Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Tobias - это бренд бас-гитар, изначально изготовленный лютеристом Майкл Тобиасом, начиная с 1970-х годов, а затем выкупленный Gibson. В настоящее время бас-гитары Tobias продаются в подразделении Epiphone.
Tobias is a brand of bass guitars originally made by luthier Michael Tobias starting in the 1970s, and later bought out by Gibson. Nowadays, Tobias bass guitars are sold under the Epiphone division.
История
Tobias Guitars была основана в Орландо, штат Флорида в апреле 1977 года. Подавляющее большинство инструментов Tobias имеют конструкцию с шеей, стиль сборки корпуса с шеей, где шея инструмента представляет собой один кусок дерева, который проходит через тело и имеет стороны баса, приклеенные к нему, а не закрученные. Однако, когда в 1990 году Gibson приобрела несколько моделей, такие как Killer B (с буквой "B" в названии, обозначающей "bolt on"), а также Growler Basses. Басы Tobias также были одними из первых, которые имели асимметричную шею, дизайн, в котором шея более тонкая с нижней стороны, чем с верхней. Первый серийный номер был 0178, вместо обычного 0001, в качестве ссылки на месяц, когда был завершен первый бас, январь 1978 года. В 1990 году Gibson Guitar Corporation купила Tobias и перенесла производство в Нашвилл. Первый бас Tobias, принадлежавший Гибсону, имел серийный номер 1094. Майкл Тобиас покинул компанию в 1992 году, чтобы основать Michael Tobias Design, которая производит линию басов, сделанных вручную, похожих по духу на старые басы Tobias. Басы ниже серийного номера 2044 были построены на калифорнийском заводе во главе с Майкл Тобиас; серийные номера после этого были произведены Гибсоном с переходным периодом, в котором Тобиас работал с Гибсоном и продолжал производить басы.
Tobias Guitars was established in Orlando, Florida in April 1977. The vast majority of Tobias instruments are of neck through construction, a style of neck body assembly where the neck of the instrument is a single piece of wood that extends through the body and had the sides of the bass glued to it rather than being bolted on. However, once purchased by Gibson in 1990, a few bolt on models were produced such as the Killer B (with the "B" in the name standing for "bolt on") as well as the Growler Basses. Tobias basses also were among the first to feature an asymmetrical neck, a design where the neck is thinner on the lower side than the upper. The first serial number was 0178, instead of the usual 0001, as a reference to the month the first bass was completed, January 1978. In 1990, Gibson Guitar Corporation purchased Tobias and moved production to Nashville. The first Tobias bass under Gibson ownership bore the serial number 1094. Michael Tobias left the company in 1992 to found Michael Tobias Design which produces a line of hand made basses similar in spirit to the older Tobias basses. Basses below the serial number 2044 were built in the California factory headed up by Michael Tobias; serial numbers after that were produced by Gibson with a transition period in which Tobias worked with Gibson and continued to produce basses.