Haru Urara

Введение

Японская чистокровная скакодная лошадь

Гоночная карьера

На своем дебюте 17 ноября 1998 года на ипподроме Коти Хару Урара проиграла, заняв пятое и последнее место. В течение следующих четырех с половиной лет она соревновалась один или два раза в месяц, но не смогла одержать ни одной победы. В июне 2003 года, после 80-го поражения подряд, история была подхвачена национальными японскими СМИ, что сделало имя "Хару Урара" известным. Она быстро стала очень популярной в Японии, и ее называли "сияющей звездой проигравших повсюду" (負け組の星), за то, что она продолжала бегать всем сердцем, несмотря на ее, казалось бы, бесконечную проигрышную серию. Этот всплеск популярности был назван "Бумом Хару Урара", и новости о Хару Ураре даже достигли международного сообщества, о которых сообщалось в Соединенных Штатах, Канаде, Германии и других странах. Во время бума, ставки на Haru Urara стали использоваться как o mamori, особенно для защиты от дорожно-транспортных происшествий: слово "ataranai" (当たらない) на японском языке может означать как "потерять ставку", так и "избежать удара", поэтому было сказано, что ставки на Haru Urara - гарантированная потеря - могут защитить автомобиль владельца от удара. В сентябре 2003 года Ассоциация скачек префектуры Коти представила услугу, в которой они штамповали слово на любом билете на ставки, связанном с Хару Урарой. О-мамори также создавались из гривы и хвостовых волос, которые, как говорили, выпали во время чистки, но производство было вскоре остановлено из-за опасений, высказанных группами по защите животных. На гонке 22 марта 2004 года, когда она была на пике популярности, на трассе в Кочи собралось более 13 000 зрителей, из которых 3 000 собрались снаружи, прежде чем были открыты ворота, что заставило трассу открыться на 30 минут раньше запланированного. Некоторые люди стояли в очереди до пяти часов, чтобы купить билеты в "Бюропосещения памяти Хару Урара", которое было создано специально для этого мероприятия. Поклонники сделали ставку на победу Хару Урары на общую сумму 121 751 200 иен, впечатляющую сумму, особенно для лошади, которая не выиграла ни разу за более чем 100 попыток. Гонка закончилась разочарованием, но не удивлением: несмотря на то, что на ней ехал ведущий жокей Японии Ютака Таке, Хару Урара потерпела свой 106-й проигрыш подряд, заняв 10-е место среди 11 лошадей. "Хару Урара" означает красоту весны на английском языке, а также является идиомом теплого климата весны в Японии, и его красивое имя также, как говорят, является одной из причин, почему Хару Урара стала популярной. Было произведено множество товаров, использующих имя или изображение Хару Урары, включая мягкие игрушки, ключи, ремни для мобильных телефонов, наклейки, марки, железнодорожные билеты, рис, шочу, шляпы, футболки и лифчики. В период бума о Хару Ураре было написано несколько книг и песен, а также фильм. Японский премьер-министр Джуничиро Коидзуми сказал: "Я хотел бы видеть победу Хару Урары, хотя бы один раз. Лошадь - хороший пример того, как не сдаваться перед лицом поражения". Однако ее возвращение было вскоре отложено, прежде чем она была официально классифицирована как вышедшая на пенсию NAR в октябре 2006 года, и никогда не возвращалась в Кочи. После ухода на пенсию, были планы, чтобы она выросла с Deep Impact, а также Stay Gold, но никогда не материализовались. После того, как эти планы провалились, она была перевезена ее владельцем в то время в 2013 году на ферму Марты в Онджуку, Чиба, где она живет с тех пор. В 2018 году Хару Урара стала мелким персонажем в сфере пиара, когда она появилась на плакате безопасности дорожного движения полицейского участка Кисаразу. и поклонники с тех пор приезжают, чтобы посетить реальную жизнь Хару Урара на ферме Марты. В альбоме Биффи Клайро 2021 года "Миф о счастливом будущем" есть трек, вдохновленный Хару Урарой, с её именем, написанный об оптимизме и радости перед лицом неудачи.

At her debut, on November 17, 1998 at the Kōchi Racetrack, Haru Urara lost, placing fifth—and last. Over the next four and a half years, she would compete once or twice every month, but was unable to obtain a single victory. In June 2003, after garnering her 80th consecutive loss, the story was picked up by the national Japanese media, making "Haru Urara" a household name. She quickly became very popular in Japan, and was called "the shining star of losers everywhere" (負け組の星), for continuing to run with all her heart, despite her seemingly endless losing streak. This surge in popularity was dubbed "The Haru Urara Boom", and news about Haru Urara even reached the international community, being reported in the United States, Canada, Germany and elsewhere. During the boom, Haru Urara betting tickets began to be used as o mamori, particularly for protection against traffic accidents: the word "ataranai" (当たらない) in Japanese can mean both "to lose a bet" and "to avoid being struck", so it was said that a Haru Urara betting ticket—a guaranteed loss—could protect the owner's car from being hit. In September 2003, the Kōchi Prefecture Horse Racing Association introduced a service wherein they would stamp the word on any betting ticket related to Haru Urara. O mamori were also created from mane and tail hairs that were said to have fallen out during brushing, but production was soon halted, due to concerns expressed by animal welfare groups. At a race held on March 22, 2004, during the peak of her popularity, more than 13,000 spectators packed the Kochi Racetrack, 3,000 of whom had gathered outside before the gates opened, forcing the track to open 30 minutes earlier than scheduled. Some people waited in line for up to five hours to buy tickets at the "Haru Urara Commemorative Ticket Booth", which was established especially for the event. Fans bet a grand total of ¥121,751,200 on a Haru Urara victory, an impressive sum, particularly for a horse that had not won once in more than 100 attempts. The race ended in disappointment, but not surprise: despite being ridden by Japan's premier jockey, Yutaka Take, Haru Urara earned her 106th consecutive loss, placing 10th among 11 horses running. "Haru Urara" means beauty of spring in English, and it is also an idiom of the warm climate of spring in Japan, and its beautiful name is also said to be one of the reasons why Haru Urara became popular. Numerous products using Haru Urara's name or image have been produced, including stuffed toys, key rings, mobile phone straps, stickers, stamps, train tickets, rice, shochu, hats, T shirts and bras. A number of books and songs, as well as a film, were also written about Haru Urara during the boom period. The Japanese Prime Minister Junichiro Koizumi said "I'd like to see Haru Urara win, even just once. The horse is a good example of not giving up in the face of defeat." However, her return was soon postponed before officially being classified as retired by the NAR on October 2006, never returning to Kochi. Post retirement, there were plans to have her breed with Deep Impact as well as Stay Gold but never materialized. Once those plans fell through, she was transported by her owner at the time in 2013 to the Martha Farm in Onjuku, Chiba where she has lived since. At Martha Farm, Haru Urara became a minor PR character in 2018 when she was featured in a traffic safety poster of the Kisarazu Police Station. and fans have since come to visit the real life Haru Urara at Martha Farm. Biffy Clyro's 2021 album The Myth of the Happily Ever After features a track inspired by Haru Urara, sharing her name, written about optimism and joy in the face of failure.