Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
1999 сингл Криса Корнелла песня Винса Нила "Can't Change Me" "Can't Change Me" - первый сингл, выпущенный из дебютного сольного альбома Криса Корнелла, Euphoria Morning (1999). Песня достигла пика No. 5 на Billboard's Mainstream Rock Tracks, и на No. 7 в чарте альтернативных песен. Для песни был снят музыкальный клип. "Can't Change Me" была номинирована на премию "Лучшее мужское вокальное исполнение в рок-музыке" на премии Грэмми 2000 года.
1999 single by Chris Cornell
the Vince Neil song "Can't Change Me"
"Can't Change Me" is the first single released from Chris Cornell's debut solo album, Euphoria Morning (1999). The song peaked at No. 5 on Billboard's Mainstream Rock Tracks, and at No. 7 on the Alternative Songs chart. A music video was produced for the song. "Can't Change Me" was nominated for Best Male Rock Vocal Performance at the 2000 Grammy Awards.
Происхождение
Крис Корнелл сказал MTV News, что студенты музыки Soundgarden могут найти генезис "Can't Change Me" в некоторых хитах группы, таких как "Blow Up the Outside World" и "Fell on Black Days".
Chris Cornell told MTV News that students of Soundgarden's music can find the genesis of "Can't Change Me" in some of the band's hits, such as "Blow Up the Outside World" and "Fell on Black Days".</blockquote>
Выпуск и прием
"Can't Change Me" была выпущена в начале 1999 года и оказалась самым большим хитом с альбома в коммерческом плане, а песня заняла сильные позиции в чартах. "Can't Change Me" был первым синглом Корнелла, попавшим в чарты, но в конце 1998 года "Sunshower" попал в США в Modern and Mainstream chart. "Can't Change Me" достигла пика в Mainstream Rock Tracks, став No. 5 и на Modern Rock Tracks его пик был No. Семь. Песня также попала в чарты Великобритании, где ее пик был No. 62 и стал небольшим хитом за пределами США. Грег Тейт из Rolling Stone сказал об этой песне "Can't Change Me", которая является самым рапсодическим поп-музыкой, и в ней описывается настоящая любовь, с которой может соотнестись любой безнравственный ленивец: "Она собирается изменить мир, но она не может изменить меня, вдруг я вижу все, что со мной не так, но что я могу сделать? Я единственная, что у меня есть". Корнелл раскрывает желание быть признанным как открыто раненый и бесстыдно зловещий рок-балладеер".
"Can't Change Me" was released in early 1999 and turned out to be the biggest hit from the album commercially and the song had strong chart positions. "Can't Change Me" was the first Cornell single to chart but in late 1998 "Sunshower" charted in the US on the Modern and Mainstream chart. "Can't Change Me's" peak on the Mainstream rock Tracks was No. 5 and on the Modern Rock Tracks its peak was No. 7. The song also charted in the UK where its peak was No. 62 and became a minor hit outside the US. Greg Tate of Rolling Stone said this about the song "Can't Change Me," is as rhapsodically gorgeous as pop gets, putting a spin on true love that any reprobate slacker can relate to: "She's going to change the world/But she can't change me/Suddenly I can see everything that's wrong with me/But what can I do?/I'm the only thing I really have at all." Cornell unveils a desire to be reckoned with as an openly wounded and unabashedly portentous rock balladeer."