Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Генерал армии США генерал-лейтенант Майкл Дэвид Мэйплз, США (род. 17 мая 1949 года) служил 16-м директором Агентства оборонной разведки (DIA), назначенным 4 ноября 2005 года. 29 ноября он был повышен до генерал-лейтенанта. Мэйплс также командовал Объединенным функциональным компонентом командования по разведке, наблюдению и разведке (JFCC ISR) для Стратегического командования Соединенных Штатов (USSTRATCOM). Он передал свое руководство Агентством разведки обороны и командование JFCC ISR ЛТГ Рональду Берджессу 18 марта 2009 года. Мэйплс официально занимал должность заместителя директора по управлению Объединенным штабом.
United States Army general
Lieutenant General Michael David Maples, USA (born May 17, 1949) served as the 16th Director of the Defense Intelligence Agency (DIA), appointed on November 4, 2005. He was promoted to lieutenant general on November 29. Maples also commanded the Joint Functional Component Command for Intelligence, Surveillance and Reconnaissance (JFCC ISR) for the United States Strategic Command (USSTRATCOM). He transferred his Directorship of the Defense Intelligence Agency and his command of JFCC ISR to LTG Ronald Burgess on March 18, 2009. Maples formally served as the vice director of management of the Joint Staff.
Ранние годы
Мэйплс, уроженец Бонхэма, штат Техас, был назначен вторым лейтенантом полевой артиллерии после окончания Военной академии Соединенных Штатов в 1971 году. Он имеет степень магистра в области организационного поведения в Тихоокеанском лютеранском университете. Его военное образование включает в себя курсы повышения квалификации офицеров полевой артиллерии, командование армии США и колледж генерального штаба, а также Национальный военный колледж.
Maples, a native of Bonham, Texas, was commissioned a Second Lieutenant of Field Artillery following graduation from the United States Military Academy in 1971. He holds a Master's degree in organizational behavior from Pacific Lutheran University. His military education includes the Field Artillery Officer Advanced Course, the United States Army Command and General Staff College, and the National War College.
Военная карьера
23 августа 2001 года Мейплс стал командующим генералом армейского артиллерийского центра армии США в Форт-Силл. До принятия на себя обязанностей директора DIA, Мэйплс служил в штабе, Департаменте армии в качестве директора операций, готовности и мобилизации, а также директора по военной поддержке в Управлении заместителя начальника штаба по операциям и планам. Ранее он был назначен помощником командира дивизии (поддержка), 1-й бронетанковой дивизии и старшим тактическим командиром военного сообщества Баумхольдера. В качестве заместителя начальника штаба по операциям, Корпуса быстрого реагирования союзников (ARRC) и Косовских сил (KFOR), генерал-лейтенант генерал Мэйплс планировал и осуществлял ввод сил НАТО в Косово. Предыдущие задания включают в себя должность помощника начальника штаба, G3, V корпуса, Гейдельберг, Германия, и заместителя начальника штаба операций для армии США в Европе (FWD), Тазар, Венгрия, поддерживая силы Соединенных Штатов на Балканах в операции "Совместные усилия". Мейплз командовал 41-й полевой артиллерийской бригадой, Бабенхаузен, Германия; 6-й батальон, 27-я полевая артиллерия (MLRS) в Форт-Силл, Оклахома и Desert Shield/Desert Storm; и батарея B, 6-й батальон, 37-я полевая артиллерия (155 T), 2-я пехотная дивизия, Республика Корея. Во время "Бури в пустыне" его батальон был единственной способной к ATACMS единицей на театре и оказывал поддержку как VII, так и XVIII корпусам, а также 6-й французской, 101-й воздушно-десантной, 24-й пехотной, 1-й бронетанковой и 1-й пехотных дивизий.
Maples became the commanding general of the United States Army Field Artillery Center at Fort Sill on August 23, 2001. Prior to assuming his duties as DIA Director, Maples served at Headquarters, Department of the Army as the director of operations, readiness and mobilization, and the director of military support in the Office of the Deputy Chief of Staff for Operations and Plans. He was previously assigned as the assistant division commander (support), the 1st Armored Division, and senior tactical commander of the Baumholder Military Community. As the deputy chief of staff for Operations, Allied Rapid Reaction Corps (ARRC), and for the Kosovo Force (KFOR), LTG General Maples planned and executed the entry of NATO forces into Kosovo. Previous assignments include serving as the assistant chief of staff, G3, V Corps, Heidelberg, Germany, and deputy chief of staff operations for United States Army Europe (FWD), Taszar, Hungary, supporting United States forces in the Balkans in Operation Joint Endeavor. Maples commanded the 41st Field Artillery Brigade, Babenhausen, Germany; the 6th Battalion, 27th Field Artillery (MLRS) at Fort Sill, Oklahoma and Desert Shield/Desert Storm; and B Battery, 6th Battalion, 37th Field Artillery (155 T), 2d Infantry Division, Republic of Korea. During Desert Storm, his battalion was the only ATACMS capable unit in theater and provided support to both VII and XVIII Corps, as well as the 6th French, 101st Airborne, 24th Infantry, 1st Armored, and 1st Infantry Divisions.