в свою очередь переводится на английский язык как "Ваша судьба, [это] ваше решение". На момент премьеры это было первое игровое шоу в прайм-тайм на Филиппинах с тех пор, как в конце 2002 года умерло так называемое сумасшествие игрового шоу в прайм-тайм, с Pilipinas, Game KNB? , последним оставшимся шоу среди игровых шоу в прайм-тайм в будние дни, переформатированным в дневное после относительно короткого перерыва (хотя у него был спин-офф в прайм-тайме под названием Pasko Na, Game KNB? в течение трех недель в декабре 2005 года - январе 2006 года). Первый сезон шоу должен был длиться три месяца, чтобы уступить место другой программе Endemol, выпущенной Pinoy Dream Academy, но его огромная популярность заставила шоу продлить до девяти месяцев. Второй сезон премьерный в июне 11, 2007, и должен был закончиться в октябре того же года. Опять же, успех шоу среди зрителей привел к продлению сезона, новому временному слоту и ведущему программированию для TV Patrol; сезон завершился 11 января 2008 года и был заменен Wheel of Fortune. После шестимесячного перерыва третий сезон шоу премьера состоялась 28 июля 2008 года, заменив Wheel of Fortune, и стал первым, который также транслировался на североамериканском канале TFC. Оригинальная серия программы закончилась 27 марта 2009 года и была заменена на Pinoy Bingo Night. После почти трехлетнего перерыва шоу вернулось 25 февраля 2012 года, заменив Junior MasterChef Pinoy Edition, с Луисом Манцано в качестве ведущего. Оригинальный ведущий Kris Aquino далее пояснил, что она не может вести шоу, как она имела ранее из-за ее предстоящих обязательств с Kris TV и записывания конфликтов с Kailangan Ko'y Ikaw. Считаясь продолжением оригинального сериала, этот четвертый сезон длился до 28 сентября 2013 года и имел заметные изменения в игре и в расписании, транслировавшемся только по субботам, в отличие от будней, как в предыдущих трех сезонах. Пятый сезон шоу премьера состоялась 9 февраля 2015 года, заменив второй сезон Bet on Your Baby, после многочисленных тизеров, намекающих на возвращение шоу, с дальнейшими изменениями в игре (о которых будет упомянуто ниже). 25 января 2016 года Капамилия, Deal or No Deal стали выпуском Barangay. Пятый сезон (и сериал в целом) закончился 5 марта 2016 года и был заменен на Game ng Bayan.
Kapamilya, Deal or No Deal is the Philippine franchise of Deal or No Deal, presently hosted by Luis Manzano and previously by Kris Aquino, which premiered on June 5, 2006, on ABS CBN. The smallest prize has always been ₱1, but the grand prize has always varied; the top prize at the show's last airing was ₱1,000,000. The game show's tagline is "Ang Kapalaran Mo, Desisyon Mo" which in turn translates in English as "Your Fate, [is] Your Decision." At the time of its premiere, this was the first weekday primetime game show in the Philippines since the so called primetime game show craze died down in late 2002, with Pilipinas, Game KNB?, the last remaining show among the weekday primetime game shows, reformatted into a daytime one after a relatively brief hiatus (although it had a primetime spinoff called Pasko Na, Game KNB? for three weeks in December 2005 to January 2006). The first season of the show was supposed to be a three month stint, to give way to another Endemol produced program Pinoy Dream Academy, but its immense popularity caused the show to be extended to a nine month long season. The second season premiered in June 11, 2007, and was supposed to end in October of the same year. Once again, the show's success amongst viewers resulted in an extended season, a new time slot, and lead programming for TV Patrol; the season concluded in January 11, 2008 and was replaced by Wheel of Fortune. After a six month hiatus, the third season of the show premiered in July 28, 2008, replacing Wheel of Fortune, and became the first to also be broadcast on TFC's North American feed. The original series of the program ended on March 27, 2009 and was replaced by Pinoy Bingo Night. After a nearly three year hiatus, the show returned On February 25, 2012, replacing Junior MasterChef Pinoy Edition, with Luis Manzano as host. Original presenter Kris Aquino further elaborated that she could not host the show as she was having earlier due to her upcoming commitments with Kris TV and taping conflicts with Kailangan Ko'y Ikaw. Considered as a continuation of the original series, this fourth season lasted until September 28, 2013, and had noticeable changes in game play, and in scheduling, airing only on Saturdays, as opposed to weekdays like the previous three seasons. The fifth season of the show premiered on February 9, 2015, replacing the second season of Bet on Your Baby, after numerous teasers hinting of the show's return, with further changes to game play (to be mentioned below). On January 25, 2016, Kapamilya, Deal or No Deal become Barangay edition. The fifth season (and the series as a whole) ended on March 5, 2016 and was replaced by Game ng Bayan.
Геймплей
Филиппинская версия очень похожа на американскую версию "Deal or No Deal" (включая логотип), за исключением звуков и музыкальной партитуры, которые были адаптированы из голландской версии. Перед началом игры третья сторона случайно помещает возможную сумму приза в портфели, которые распределяются между 26 одинаково одетыми моделями (называемыми 26K), которые раскрывают содержимое во время игры. Никто, включая хозяина, не знает, сколько в коробках. Каждый участник получает новый случайный набор дел. Призы варьируются от 1 до различного главного приза; первый сезон имел главный приз в 2,000,000. После выбора дела, участник выбирает шесть из оставшихся 25 дел, раскрываемых по одному за раз. Затем следует "телефонный звонок" от "банкира", загадочной фигуры, лицо которой не показано (иногда можно увидеть силуэт). Он якобы сидит в небосклоне (находящемся между двумя секциями зрителей) и делает предложение по телефону ведущему (его голос никогда не слышен), чтобы купить кейс участника, свободно основанный на среднем количестве денежных сумм, которые все еще находятся в игре, а также на психологии игрока. Игроку затем задается Крис (или Луис) вопрос: "Сделка или без сделки?" Если участник конкурса откажется от предложения (сформулируя "Нет сделки! "), они должны выбрать пять из оставшихся дел, которые будут исключены из рассмотрения. Банкир делает другое предложение, и игра продолжается как раньше, игрок выбирает на один портфель меньше, чем в предыдущем раунде (т. е. четыре, затем три, затем два, затем один портфель за раз, пока не останутся два портфеля). Предложение Банкера может быть выше или ниже предыдущего предложения в зависимости от игрового процесса раунда (т.е. если главный приз устраняется, предложение обычно уменьшается; наоборот, если устраняются меньшие суммы, предложение значительно увеличивается). Участнику показывается кнопка, которая открывается под крышкой из плексигласа, чтобы нажать на нее, если участник примет предложение банкира. Когда задается вопрос, игрок должен либо нажать кнопку, чтобы принять предложение банкира (Deal), либо закрыть крышку, чтобы отказаться от него (No Deal). Если участник решает "сделать сделку", игра заканчивается, и он выигрывает то, что предложил ему банкир. Если участник скажет "нет" каждому предложению, которое делает банкир, он выиграет все, что находится в его портфеле. Каждый участник имеет несколько сторонников (обычно три или четыре), которые сидят в специальной секции неподалеку от сцены во время его / ее игры. Поскольку количество портфелей сокращается, одного или нескольких сторонников просят проконсультироваться с участником и помочь ему принять решение. Эти обмены стали эмоциональными, особенно когда оставались очень высокие и очень маленькие суммы, и банкир предлагает крупное выкуп наличными. Сторонники участника обычно раскрываются после второго раунда и до третьего раунда; хотя, если участник хорошо справляется, ведущий позволит игре идти своим чередом некоторое время, часто консультируясь с сторонниками только тогда, когда прилив начинает меняться. Игрокам, которые говорят "Отдай" предложению банкира, часто дается шанс сыграть в игру полностью без риска для них, чтобы увидеть, сделали ли они правильный выбор в принятии. Гипотетические предложения также отображаются, чтобы увидеть, могли ли они получить лучшую сделку от Банка или их предложение было лучшим. Конкурсанты, которые присоединились через текстовые сообщения, отбираются и проходят серию интервью и тестов, в том числе психологический, прежде чем они появятся на шоу.
