Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Гога - город в Бхагалпурском районе штата Бихар, Индия.
Ghoga is a census town in Bhagalpur district in the state of Bihar, India.
Демография
По данным переписи 2001 года, в Гоге проживало 3766 человек. Мужчины составляют 54% населения, а женщины - 46%. Уровень грамотности в Гоге составляет 68%, что выше, чем в среднем по стране (59,5%). В Гоге 16% населения младше 6 лет.
as of 2001 India census, Ghoga had a population of 3766. Males constitute 54% of the population and females 46%. Ghoga has an average literacy rate of 68%, higher than the national average of 59.5%: male literacy is 74%, and female literacy is 60%. In Ghoga, 16% of the population is under 6 years of age.
Общий
Гога - деревня на берегу реки Ганг, расположенная между городами Бхагалпур и Кахалгаон. Паккисарай - деревня рядом с Гогой и находится под юрисдикцией Гога-Тхана (подразделение полиции). Он хорошо связан с обоими городами по дороге и поезду и находится на расстоянии около 11 километров от Кахалгаона и 24 километров от Бхагалпура. Это примерно 15-минутная поездка от Кахалгаона и 30-45 минут от Бхагалпура. Рост НТТК Кахалгаон и увеличение уровня доходов жителей Бхагалпура привели к росту кирпичных кузов в этой маленькой деревне. Около половины из этих печей расположены в деревне Паккисарай. Основным занятием деревни является сельское хозяйство. Высокая средняя грамотность в деревне обусловлена расположением ряда небольших школ в нескольких минутах ходьбы от деревни. Кроме того, школа Святого Иосифа, расположенная в Пакартале, стала первичной образовательной организацией, обеспечивающей высококачественное образование детям Гоги и Паккисарая. Викрамшила, расположенная примерно в 16 километрах от Гоги, является туристической достопримечательностью.
Ghogha is a Village at the bank of river Ganges and is located between the cities of Bhagalpur and Kahalgaon. Pakkisarai is a village near to ghoga and comes under the jurisdiction of Ghoga Thana (sub police station). It is well connected to both the towns by road and train and is at a distance of about 11 kilometers from Kahalgaon and 24 kilometers from Bhagalpur. It is roughly a 15 minutes travel from Kahalgaon and 30–45 minutes travel from Bhagalpur. The growth of Kahalgaon NTPC and increase in the income level of Bhagalpur residents has resulted in a flourish of Brick Kilns in this small village. About half of these Brick Kilns are exactly located in the village of Pakkisarai. The main occupation of the village nevertheless is agriculture. The higher than average literacy of the village is due to the location of a number of small schools within walking distance to the village. Moreover, the Saint Joseph's School situated at Pakartalla, has become the primary educational organisation, providing high quality education to the children of Ghoga and Pakkisarai. Vikramshila, located approximately 16 kilometers from Ghoga is a tourist attraction.