Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский серийный насильник и убийца Трой Грейвс (родился 4 мая 1972 года) - американский серийный насильник и убийца Шеннон Шибер. Он совершил серию изнасилований в Филадельфии с 1997 по 1999 год, где был известен как "Насильник из Центрального города". Он также совершил изнасилования в Форт-Коллинсе, штат Колорадо в 2001 году, где был арестован в 2002 году. Он отбывает пожизненное заключение в исправительном учреждении Стерлинг в Стерлинг, штат Колорадо.
American serial rapist and murderer
Troy Graves (born May 4, 1972) is an American serial rapist and murderer of Shannon Schieber. He committed a series of rapes in Philadelphia from 1997 to1999, where he was known as the "Center City rapist". He also committed rapes in Fort Collins, Colorado in 2001, where he was arrested in 2002. He is serving a life sentence in the Sterling Correctional Facility in Sterling, Colorado.
Ранние годы
Трой родился в семье Эрла и Микаэла Грейвз в Миннесоте. Он вырос в Нью-Йорке и Пенсильвании, живя со своей матерью и старшим братом Марком после развода родителей в 1986 году. Он бросил школу в 1989 году и работал на различных работах в районе Филадельфии, живя в районах Западной Филадельфии и Центрального города. Его местонахождение было неизвестно в течение июля-октября 1999 года, когда он сообщил о базовой подготовке на авиабазе Лакленд в Техасе. После обучения в апреле 2000 года он был назначен на авиабазу Ф. Э. Уоррена в Шайене, штат Вайоминг, в качестве работника по техническому обслуживанию ракетных силосов. В марте 2001 года Грейвз женился в округе Лаример, штат Колорадо, и пара позже поселилась в доме в нескольких кварталах к западу от кампуса Университета штата Колорадо в Форт-Коллинсе.
Troy was born to Earl and Michal Graves in Minnesota. He grew up in New York and Pennsylvania, living with his mother and older brother Marc, following his parents' divorce in 1986. He dropped out of Bensalem High School in 1989 and worked various jobs in the Philadelphia area while living in the neighborhoods of West Philadelphia and Center City. His whereabouts were unknown throughout July–October 1999, when he reported for basic training at Lackland Air Force Base in Texas. Following training, he was assigned to F. E. Warren Air Force Base in Cheyenne, Wyoming in April 2000 as a maintenance worker on missile silos. In March 2001, Graves was married in Larimer County, Colorado and the couple later settled into a home a few blocks west of the Colorado State University campus in Fort Collins.
Арест и суд
23 апреля 2002 года полиция Форт-Коллинса арестовала Грейвса за серию изнасилований в штате Колорадо. ДНК Грейвса совпадает с ДНК насильника из Сентер-Сити и с ДНК, оставленной на месте убийства Шибера, связь, сделанная в мае 2001 года, привела правоохранительные органы в обоих штатах к совместной работе над созданием списка лиц, имеющих связи в Форт-Коллинсе и Филадельфии. Власти Форт-Коллинса также связали Грейвса с одним из преступлений в Колорадо с помощью отпечатков пальцев. Грейвс признал себя виновным в нападении на Форт-Коллинз 17 мая 2002 года и в преступлениях в Филадельфии 30 мая 2002 года, чтобы предотвратить возможный смертный приговор в Филадельфии. Он был приговорен к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения в обоих штатах, но отсидит свое время в Колорадо, потому что он признал себя виновным там первым.
On April 23, 2002, Fort Collins police arrested Graves for a series of six rapes near Colorado State University. Graves' DNA matched that of the Center City rapist and that left at Schieber's murder scene, a link made in May 2001 that had led law enforcement in both states to work together to create a list of individuals who had connections in Fort Collins and Philadelphia. Fort Collins authorities also linked Graves to at least one of the Colorado crimes through fingerprint evidence. Graves pled guilty to the Fort Collins assaults on May 17, 2002 and to the Philadelphia crimes on May 30, 2002, in order to prevent a possible death sentence in Philadelphia. He was sentenced to life in prison without possibility of parole in both states, but will serve his time in Colorado because he pleaded guilty there first.