The Philippine version is very similar to the U. S. version of Deal or No Deal (including the logo), except for the sounds and musical scoring which were adapted from the Dutch version. Before the game proper begins, a third party randomly places the possible amount of prize in the briefcases, which are distributed to 26 identically dressed models (called the 26K) who reveal the contents during the game. No one, including the host, knows what amounts are in the cases. Each contestant receives a new, randomly assigned set of cases. The prizes range in amounts from ₱1 to a varying top prize; the first season had a top prize of ₱2,000,000. After picking a case, the contestant then selects six of the remaining 25 cases, revealed one at a time. This is followed by a "phone call" by "The Banker", a mysterious figure whose face is not shown (at times a silhouette can be seen). He purportedly sits in a skybox (situated between the two audience sections) and makes an offer, via telephone to the host (his voice is never heard) to buy the contestant's case, loosely based on the mean of the cash amounts still in play, and also based on the player's psychology. The player is then asked by Kris (or Luis) the title question: "Deal or No Deal?" Should the contestant refuse the offer (by stating "No Deal! "), they must choose five of the remaining cases to eliminate from consideration. The Banker makes another offer, and the game continues as before, with the player choosing one less briefcase than the round before (i. e, four, then three, then two, then one case at a time until two briefcases remain). The Banker's offer may be higher or lower than the previous offer depending on the round's gameplay (i. e., if a top prize is eliminated, generally the offer decreases; conversely, if lower amounts are eliminated, the offer increases significantly). The contestant is shown a button that is revealed underneath a Plexiglas lid to press in case the contestant takes the banker's offer. When asked the question, the player must either press the button to accept the Banker's offer (Deal) or shut the lid to refuse it (No Deal). If the contestant decides to Deal, the game ends and they win whatever the Banker offered them. If the contestant says No Deal to every offer the Banker makes, they win whatever is in their briefcase. Each contestant has several supporters (usually three or four), who sit in a special section just off stage during his/her game. As the field of briefcases dwindles, one or more of the supporters are asked to consult with the contestant and help them make a decision. These exchanges have become emotional, particularly when very high and very small amounts remained and the Banker offers a large cash buyout. The contestant's supporters are typically revealed after the second Bank deal and before the third round; although if a contestant is doing well, the host will let the game run its course for some time, often only consulting the supporters when the tide begins to turn. Players who say Deal to the Banker's offer are often given the chance to play out the game entirely at no risk to them to see if they had made the right choice in accepting. Hypothetical offers are also displayed to see if they could have won a better deal from the Banker or if their offer was the best. Contestants who joined through text messaging are selected and screened with a series of interviews and tests, including a psychological one, before they appear on the show.
Изменения в игровом процессе
В четвертом сезоне, когда Луис Манзано взял на себя обязанности ведущего, 26K стал 24K. В результате количество открытых портфелей в каждом раунде также было изменено, начиная с пяти в первом раунде, трех в каждом из следующих трех раундов, двух в каждом из следующих трех раундов и одного в каждом из последних двух раундов. Игровой процесс остается прежним, за исключением рутинной опции поменять портфели в конце. Предложение обменять портфели было сделано только один раз во время пребывания Акино в должности. В пятом сезоне количество портфелей было сокращено с 24 до 20. Впервые в этом сезоне и для этой франшизы, знаменитости были теми, кто держал портфели и рулетка была использована, чтобы определить, кто из 20 счастливых звезд будет игроком дня. У каждого будет шанс сыграть, так как их срок в качестве носителей портфелей продлится месяц, и каждый месяц их заменяют новыми знаменитостями. Количество открытых портфелей в каждом раунде было аналогичным оригинальному запускам в сезонах 1 - 4, но сначала открывалось пять ящиков, затем четыре, три, два, пока в последующих раундах не будет открыт один ящик. Поскольку знаменитый игрок дня также является частью 20 счастливых звезд, после того, как будет открыт портфель каждой звезды, они будут сидеть в аудитории, оборудованной специальным рядом платформ, и помогут игроку в случае, если у него / у нее будет трудное время во время выбора случая в игровом процессе, таким образом, исключая зону поклонников студии. Как правило, портфель знаменитости, назначенный как "Счастливая звезда", будет их портфелем для игры, как только он будет выбран. Однако у участника-знаменитости была возможность обменять на другой портфель, в этом случае первоначальный владелец нового портфеля в игре затем будет держать обмененный портфель в течение игры, а затем вернуть свой назначенный портфель в следующей игре.
In the fourth season, upon Luis Manzano assuming hosting duties, the 26K became the 24K. As a result, the number of briefcases opened in each round was also modified, starting from five in the first round, three in each of the next three rounds, two in each the next three rounds, and one in each the final two rounds. Gameplay otherwise remains the same, with the exception of a routine option to swap briefcases in the end. The offer to swap briefcases was only given one time during Aquino's tenure. In the fifth season, the briefcases were reduced once again from 24 to 20. For the very first time in this season and for this franchise, celebrities were the ones to hold the briefcases and a roulette was used to determine who among the 20 Lucky Stars would be the player of the day. Everyone would have a chance to play, since their tenure as briefcase holders lasted for a month, and they would be replaced by a new batch of celebrities every month. The number of briefcases opened in each round was similar to the original run in Seasons 1 to 4, but five cases were opened first, then four, three, two until one case is opened in succeeding rounds. Since the celebrity player of the day is also part of the 20 Lucky Stars, so after each star's situated briefcase is opened, they would sit in the audience space provided with a special platform row and would help the player in case if he/she has a difficult time during case selection at gameplay, thus eliminating the supporters' area of the studio. Generally, the celebrity's designated briefcase as a Lucky Star would be their briefcase for play once chosen. However, the celebrity contestant had the option of swapping for a different briefcase, in which case the original holder of the new briefcase in play would then hold the swapped briefcase for the duration of play, then regain their designated briefcase in the next game.
Значения случаев
Валюта сумм на денежной доске, на портфелях, и предлагаемых Банкиром участникам конкурса, в филиппинских песо. На протяжении всего шоу знак песо никогда не используется во всех суммах на доске денег, на портфелях и предложениях Банкера участникам конкурса. Это связано с ограниченной поддержкой шрифта и/или символов для фактического знака песо (). 1 января 2007 года значения 2,500 и 5,000 были заменены на 75,000 и 4,000,000 (последнее является самой высокой суммой). Во втором сезоне в таблице появились 2,500 и 5,000, а новые суммы, такие как 250 и 250,000, заменили суммы 750, 200,000, 300,000 и 400,000 первого сезона вместе с самой высокой суммой сезона, которая составляет 3,000,000. Сумма портфеля вернулась к первоначальной для третьего сезона. Но позже в третьем сезоне, одна из самых высоких ценностей была заменена на 1,000,000 каждый, аналогично Миссии за миллион долларов американской версии. 5 января 2009 года значения кейсов для 4M Edition были возвращены в игру наравне с новым годом. В четвертом сезоне были удалены значения случаев в 150 и 2500 фунтов стерлингов. Вместо этого в этом сезоне появился специальный приз, спрятанный в одном из портфелей. Если участник открывает этот портфель во время игры, он/она выиграет этот гарантированный специальный приз в пользу обычного открытия его стоимости впоследствии. Рождественское издание вернулось 1 декабря 2012 года, когда коробки за 400 и 750 фунтов были заменены двумя дополнительными коробками за 300 000 фунтов. С 23 февраля 2013 года по 23 марта 2013 года коробка в 750 была заменена еще одной коробкой в 1 000 000 для празднования первой годовщины сезона. В пятом сезоне были сняты 25, 750, 5,000 и 2,000,000. Только 1,000,000 сохранились, так как это была общая выигрыш для тех, кто был миллионерами шоу. Эта доска также важна, поскольку это та, с наименьшей общей суммой за последние четыре сезона.
