Введение
Американская политическая карикатура, использовавшаяся во время Американской революции. Присоединяйся или умри. Это политическая карикатура, показывающая разобщенность в американских колониях. Оригинальное издание The Pennsylvania Gazette от 9 мая 1754 года, приписываемое Бенджамину Франклину, является самым ранним из известных изображений колониального союза, созданным американским колонистом в колониальной Америке. На мультфильме изображена змея, разрезанная на восьмерки, каждая из которых обозначена инициалами одной из американских колоний или регионов. Новая Англия была представлена как один сегмент, а не как четыре колонии, которыми она была в то время. Делавэр не был включен в отдельный список, поскольку он был частью Пенсильвании. Однако Грузия была полностью исключена. В результате у него восемь сегментов змеи, а не традиционные 13 колоний. Плакат был сфокусирован исключительно на колониях, которые утверждали, что разделяют идентичность американцев. Мультфильм появился вместе с редакционной статьей Франклина о "необъединенном государстве" колоний и помог выразить свою точку зрения о важности колониального единства. Позже он стал символом колониальной свободы во время американской войны за независимость.
Join, or Die. is a political cartoon showing the disunity in the American colonies. Attributed to Benjamin Franklin, the original publication by The Pennsylvania Gazette on May 9, 1754, is the earliest known pictorial representation of colonial union produced by an American colonist in Colonial America. The cartoon is a woodcut showing a snake cut into eighths, with each segment labeled with the initials of one of the American colonies or regions. New England was represented as one segment, rather than the four colonies it was at that time. Delaware was not listed separately as it was part of Pennsylvania. Georgia, however, was omitted completely. As a result, it has eight segments of a snake rather than the traditional 13 colonies. The poster focused solely on the colonies that claimed shared identities as Americans. The cartoon appeared along with Franklin's editorial about the "disunited state" of the colonies and helped make his point about the importance of colonial unity. It later became a symbol of colonial freedom during the American Revolutionary War.
Семилетняя война
Французская и индийская войны были частью Семилетней войны, которая выставила Великобританию на стороне Тринадцати колоний и их родных союзников против французов, Новой Франции и их родных союзников. Многие американские колонисты хотели получить контроль над землями к западу от Аппалачей и поселиться там (или получить прибыль от спекуляций на новых поселениях). Во время начала войны американские колонисты были разделены на то, стоит ли рисковать и действительно сражаться с французами за контроль над землями к западу от Аппалачей. Плакат быстро стал символом необходимости организованных действий против угрозы, которую представляли французы и их союзники-коренные жители во время конфликта, поскольку, хотя многие американцы не хотели участвовать в боях против французов, многие признавали, что если французские колонии не будут захвачены, они всегда будут представлять риск для благополучия и безопасности Тринадцати колоний. Писатель Филип Дэвидсон заявил, что Франклин был пропагандистом, который увидел потенциал политических карикатур, чтобы подстегнуть общественное мнение в пользу определенного способа мышления. Франклин предложил план Олбани, и его карикатура предполагала, что такой союз был необходим, чтобы избежать захвата каждой колонии отдельно французами. Как писал Франклин:
Американская революция
Политическая карикатура Франклина приобрела другой смысл в период, предшествовавший Американской революции, особенно около 1765-1766 годов, во время Конгресса по Закону о штампах. Американские колонисты, протестующие против правления Короны, использовали карикатуру в The Constitutional Courant, чтобы помочь убедить своих коллег-колонистов подняться. Однако патриоты, которые связывали этот образ с вечностью, бдительностью и благоразумием, были не единственными, кто увидел новую интерпретацию мультфильма. Лоялисты видели в мультфильме больше библейских традиций, таких как хитрость, обман и предательство. Сам Франклин выступал против использования своего карикатура в это время, но вместо этого выступал за умеренную политическую политику; в 1766 году он опубликовал новый мультфильм MAGNA Britannia: ее колонии уменьшены, где он предупредил об опасности того, что Британия потеряет свои американские колонии с помощью изображения женской фигуры (Британия) с отрезанными конечностями. Однако из-за первоначальной карикатуры Франклина Courant считался в Англии одним из самых радикальных изданий.
Наследие
Мультфильм был перепечатан и перерисован на протяжении всей американской истории. Варианты мультфильма имеют разные тексты и разные сегменты, в зависимости от политических органов, к которым обращаются. Во время американской войны за независимость изображение стало мощным символом единства, проявленного американскими колонистами и сопротивления парламенту и короне. В 19 веке он был перерисован и использовался как Союзом, так и Конфедерацией во время Гражданской войны в Америке.