Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Дэвид Хопкинс - ирландский певец, автор песен и продюсер, родом из Дублина, Ирландия, и в настоящее время проживает в Лас-Вегасе, штат Невада, США. Он был первым клавишным исполнителем ирландской альтернативной рок-группы LiR.
David Hopkins is an Irish singer songwriter and producer, originally from Dublin, Ireland, and currently residing in Las Vegas, Nevada, United States. He was the original keyboardist for Irish alternative rock group LiR.
ЛиР (1990-е годы)
Хопкинс начал свою музыкальную карьеру, играя на клавишных в дублинской рок-группе LiR. Первоначально в составе группы были Дэвид МакГиннес на вокалисте, Роберт Малоун на басе, Ронан Бирн на гитаре, Дэвид Хопкинс на клавишных и Крейг Хатчинсон на барабанах. Группа подписала контракт с лейблом What Are Records и выпустила Magico, Magico, который стал номером один в списке самых продаваемых альбомов в мире. 1 в чарте альтернативных альбомов и в Великобритании в топ-10 с хитом "In A Day", написанным Хопкинсом. Они гастролировали по США двенадцать раз, пока Хопкинс был с ними, в том числе с The Who.
Hopkins launched his music career playing keyboard in the Dublin rock band LiR. The original lineup was David McGuiness on vocals, Robert Malone on bass, Ronan Byrne on guitar, David Hopkins on keyboards and Craig Hutchinson on drums. The group signed to What Are Records and released Magico, Magico, which went to No. 1 on the alternative albums chart and scored a UK top 10 hit, "In A Day," penned by Hopkins. They toured the US twelve times while Hopkins was with them, including with the Who.
Сольная карьера (1994 - настоящее время)
В 1994 году, во время гастролей в США с LiR, Хопкинс покинул группу и остался в США. и сингл "Счастливого Рождества, моя любовь". Заглавный трек для Amber and Green можно услышать на саундтреке к Van Wilder 2: The Rise of Taj, и достиг ирландских топ-40 чартов, как и "Merry Christmas My Love". В 2007 году Хопкинс выпустил альбом Running With Knives. Музыка с альбома представлена в саундтреке к фильму Пэрис Хилтон 2008 года "Хорошо и плохо" с Джоэлем Муром. В 2009 году Хопкинс выпустил альбом There Are Debts. Песни Хопкинса нашли большую аудиторию благодаря широко распространенным фильмам, таким как "Хорошо и плохо" Пэрис Хилтон, "Ван Уайлдер 2: Возрождение Таджа", "Спид-Дейтинг" и "Год знакомства с нами", в которых снялись Джимми Фэллон, Люси Лю и Шэрон Стоун. Песни из этой эпохи также можно услышать на MTV в сериалах "Реальный мир: Остин" и "Пропавшие без вести". Хопкинс выступал со своим сольным материалом с Дэвидом Грей, Дэном Рейнольдсом (из Imagine Dragons), Мэттом Натансоном, Дэмиен Райсом, Фреймами, Линдси Стирлинг, Тейтуром, Джеффом Бакли, Синеадом О'Коннором, Беллом X1 и другими. Дэн Рейнольдс из Imagine Dragons назвал песню Хопкинса "Джексон" "ранним и длительным влиянием" на аудиофайлы BYUtv.
In 1994, while touring in the US with LiR, Hopkins left the band and stayed in the US. and the single "Merry Christmas My Love". The title track for Amber and Green can be heard on the soundtrack for Van Wilder 2: The Rise of Taj, and reached the Irish top 40 charts as did "Merry Christmas My Love". In 2007 Hopkins released the album Running With Knives. Music from the album is featured in the soundtrack to Paris Hilton's 2008 movie The Hottie and the Nottie featuring Joel Moore. In 2009 Hopkins released the album There Are Debts. Hopkins' songs found a larger audience through wide release motion pictures such as Paris Hilton's The Hottie and the Nottie, Van Wilder 2: The Rise of Taj, Speed Dating, and The Year of Getting to Know Us, starring Jimmy Fallon, Lucy Liu and Sharon Stone. Tracks from this era can also be heard throughout MTV's The Real World: Austin and Missing. Hopkins has performed his solo material with David Gray, Dan Reynolds (of Imagine Dragons), Matt Nathanson, Damien Rice, the Frames, Lindsey Stirling, Teitur, Jeff Buckley, Sinéad O'Connor, Bell X1 among others. Dan Reynolds of Imagine Dragons cited the Hopkins song "Jackson" as "an early and lasting influence" on BYUtv's Audio Files.
Бомбейский тяжелый (2014 - настоящее время)
Используя псевдоним "Barnabus Wu" Хопкинс является фронтменом Bombay Heavy. Группа черпает свое влияние из классических рок-групп, таких как Pink Floyd или Led Zeppelin, играя психоделический рок-н-ролл; яркий контраст с обычным стилем певца-песенника Хопкинса. Дебютный EP группы включает в себя Дэйва Кьюнинга и Марка Стормера из Killers;
Using the nom de plume "Barnabus Wu" Hopkins is the frontman for Bombay Heavy. The group draws its influence from the likes of classic rock bands such as Pink Floyd or Led Zeppelin, playing a kind of psychedelic rock & roll; a striking contrast to Hopkins' usual singer songwriter style. The group's debut EP features Dave Keuning and Mark Stoermer of the Killers;
Aubergine Electric (с 2015 года по настоящее время)
Хопкинс, Роб Уайтхед, Бобби Ли Паркер, Тобиас Эшмор и Мак Беррус выпустили свой дебютный EP "Unreachable On Mountain" в июне 2015 года. В EP также участвовал Марк Стормер.
Hopkins, Rob Whitehead, Bobby Lee Parker, Tobias Ashmore, and Mac Burruss released their debut EP, "Unreachable On Mountain", in June 2015. The EP also featured Mark Stoermer.