The currency of the amounts on the money board, on the briefcases, and offered by the Banker to the contestants is in Philippine pesos. Throughout the show, the peso sign is never used in all of the amounts on the money board, on the briefcases, and offers by the Banker to the contestants. It is because of the limited font and/or character support for the actual peso sign (₱). On January 1, 2007, the ₱2,500 and ₱5,000 case values were replaced by the ₱75,000 and the ₱4,000,000 case values (the latter being the highest amount). On its second season, ₱2,500 and ₱5,000 came back in the board and new amounts like ₱250 and ₱250,000 appeared replacing the amounts, ₱750, ₱200,000, ₱300,000 and ₱400,000 of the first season together with the top amount of the season which is the ₱3,000,000. The briefcase amounts reverted to the original ones for the third season. But later in the third season, the one highest values were replaced with ₱1,000,000 each, similar to the Million Dollar Missions of the American version. On January 5, 2009, the case values for the ₱4M Edition were brought back into play at par with the new year. For the fourth season, the ₱150 and ₱2,500 case values were removed. In replacement, this season introduced a special prize hidden in one of the briefcases. If a contestant opens this briefcase during the game, he/she will win this guaranteed special prize in favor of normally opening its case value afterwards. The Christmas Edition returned on December 1, 2012, with the ₱400 and ₱750 cases replaced with two more ₱300,000 cases put into play. From February 23, 2013, to March 23, 2013, the ₱750 case was replaced with one more ₱1,000,000 for celebrating the first anniversary of the season. For the fifth season, the ₱25, ₱750, ₱5,000, and the ₱2,000,000 were removed. Only the ₱1,000,000 was maintained, since this has been a common win for those who have been millionaires of the show. This board is also significant since this is the one with least total amount, over the past four seasons.
Изменения второго сезона
Помимо обновления денежного доска во втором сезоне, были изменены декорации. Подиум, где была найдена кнопка, был изменен. Сама кнопка теперь напоминает сирену (кроме того, что сама не издает звука, пока не нажмете). Он выглядел как раковина, а также загорается, когда звонит телефон. Пейзаж за 26K был изменен с ночного городского пейзажа на сцену заката с колоннами. Лестница, на которой стояла стойка 26K, также имела колонны и еще два ряда лестниц. Из-за этого модели могли появляться сзади и по бокам лестницы. Вход в 26K каждый раз, когда Крис просил их снять дела изменились. Тема 26K была изменена и стала длиннее. Кроме типичного входа девушек в модельный зал, была включена и хореография. Зрители также аплодировали вступлению девушек. Там был мост, соединяющий с банковской ложкой. На нём был логотип шоу. Мост все еще существует в последующих сезонах. На доске с деньгами теперь была освещенная рама. Телефон напоминал тот, который использовался в американской версии, только она поместила кнопки телефона вниз. У него была основание в форме пирамиды и диск под основанием, который светится как подиум. Дверь хранилища нигде не нашла. Вместо этого Крис выходит из комнаты в конце декораций. Для товарищей игрока был установлен металлический скамейка. Лестница была намного выше, чем раньше. Тематический цвет сериала был красный (в отличие от черно-серого в первом сезоне). Когда шоу закончилось, десять девушек вошли с задней части лестницы и помахали зрителям в силуэте. Когда меньшее количество (например, 1, 5, 10, 25) была раскрыта или открыта из портфеля, ди-джей играл танцевальную музыку.
Aside from the revamp of the money board in the second season, set designs were changed. The podium where the button was found has been modified. The button itself now resembles a siren (except it itself does not make a sound until pressed). It looked like a sink and also lights up whenever the phone rings. The landscape behind the 26K had been changed from a night cityscape to a sunset scene with columns. The staircase where the 26K stand also had columns and two more flights of stairs. Because of this, the models could appear from behind and at the side of the staircase. The entrance of the 26K whenever Kris asked them to bring down the cases changed. The 26K theme was modified and became longer. There was also choreography included aside from the typical modeling entrance of the girls. The audience also clapped along with the entrance of the girls. There was a bridge connecting from the Banker's skybox. It bore the show's logo. The bridge still exists in the succeeding seasons. The money board now had an illuminated frame. The telephone resembled the one used in the US version, only she placed the phone buttons down. It had a pyramid shaped base and a disc below the base which lights up like the podium. The vault door was nowhere to be found. Instead, Kris comes out from a room at the back of the set. The section for the player's companions was a metal bench. The staircase was much higher than it used to be. The theme color of the set was red (in contrast to black/gray in the first season). As the show ended, ten girls entered from the back of the staircase and wave at the audience in silhouette. When smaller amount (ex. ₱1, ₱5, ₱10, ₱25) was revealed or open from the briefcase, dance music was played by the DJ.
Изменения четвертого сезона
Основной цвет всей студии - темно-синий. Это создает новую драматическую атмосферу, которая контрастирует с предыдущими сезонами, которые имели более легкий тон. Зрители больше замаскированы за темными цветами. Шаги на 24 км шире и стройнее. Этап заметно менее круговой, похожий на этап, использованный во втором сезоне. Пейзаж за 24K теперь просто слой струн, не как в прошлые сезоны. На лестничных проходах 24K есть свет синего цвета. Сумочки теперь черные, а номера белые. Ведущий вызовет участника со своими компаньонами, затем ведущий вызовет 24K. В прошлых сезонах, 26K называли первым, прежде чем участник. Телефон напоминает телефон с ротационным набором, аналогично используемый в других странах франшизы, особенно в британском издании, хотя он беспроводный, как и предыдущие телефоны, используемые в шоу. Стиль должен учитывать, что новый банкир - это шляпа, на которой "отец" предыдущего банкера, неофициально называемый "банкир-старший". Стеклянная крышка Deal Button теперь больше, чем в предыдущих сезонах. Шрифт Eurostile, ранее использованный в значениях портфеля, и значения, отображаемые на экранах, заменены на Impact и Verdana. Однако Eurostile по-прежнему используется в телевизионной рекламе шоу.
The main theme color for the whole studio is dark midnight blue. This makes a new dramatic feel that contrast to previous seasons which had a lighter tone. The audience is more camouflaged behind the dark colors. The steps of the 24K are sleeker and wider. The stage is noticeably less circular, similar to the stage used in season two. The landscape behind the 24K is now a simple layer of strings not like the past seasons. The flights of the staircase for the 24K have a light of blue color. The briefcases are now in black color and the numbers are white. The host will call on the contestant with his/her companions then the host will call on the 24K. In past seasons, the 26K would be called first before the contestant. The telephone resembles a back to basics rotary dial red telephone similarly used in other franchised countries, particularly the British edition, although it is cordless like the previous telephones used in the show. The style is to take into account that the new Banker is the hat wearing "father" of previous Banker, informally called "Banker Sr."
The glass cover for Deal Button is now bigger than the previous seasons. The Eurostile font previously used in the briefcase values and the displayed values on the screens are replaced by Impact and Verdana. Eurostile is still used in the show's television advertisements however.
Изменения пятого сезона
Всего портфелей теперь 20, а не 24. Девушки 26K/24K в прошлых сезонах больше не являются частью нового сезона. Для одной, двух, трех и четырех партий Lucky Stars в этом сезоне используется рулетка, называемая Gulong ng Tala ("Колесо звезд", от названия "Счастливые звезды"), определяющая, кто будет играть среди 20 счастливых звезд, впервые в шоу. Телефон был похож на оригинальный, примененный в американском шоу, хотя его основание симметрично самому телефону. Шрифт отображаемых значений был изменен. 20 знаменитостей (Lucky Stars) теперь держат портфели, а музыка входа бывшего 26K/24K была перенесена в до-минор и добавлена с текстами. Игрок дня будет из 20 счастливых звезд. Главный приз в этом сезоне - 4 000 000 (две половины от 2 000 000 ). Банкир - женщина, а не мужчина. Этот сезон похож на американский синдикат "Сделка или без сделки", только в нём 20 дел вместо 22. Половина призовых была распределена между участником и выбранным благотворительным фондом. Изменены анимации графических элементов на видео-дисплеях шоу. Он проходил в барагях, где банкир сидел внутри в барагях.
The total briefcases is now 20, instead of 24. The 26K/24K Girls in the past seasons are no longer part of the new season. For one two three and four batches of Lucky Stars, a roulette is used in this season, called Gulong ng Tala ("Wheel of Stars," from the name "Lucky Stars") determining who will play among the 20 Lucky Stars, a first on the show. The telephone was resembled back to the original one, applied in the US show, although its base is symmetrical to the phone itself. The font of the displayed values has been changed. 20 Lucky Stars (celebrities) are now holding the briefcases, and the former 26K/24K's entrance music was transposed into C Minor and added with Lyrics. The player of the day will come from the 20 Lucky Stars. The top prize for this season is ₱4,000,000 (two half of ₱2,000,000). The banker is female instead of male. This season is like the Deal or no Deal US Syndicate, except the cases are 20, instead of 22. The price was distributed to half to the contestant and to the chosen charity. Animations of graphical elements on video displays of the show have been changed. It was being Held in a Barangay where the Banker was sat inside at a Barangay OutPost.
Модели
В сериале "Капамилия" в течение пяти сезонов представлено большое разнообразие моделей. Первые три сезона включали 26 000 девушек, которые, в отличие от американских коллег, могут справиться с любым случаем в эпизоде, вместо того, чтобы быть помещенными на постоянную должность. Среди самых известных моделей - Шармель де Асис, которая была известна тем, что держала высокие или джекпотные суммы и была банкирским тузом, и Хлоя МакКалли, которая пошла на конкурс Мисс Мира Филиппин 2011 года и заняла третье место после первой победительницы Мисс Мира 2011 года Гвендолин Руас. Другие известные модели, которые появились в различных телевизионных шоу включают Венди Вальдез, Тони Алиесса Хиполито, Диана Кбелави, Данг Пальма, Бернис Тан и Ферлин Ногера. В четвертом сезоне шоу представило новый набор моделей, известных как 24K, намекая на количество случаев, сыгранных за игру. Пятый сезон был первым, в котором знаменитости были моделями, известными как 20 счастливых звезд, которые были сделаны в четырех партиях и являются игроками эпизода, когда-то выбранных Гулонг н Тало.
Kapamilya, Deal or No Deal features a wide variety of models over the course of its five seasons. The first three seasons featured the 26K girls which, unlike the U. S. counterpart, can handle any case per episode instead of being placed in a permanent position. Its most notable models include Charmel de Asis, who was notorious for holding the high or jackpot amounts and was the Banker's Ace, and Chloe McCulley who went on to compete at the inaugural Miss World Philippines 2011 pageant and placed third to eventual Miss World 2011 1st Runner up Gwendoline Ruais. Other notable models who appeared in various television shows include Wendy Valdez, Toni Alyessa Hipolito, Diana Qeblawi, Dang Palma, Bernice Tan, and Ferleene Noguera. In the fourth season, the show featured a new set of models known as the 24K alluding to the number of cases played per game. The fifth season was the first to feature celebrities as the case models, known as the 20 Lucky Stars, which were done in four batches and are the players of the episode once chosen by the Gulong ng Tala.
Ка-Текст, сделка или нет сделки
Вместе с возвращением шоу был запущен новый промо-акцион, названный в честь первого текстового промо-текста Ka, Deal or No Deal, в котором домашние зрители могли выиграть половину того, что выиграл участник или содержимое выбранного портфеля (т.е. от 0,50 до 1 500 000 фунтов стерлингов). Зрители могли написать участнику возможный ответ "Сделка" или "Нет сделки". СМС-ки прекратились после того, как участники приняли окончательное решение. На следующий день победителя выбирали из тех, кто написал сообщение; если окончательное решение конкурсанта было "Нет сделки", побеждали только те, кто написал тот же ответ. С другой стороны, если участник скажет "Согласие", все, кто отправил сообщение, будут учтены, независимо от ответа; то, что получит победитель, будет зависеть от ответа. В третьем сезоне правила были изменены. Зритель может написать "Сделка", если принятое предложение было больше, чем содержимое выбранного портфеля, или "Нет сделки", если содержимое портфеля больше, чем принятое предложение или окончательное предложение банкира, если участник конкурса решит сказать "Нет сделки" до конца. Правильный ответ будет зависеть от результата игры; только те, кто отправит правильный ответ, имеют право на призы: 20 000 фунтов стерлингов для ежедневных победителей или 200 000 фунтов стерлингов для ежемесячного победителя. Промо-акция была возобновлена позже с теми же ежедневными призами, но на этот раз, Nissan Navara была на выбор в качестве главного приза.
Along with the show's return, a new promo was launched, named after the first text promo Ka text, Deal or No Deal, wherein home viewers could win half of either what the contestant has won or the contents of the chosen briefcase (i. e. ranging from ₱0.50 to ₱1,500,000). Viewers could text the contestant's possible final response of "Deal" or "No Deal." Texting stopped after the contestant made their final decision. The following day, a winner was chosen from those who texted; if the contestant's final decision was "No Deal," only those who text the same response would win. On the other hand, if the contestant said "Deal," all who texted would be considered, regardless of response; what the winner would receive depended on the response. In the show's third season, the rules were modified. Viewer could text "Deal" if the accepted offer was larger than the contents of the chosen briefcase or "No Deal" if the briefcase contents is larger than the accepted offer or the Banker's final offer if the contestant decides to say "No Deal" all the way. The correct response would depend on the outcome of the game; only those who text the correct response are eligible for prizes: ₱20,000 for the daily winners or ₱200,000 for the monthly winner. The promo was relaunched later with the same daily prizes, but this time, a Nissan Navara was up for grabs as the grand prize.
Неназванный текст промо
В третьей рекламной акции, на этот раз используя название шоу, зрителям предлагалось угадать, какой портфель содержит 3 000 000 . Те, кто правильно угадает указанный портфель, выиграют 25 000 фунтов плюс пакет "nochebuena".
In a third promotion, this time using the show's title, viewers were invited to guess which briefcase contained ₱3,000,000. Those who correctly guessed the said briefcase would win ₱25,000 plus a "nochebuena" package.
Тулон са Барангай
Перед началом 4 Million Edition была выпущена реклама шоу, в которой капитаны баранга были приглашены присоединиться и сыграть в качестве конкурсантов студии. Целью Tulong sa Barangay является оказание помощи в удовлетворении потребностей и развития различных барангай на Филиппинах, позволяя капитанам барангай играть в качестве конкурсантов в студии, и все, что получит капитан барангай, будет пожертвовано в фонды барангай. Для заинтересованных капитанов барангаев дается другой набор инструкций по обмену текстовыми сообщениями. Первый эпизод с участием капитанов баранга начался 6 февраля 2007 года.
Prior to the start of the 4 Million Edition, a commercial of the show was released where barangay captains were invited to join and play as studio contestants. The aim of Tulong sa Barangay is to provide help for the needs and developments of different barangays in the Philippines by allowing the barangay captains to play as studio contestants and whatever the barangay captain will get, it will be donated to the barangay funds. A different set of text messaging instructions are given for interested barangay captains. The first episode involving barangay captains began on February 6, 2007.
Капамилья, "Сделка или нет" в Себу
30 ноября - 1 декабря 2007 года шоу наконец-то выпустило свои первые эпизоды в студии на парковке SM City Cebu. Сцена, сделанная для шоу, была заметно больше, имея большую сцену и две большие лестницы, на которых стояли модели. Банкир будет стоять на экране за лестницы затуманенный красным облачным фоном. Он только появлялся перед своим "вертолетом", когда делал свое предложение. Эпизоды транслировались с 3 по 7 декабря того же года. Одним из участников конкурса был мэр города Толедо, Себу, который играл в качестве постоянного участника.
On November 30 to December 1, 2007, the show finally made its first out studio episodes at the parking lot of SM City Cebu. The stage made for the show was noticeably larger, having a larger stage and two large staircases where the models stood. The Banker would stand at the screen behind the staircases obscured by a red clouded background. He only appeared in front of his "helicopter" whenever he made his offer. The episodes were shown from December 3 to 7 of the same year. One of the contestants happened to be the mayor of Toledo City, Cebu, who played as a regular contestant.
Победители в размере не менее 1,000,000
- Нет, не могу. Дата выхода эпизода Конкурсант Deal/No Deal Сумма выигрыша Записки 1 7 августа 2006 Эдна Амарилл No Deal 1,000,000 Эдна утверждала, что предзнаменования от ее покойной дочери побудили ее защищать выбранный портфель (#7) до конца. Другая нераскрытая сумма составляла 10 000 фунтов стерлингов, а последнее предложение банкира - 499 000 фунтов стерлингов. История жизни Эдны и ее семьи позже была адаптирована в эпизод "Маалала Мо Кая". 2 25 сентября 2006 Эльза Пайумо Дело 1,127,000 Эльза Пайумо пожертвовала свой выигрыш Обществу Буклоднг Пагбаг для завершения крыши своего здания. 3 29 декабря 2006 Терри Лим Куа No Deal 2,000,000 Терри является первым мужчиной-миллионером и первым участником, выигравшим главный приз в 2,000,000. Он также, случайно, представитель службы обслуживания клиентов банка. Банкир говорил с ним по телефону и поздравил его, в то время как Крис Акино попросил ожерелье Куа и поделился с ним заключительным объявлением Deal or No Deal в эпизоде. Последние три нераскрытых ценностей были три самых высоких приза (2,000,000, 1,000,000 и 500,000), а последние два портфеля содержали две самые высокие суммы. Последнее предложение банкира было в размере 1 400 000 фунтов. 4 19 февраля 2007 Роберт Джаворски Дело 1,000,007 Бывший сенатор и игрок PBA Роберт Джаворски имеет самую большую сумму, выигранную знаменитым игроком, хотя его портфель содержал 2,000,000. Сумма в 1000,007 фунтов была предложена дважды. На самом деле, некоторые из других предложений либо содержат его бывший номер футбольной форме (7) или его цифры складываются. 5 10 июля 2007 Jennel Montero No Deal 1,000,000 Последний неоткрытый портфель содержал 500,000, а последнее предложение банкира было 600,000. Дженнел была первым миллионером второго сезона, и третьим человеком, который выиграл семизначный приз в ситуации без сделки. 6 августа 2007 года Аллен Пол Агуада No Deal 2,000,000 Последние две нераскрытые суммы были двумя самыми высокими призами (2,000,000 и 3,000,000). Предложение банкира составило 2 250 000 фунтов стерлингов, самое высокое в истории шоу. Аллен все еще был объявлен Крисом "счастливым", потому что его финальная позиция возникла после удаления двух последних небольших значений, все еще находящихся в игре (5 и 150). По словам Аллена, его отец должен был присоединиться, но вместо этого призвал его присоединиться. 7 5 сентября 2007 Jerhan Mama O No Deal 2,000,000 Джерхан является первым победителем по меньшей мере 1,000,000 из Минданао, в частности из города Марави. Его выбор портфеля (#2) был чисто интуитивным, и хотя он устранил два других семизначных значения в первом раунде, он твердо верил в то, что будет содержаться в портфеле до конца. Поскольку Джерхан мусульманин, последнее предложение банкира было 999 999 фунтов стерлингов, которое было основано на 99 именах Бога согласно исламу. Джерхан также правильно предсказал, где спрятаны два других неоткрытых ценности (1 и 250 000 фунтов стерлингов); он устранил портфель 1 фунта стерлингов, прежде чем банкир сделал свое окончательное предложение. 8 2 октября 2007 Рене Лампреа Дело 1,250,000 Хотя предзнаменования от его покойного младшего брата заставили его выбрать портфель #5 (5 октября и монета в пять песо, как говорят, от покойного брата), заяц с губами-конкурсант решил следовать совету своей жены, чтобы принять предложение. В его выбранном портфеле было всего 400 фунтов стерлингов (другая сумма составляла 3 000 000 фунтов стерлингов); он также был первым постоянным участником, который играл с тех пор, как временной слот шоу был перенесен на 18:00; семь знаменитостей (два в команде) играли перед ним, двое из них приняли шестизначные предложения от Банкера. 9 16 октября 2007 Мелоди Макол Нет сделки 1,000,000 Окончательное предложение банкира было 499,000, в неоткрытом портфеле было 250,000 (также сумма, на которую дом был заложен). Случайно, ее выбранный портфель был портфелем No 9, тот же номерный портфель, который Крис выбрала, когда она играла четыре дня назад и выиграла только 50 фунтов стерлингов. 10 22 октября 2007 года Сделка Айко Мелендес 1,000,000 По словам актрисы и советника 2-го округа города Кесон, ее приз предназначен для нескольких пациентов в медицинском центре East Avenue. Хотя в ее портфеле было 3 000 000 фунтов стерлингов, вторая нераскрытая сумма составляет 50 000 фунтов стерлингов. Она также является вторым игроком-знаменитостью, выигравшим не менее 1 000 000 . 11 6 ноября 2007 Ким Атиенца No Deal 1,000,000 Окончательное предложение банкира было 400,000, что, по его словам, было продолжительностью жизни в годах моллюска. Другая нераскрытая сумма составляла 25000 фунтов стерлингов. 12 дек...
No. Episode air date Contestant Deal/No Deal Amount won Notes 1 August 7, 2006 Edna Amarille No Deal ₱1,000,000 Edna claimed that omens from her late daughter prompted her to defend her chosen briefcase (#7) all the way to the end. The other unopened amount was ₱10,000 and the banker's last offer was ₱499,000. Edna and her family's life story were later adapted into a Maalaala Mo Kaya episode. 2 September 25, 2006 Elsa Payumo Deal ₱1,127,000 Elsa Payumo donated her winnings to the Buklod ng Pag ibig Community to complete the roof of its building. 3 December 29, 2006 Terry Lim Cua No Deal ₱2,000,000 Terry is the first male millionaire and the first contestant to win the ₱2,000,000 top prize. He is also coincidentally a bank customer service representative. The banker spoke to him over the phone and congratulated him while Kris Aquino asked for Cua's necklace and shared the closing announcement of Deal or No Deal with him in the episode. The final three unopened values were the three highest prizes (₱2,000,000, ₱1,000,000 and ₱500,000) and the final two briefcases contained the two highest amounts. The banker's last offer was ₱1,400,000. 4 February 19, 2007 Robert Jaworski Deal ₱1,000,007 Former senator and PBA player Robert Jaworski has the largest amount won by a celebrity player, although his briefcase contained ₱2,000,000. The amount of ₱1,000,007 was offered twice. In fact, some of the other offers either contain his former jersey number (7) or have its digits add up to it. 5 July 10, 2007 Jennel Montero No Deal ₱1,000,000 The last unopened briefcase contained ₱500,000, and the banker's last offer was ₱600,000. Jennel was the first millionaire of the second season, and the third ever person to win a seven digit prize in a No Deal situation. 6 August 6, 2007 Allen Paul Aguada No Deal ₱2,000,000 The last two unopened amounts were the two highest prizes (₱2,000,000 and ₱3,000,000). The banker's offer was ₱2,250,000, the highest in the show's history. Allen was still declared by Kris as "lucky" because his final position resulted after removing the last two small values still in play (₱5 and ₱150). According to Allen, his father was supposed to join, but urged him to join instead. 7 September 5, 2007 Jerhan Mama O No Deal ₱2,000,000 Jerhan is the first winner of at least ₱1,000,000 from Mindanao, specifically Marawi City. His choice of briefcase (#2) was purely by gut feel and while he did eliminate the two other seven digit values in the first round, he firmly believed in the would be contents of the briefcase to the end. As Jerhan is Muslim, the Banker's last offer was ₱999,999, which was based from the 99 names of God according to Islam. Jerhan also correctly predicted where the two other unopened values (₱1 and ₱250,000) were hidden; he eliminated the ₱1 briefcase before the Banker gave his final offer. 8 October 2, 2007 Rene Lamprea Deal ₱1,250,000 Although omens from his late younger brother compelled him to choose briefcase #5 (October 5 and the five peso coin said to be from the late brother), the hare lipped contestant decided to follow his wife's advice to take the offer. His chosen briefcase contained only ₱400 (with the other amount being ₱3,000,000); he was also the first regular contestant to play since the show's time slot was moved to 6:00pm; seven celebrities (two as a team) played before him, two of them accepting six digit offers from the Banker. 9 October 16, 2007 Melody Macol No Deal ₱1,000,000 The Banker's final offer was ₱499,000, the unopened briefcase contained ₱250,000 (also the amount at which the house was pawned). Coincidentally, her chosen briefcase was Briefcase #9, the same numbered briefcase Kris chose when she played four days before and won only ₱50. 10 October 22, 2007 Aiko Melendez Deal ₱1,000,000 According to the actress and Quezon City 2nd District Councilor, her prize is for the benefit of several patients in the East Avenue Medical Center. Although her briefcase contained ₱3,000,000, the other unopened amount is ₱50,000. She is also the second celebrity player to win at least ₱1,000,000. 11 November 6, 2007 Kim Atienza No Deal ₱1,000,000 The Banker's final offer was ₱400,000, which according to him, was the life span in years of the quahog clam. The other unopened amount was ₱25,000. 12 December 12, 2007 Maria Rosario Odabel No Deal ₱1,000,000 The last unopened amount was ₱250,000. She kept all six digit amounts and ₱1,000,000 after opening the last small amount (₱75). 13 November 3, 2008 Anthony Solis No Deal ₱1,000,000 He opened many amounts lower than ₱100,000 in the first two rounds, which continued until the third when he opened the ₱300,000. Even though he opened the ₱2,000,000 (not surprisingly held by model Charmel de Asis), his luck still continued that by the penultimate round, he opened the last small amount of ₱150. After he opened the ₱200,000, he was given the final offer of ₱490,000, which he refused. The last unopened amount was ₱100,000. He was the first millionaire of the third season. 14 November 17, 2008 Rey Beltran Deal ₱1,100,000 He opened the final low amount, ₱50, in the eight round, leaving the ₱200,000, ₱400,000, and ₱2,000,000 still in play. He was offered ₱780,000, which he refused. In the final round, the ₱400,000 was opened, and this amount offered by the Banker sufficed. His chosen briefcase contained ₱200,000. The reason for the non exact amounts was because he was tithing some of his winnings for the Christian fellowships he was supporting. 15 November 25, 2008 Aiko Melendez & Candy Pangilinan No Deal ₱1,000,000 Playing as a team, the two actresses had a final offer of ₱345,001, which they refused. They incidentally picked one of the five briefcases that each contained ₱1,000,000. The last unopened briefcase contained ₱10. Their game was their second appearance in the show; each of their first games ended in bad deals, albeit taking home six and seven digit prizes (see above) respectively. The two were jointly declared as the 15th millionaire and the first team to win a seven digit prize. 16 December 1, 2008 Jhaphet Flordeliza No Deal ₱1,000,000 He was first offered ₱466,000 with ₱50 and two ₱1,000,000 briefcases still in play in the penultimate round, but refused. When the second to the last ₱1,000,000 was opened, the Banker lowered his offer to ₱150,000. Upon advise from his father, Jhaphet said "No Deal," and won the ₱1,000,000. He was the first and only regular contestant to become a millionaire for the 2008 Christmas Edition. 17 December 11, 2008 Arnel Pineda No Deal ₱1,000,000 He was the second ever internationally known celebrity to play in the game (after apl. de. ap less than a year before) and the fourth celebrity to win the million pesos. He won this amount even after opening the four other million peso briefcases and refusing the final offer of ₱249,999. The last unopened briefcase contained ₱200. He was in the Philippines to spend his Christmas in his homeland while his band, the American band Journey, was taking a tour break. He is the third celebrity millionaire. 18 January 12, 2009 Judy Ann Santos & Ryan Agoncillo Deal ₱1,000,030 After the eighth round, with ₱4,000,000, ₱1,000,000, and ₱75 still in play, they were offered ₱1,150,000, but the Banker promised to increase the offer to ₱1,500,000 if their manager Alfie Lorenzo would join them; they both refused to both offers. After opening the ₱1,000,000 in the final round, they were offered this amount, which they accepted to play it safe after the loss of their final "safety net." Their chosen briefcase contained only ₱75. The additional ₱30 referenced the total of the prizes two previously in won each of their first appearances (Judy Ann won ₱25 and Ryan got only ₱5; both went No Deal). They intended to use their winnings for their campaign to have the movie Ploning included in the official nominee list for the Best Foreign Language Film in the 81st Oscar Awards. 19 January 28, 2009 Maribuena Noche Deal ₱1,075,600 Her game went so well that only her mother was brought out to cheer her on as based from experience relatives were known to reverse the luck of one's game. After the eighth round, when she eliminated ₱10, she was offered this amount with ₱1, ₱500,000, and ₱4,000,000 still in play. She accepted the offer upon the suggestion of her mother. Unbelievably, it turned out that her briefcase contained only ₱1 with a potential final offer of ₱275,600 after seeing that the potential final briefcase she would have opened contained ₱4,000,000 (unsurprisingly held by Charmel de Asis). The extra ₱75,600 was a reference to Maribuena's mother's medical bills. 20 February 2, 2009 Gerald Anderson & Jake Cuenca No Deal ₱2,000,000 Initially having a bad game by having the ₱4,000,000 opened in the first round and revealing many six digit prizes afterwards, they later had a game so good that they were given a final offer of ₱838,000, with the ₱2,000,000 and ₱75,000 still in play. They refused the offer and won the two million. Gerald and Jake, leading men of the show Tayong Dalawa, were the third pair of returning celebrities to win a seven digit prize as a unit and the one with the largest winnings. Also, their separate first appearances were in team games with different partners: Gerald with Kim Chiu in the first season and Jake with Roxanne Guinoo in the second. Probably to prevent any misunderstanding, all of the companions brought in to cheer and help them were men. Ironically in the fourth season, Gerald Anderson reappeared only winning one peso. 21 February 16, 2009 Christopher Viray Deal ₱1,600,000 After eliminating the last low amount, ₱400, he was soon given large six and seven digit offers, starting with ₱750,000, and then ₱1,050,000, both of which he refused. After eliminating ₱500,000, he was offered this amount, with ₱4,000,000 and ₱75,000 still in play. Upon the advice of his companions, especially his elder brother (Robert Viray), he accepted the offer. However, despite the fact that his chosen briefcase contained the top prize of ₱4,000,000, he currently holds the distinction of winning the highest Banker's offer that has been accepted by a contestant in the show. 22 August 18, 2012 Kean Cipriano & Enchong Dee No Deal ₱1,000,000 The Banker's final offer was ₱420,000 and the other unopened amount was ₱10. They were the first millionaires of the fourth season. 23 December 29, 2012 Janice de Belen No Deal ₱1,000,000 The Banker's final offer was ₱563,855 and the other unopened amount was ₱25,000. 24 June 8, 2013 Boy Abunda Deal ₱1,186,003 According to him, he would have taken the risk saying No Deal but his priority was his chosen charity and therefore accepted the offer. His briefcase's amount was ₱2,000,000 and the other unopened amount was ₱5. 25 August 31, 2013 Genelyn Sandaga Deal ₱1,123,000 Her briefcase's amount was ₱2,000,000 and the other unopened amount was ₱25,000. 26 March 23, 2015 Bearwin Meily No Deal ₱1,000,000 The Banker's final offer was ₱614,000 and the other unopened amount was ₱100,000. He was the first millionaire of the fifth season. 27 April 17, 2015 Ara Mina No Deal ₱1,000,000 After eliminating the ₱500, she was given an offer of ₱407,000 which she refused. The last 3 lowest amounts were ₱100, ₱500,000, and ₱1,000,000. When she eliminated the ₱500,000, the offer went down to ₱355,000 which she refused. She was the second millionaire for the fifth season of the show. 28 August 14, 2015 Bela Padilla & Joyce Bernal No Deal ₱1,000,000 The Banker's final offer was ₱699,000 and the other unopened amount was ₱400,000. They were the third millionaires of the fifth season. 29 September 7, 2015 Kaye Abad & Nikki Valdez No Deal ₱1,000,000 The Banker's final offer was ₱510,000 and the other unopened amount was ₱50,000. They were the fourth millionaires of the fifth season. 30 January 8, 2016 Janine Tugonon No Deal ₱1,000,000 The Banker's final offer was ₱650,000 and the other unopened amount was ₱300,000. She was the fifth millionaire of the fifth season, first millionaire of 2016, and the last millionaire of the Philippine version of Deal or No Deal thus far.
Пародии
Тони Гонзага из Gudtaym (ситкома, ранее выходившего в эфир на той же сети) провел "Kapamilya Meal or No Meal", который был пародией на шоу. Филиппинцев из малообеспеченных слоев населения приглашали в студию, чтобы они могли играть за еду, которую они хотели бы съесть. Участникам буквально не давали ужина перед игрой. В пилотном эпизоде участник выиграл и съел туйо (сушеную рыбу). Призами были лечон (жаренная свинья) с 6000 , тиноланг манок (жареный куриный суп) с 3000 , адобонг дага (крыса, зажатая соевым соусом), туйо (сушенная рыба) и асин (соль). Wazzup Wazzup из Studio 23 (владение которой принадлежит той же сети) также придумал пародию на знакомства под названием "Kazupista, Feel or No Feel". Есть также аналогичный сегмент сериала TV5 "Локомоко Хай" под названием "Feel or No Feel", но на этот раз с участием нижнего белья. В программе Wow Maling Mali на TV5 Джои де Леон, выступающий в роли Криса Акино, создал пародию под названием "Kabaranggay, Beer or No Beer", в которой некоторые мужчины играли в роли трансвестита из (менее) 26K, а банкир-танцор в крытой клетке предлагал пиво в обмен на портфели. John En Shirley, ситком, выходивший в эфир на той же сети, показал эпизод, в котором один из главных героев, Джон Х. Пурунтун (в исполнении филиппинского короля комедии Долфи) играл в качестве участника игрового шоу. Эпизод был показан 16 сентября 2006 года. Джон до последнего боролся за свой портфель, отказавшись от предложения банкира в размере 101 000 фунтов стерлингов. В его портфеле было 200 000 фунтов стерлингов, в то время как в остальном портфеле был 1 фунт стерлингов. Когда Комиссия по выборам открыла процедуру подачи заявок на участие в промежуточных выборах в сенат на Филиппинах 15 января 2007 года, несколько человек подали заявки на участие в выборах, даже те, кто считается неприятными кандидатами, как, например, некий Даниэль Магира, который представился как муж Криса Акино. Через два дня, некий Джульето Эсмеральда старший, который утверждает, что он пастор и бизнесмен, подал заявку на кандидатуру, называя себя мистером Дилом, что означает его цель создать культуру оптимизма, чтобы преобладать среди филиппинцев. Он был процитирован на национальном телевидении, сказав: "Я хочу, чтобы люди знали, что ответ на все всегда "сделка", "не лаван бави о бави, всегда "сделка", "ссылаясь на сегмент "лабан бави" из Eat Bulaga! GMA 7. Нойной Акино, брат Криса Акино и кандидат в сенаторы на промежуточных выборах на Филиппинах 2007 года, выпустил политическую рекламу для телевидения под названием "Сделка или без сделки". В рекламе Крис вспоминает, как строг был Нойной, а также как он изо всех сил старался заботиться о семье, как того просил их отец Ниной Акино до убийства отца. Крис даже сделала позу "Сделка" и лозунг в последней части рекламы, обозначая ее способ убедить избирателей голосовать за него. По иронии судьбы, ответ Нойной на криса в рекламе был "Айос, игра на", вдохновленный лозунгом игрового шоу Криса Акино Pilipinas, Game KNB?. Нойной выиграл гонку в сенат и занял шестое место из 12 мест. 12 октября 2007 года McDonald's Philippines запустила свою рекламу с участием Криса Акино, играющего "Meal or No Meal" за стойкой с кассиром McDonald's. Команда McDonald's, представленная в рекламе, держала поддоны вместо портфелей с "ценными блюдами", которые могут быть выбраны клиентами сети быстрого питания. Сеть ресторанов также проводила лотерею, в которой ее победитель в конечном итоге участвовал в шоу. В специальном шоу ABS CBN "Poohkwang" название игрового сегмента называется "Wow Wow Wheel or No Deal Ka Na Ba", изображая название Wowowee, Wheel of Fortune, Kapamilya Deal or No Deal и Pilipinas, Game KNB. Однако в нем появился Ким Айдол, а Пух и Похкванг были изображены соответственно как Рей и Марина.
Toni Gonzaga of Gudtaym (a sitcom previously aired on the same network) hosted "Kapamilya Meal or No Meal," which was a parody of the show. Filipinos from low income brackets were invited to the studio to play for the meal they wish to eat. The contestants were literally not given dinner to eat before the game. In the pilot episode, the contestant won and got to eat tuyo (dried fish). The prizes were lechon (roasted pig) with ₱6,000, tinolang manok (stewed chicken soup) with ₱3,000, adobong daga (rat stewed with soy sauce), tuyo (dried fish) and asin (salt). Wazzup Wazzup of Studio 23 (owned by the same network) also came up with a parody dating segment titled "Kazupista, Feel or No Feel". There is also a similarly named segment of TV5's Lokomoko High named "Feel or No Feel," but this time involving underwear. TV5's Wow Maling Mali, hosted by Joey de Leon, impersonating Kris Aquino, made a spoof named "Kabaranggay, Beer or No Beer", with some males as the crossdressing version of the (less than) 26K, and a go go dancing Banker in a covered cage, offering beer in exchange with the briefcases. John En Shirley, a sitcom aired on the same network, featured an episode where one of the title characters, John H. Puruntong (portrayed by Philippine Comedy King Dolphy) played as a contestant of the game show. The episode was aired on September 16, 2006. John fought for his briefcase until the end, refusing the banker's offer of ₱101,000. His briefcase contained ₱200,000, while the other remaining briefcase contained ₱1. When the Commission on Elections opened the filing of candidacy for the midterm senatorial elections in the Philippines last January 15, 2007, several individuals applied for candidacy, even those that are considered nuisance candidates like a certain Daniel Magtira who introduced himself as Kris Aquino's husband. After two days, a certain Julieto Esmeralda Sr., who claims to be both a pastor and a businessman, filed his candidacy referring to himself as Mr. Deal signifying his aiming of building a culture of optimism to prevail among Filipinos. He was quoted on National TV saying "“I want people to know that the answer to everything is always ‘deal’, walang laban o bawi, always ‘deal’," referring to the Laban o Bawi segment of GMA 7's Eat Bulaga!. Noynoy Aquino, Kris Aquino's brother and a senatorial candidate for the 2007 Philippine Midterm Elections, released a "Deal or No Deal" inspired political advertisement for television. In the commercial, Kris recalled how strict Noynoy was as well as how hard he struggled to take care of the family as requested by their father Ninoy Aquino prior to their father's assassination. Kris even made a "Deal" pose and catchphrase in the last part of the commercial, signifying her way of convincing the voters to vote for him. Ironically, Noynoy's response to Kris in the ad was "Ayos, Game Na", inspired from the catchphrase of Kris Aquino's game show Pilipinas, Game KNB?. Noynoy won the senate race and landed on the 6th out of 12 slots. On the October 12, 2007 episode, McDonald's Philippines launched its advertisement featuring Kris Aquino playing "Meal or No Meal" over the counter with a McDonald's cashier. The McDonald's crew featured in the commercial were holding trays instead of briefcases containing the "value meals" that can be selected by patrons of the fast food chain. The restaurant chain also had a raffle promotion in which its winner eventually played in the show. In ABS CBN special Poohkwang, the title of the game show segment is called Wow Wow Wheel or No Deal Ka Na Ba depicting the title of Wowowee, Wheel of Fortune, Kapamilya Deal or No Deal and Pilipinas, Game KNB. However it was featured Kim Idol while Pooh and Pohkwang were portrayed as Rey and Marina respectively.
Критика
Колумнист Филиппинской ежедневной газеты "Inquirer" Нестор У. Торре выразил разочарование в шоу, потому что оно не "все так завораживает и сочувствует", поскольку портфель, выбранный участником, будет храниться до конца (в отличие от некоторых версий, в которых разрешается обмен портфелями). Кроме того, он отметил, что формат шоу ограничивает эффективность Акино в качестве ведущего. В своей колонке от 18 января 2007 года Нестор У. Торре выразил мнение, что игровое шоу затрудняет игрокам выигрывать крупные сумки, потому что оно основано на чистой удаче, а судьба игрока запечатана выбором конкретного портфеля, на который он возлагает надежды в начале игры. Он отметил, что еще одним важным фактором, который снижает выигрыш игроков, является "жадность", которая побуждает участников отклонять уже существенные сделки от резидента шоу "банкир", потому что они хотят заработать еще больше денег, продвигая игру в следующий раунд. Тем не менее, Торре признает, что последующие участники были первыми, кто выиграл от главного приза игры и принесет новое волнение всем участникам - участникам, зрителям в студии и ведущему. Он упомянул, что этот шаг, чтобы удвоить сумму в игре, отличает шоу от других игровых программ, многие из которых предлагают пару миллионов песо в потенциальных выигрышах. С его 4 миллионами фунтов за 2007 год, он указал, что теперь это лучшее игровое шоу, которое можно победить. Эпизод 14 июля 2006 года с участием экстрасенса Рене Мариано стал спорным, когда ведущий похвалил способности Рене, потому что последний предсказал конец карьеры Героя Ангельса, великого чемпиона Star Circle Quest, в Morning Girls с Крисом и Кориной (ранее транслировался в той же сети). Геро и его брат отреагировали на программу "Старталк" на GMA 7 и сказали, что замечания ведущего были ненужными и неприличными.
Philippine Daily Inquirer columnist Nestor U. Torre expressed disappointment on the show because it is not "all that spellbinding and empathetic" since the briefcase a contestant has chosen would keep it to the end (contrary to some versions which exchanging briefcases is allowed). Also, he pointed out that the format of the show limited Aquino's effectivity as a host. In his January 18, 2007 column, Nestor U. Torre expressed that the game show makes it so difficult for its players to win big because it's based on sheer luck, with a player's fate being sealed by the choice he makes of a particular briefcase to place his hopes on at the start of the game. He cited that another major factor that reduces players’ winnings is the “greed” motive that pushes contestants to reject already substantial deals from the show's resident “banker,” because they want to make even more money by pushing the game into the next round. However, Torre does recognize that subsequent contestants were the first to benefit from the game show's beefed up top prize and will bring new excitement in everyone involved—the contestants, the studio audience, and the host. He mentioned that the move to double the game's pot sets the show apart from other game programs, many of which offer a couple of million pesos in potential top winnings. With its P4 million pot for the 2007 run of the first season, he pointed out that it is now the best game show to beat. The July 14, 2006 episode featuring psychic Rene Mariano became controversial when the host complimented Rene's abilities because the latter predicted the end of the career of Hero Angeles, Star Circle Quest grand champion, at Morning Girls with Kris and Korina (previously aired on the same network). Hero and his brother reacted at GMA 7's Startalk saying that the host's remarks were unnecessary and foul.
Эпизод "World Tour" в США
В апреле 2008 года американская версия "Deal or No Deal" сняла эпизод из студии филиппинской версии, в рамках серии эпизодов "World Tour", демонстрирующих международные записи франшизы. Эпизод проводился аналогичным образом, как и в американской версии формата, с участием американского конкурсанта и призами в долларах США. Крис Акино присоединился к американскому ведущему Хоуи Манделю в качестве со-ведущего. Премьера эпизода состоялась на NBC в США 5 мая 2008 года, а 22 июня - на ABS CBN. Хотя это был последний эпизод "World Tour", который был снят (первый был снят из эстонской версии Võta või jäta), глава бизнес-подразделения ABS CBN Алу Алмаден заявил, что Endemol USA "так сильно любил эпизод", что он был показан первым. В том же году PR-кампания ABS CBN для этого мероприятия также принесла шоу награду за заслуги Филиппинского перового завода.
In April 2008, the U. S. version of Deal or No Deal filmed an episode from the studio of the Filipino version, as part of a series of "World Tour" episodes showcasting international entries in the franchise. The episode was conducted in a similar manner to the U. S. version of the format, featuring an American contestant and prizes in U. S. dollars. Kris Aquino joined U. S. host Howie Mandel as co host. The episode premiered on NBC in the U. S. on May 5, 2008, and aired on ABS CBN on June 22; although it was actually the last of the "World Tour" episodes to actually be filmed (the first was filmed from the Estonian version Võta või jäta), ABS CBN business unit head Alou Almaden stated that Endemol USA "loved the episode so much" that it was aired first instead. ABS CBN's PR campaign for that event also earned the show a Philippine Quill Award of Merit in the same year.
Прием
"Капамилия", "Диль или без сделки" постоянно занимает первое место в своем временном отрезке. Четвертый сезон получил самый высокий рейтинг на сегодняшний день. 6 октября 2012 года шоу собрало 32,7% рейтинга по всей стране. Вице-Ганда сыграла в этом эпизоде с самым высоким рейтингом, превысив рейтинг 30.9% от 13 сентября 2012 года.
Kapamilya, Deal or No Deal has been consistently topping on its timeslot. Season 4 posted its highest rating to date. On October 6, 2012, the show garnered 32.7% rating nationwide. Vice Ganda played in that top rating episode beating the September 13, 2012's 30.9%.