Введение
The Mamas & the Papas – канадско-американская фолк-рок-вокальная группа, записывавшаяся и выступавшая с 1965 по 1968 год. Группа стала одной из ключевых сил в музыкальной сцене контркультуры 1960-х. Она была сформирована в Нью-Йорке и состояла из американцев Джона Филлипса, Касс Эллиот и Мишель Филлипс, а также канадца Денни Доэрти. Их звучание основывалось на вокальных гармониях, аранжированных Джоном Филлипсом – автором песен, музыкантом и лидером группы, который адаптировал фолк к новому стилю бит-музыки начала 1960-х. The Mamas & the Papas выпустили пять студийных альбомов и 17 синглов за четыре года, шесть из которых вошли в топ-10 Billboard, и продали около 40 миллионов пластинок по всему миру. Группа ненадолго воссоединилась в 1971 году для записи альбома People Like Us, но к тому времени уже прекратила гастрольную и концертную деятельность. В 1998 году они были введены в Зал славы рок-н-ролла за вклад в музыкальную индустрию и воссоединились во второй и последний раз для выступления на церемонии награждения. Изначально группа рассматривала название Magic Circle, прежде чем остановиться на Mamas & the Papas, вдохновившись байкерским клубом Hells Angels, чьих спутниц называли "мамами". Как позже вспоминал Джон Филлипс, квартет провел период с ранней весны до середины лета 1965 года на Виргинских островах, "репетируя и просто сводя всё вместе". Филлипс признался, что не хотел отказываться от фолк-музыки. Другие участники, включая Доэрти и гитариста Эрика Хорда, говорили, что он цеплялся за неё "как за жизнь". По мнению Роджера МакГинна, "Джону было трудно уйти от фолка, потому что, думаю, он был в нём действительно хорош, консервативен и успешен". Филлипс также признал, что именно Доэрти и Эллиот открыли ему потенциал современной поп-музыки, воплощённый в творчестве The Beatles. Ранее New Journeymen играли акустический фолк с банджо, а Mugwumps – что-то ближе к фолк-року, с бас-гитарой и барабанами. Репетиции на Виргинских островах стали "первым разом, когда мы попробовали играть на электроинструментах". Затем группа отправилась из Нью-Йорка в Лос-Анджелес на прослушивание к Лу Адлеру, совладельцу Dunhill Records. Прослушивание организовал Барри МакГайр, который в течение предыдущих двух лет подружился с Касс Эллиот и Джоном Филлипсом независимо друг от друга и недавно подписал контракт с Dunhill. В результате прослушивания было заключено соглашение, по которому они должны были записывать два альбома в год в течение следующих пяти лет, получая 5% роялти от 90% розничных продаж. Dunhill Records также связала группу с контрактами на менеджмент и издание музыки, что обычно называют "тройным соглашением". Членство Касс Эллиот было официально оформлено только после подписания документов, когда Адлер, Мишель Филлипс и Доэрти пересмотрели решение Джона Филлипса.
The Mamas & the Papas was a folk rock vocal group which recorded and performed from 1965 to 1968. The group was a defining force in the music scene of the counterculture of the 1960s. Formed in New York City, the group consisted of Americans John Phillips, Cass Elliot, and Michelle Phillips, and Canadian Denny Doherty. Their sound was based on vocal harmonies arranged by John Phillips, the songwriter, musician, and leader of the group, who adapted folk to the new beat style of the early 1960s. The Mamas & the Papas released five studio albums and 17 singles over four years, six of which made the Billboard top 10, and has sold close to 40 million records worldwide. The band reunited briefly to record the album People Like Us in 1971 but had ceased touring and performing by that time. They were inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1998 for their contributions to the music industry, and they reunited for the second and final time to perform at the induction ceremony that year. The group considered calling itself the Magic Cyrcle before switching to the Mamas & the Papas, inspired by the Hells Angels, whose female associates were called "mamas". The quartet spent the period from early spring to midsummer 1965 in the Virgin Islands "to rehearse and just put everything together", as John Phillips later recalled. Phillips acknowledged that he was reluctant to abandon folk music. Others, including Doherty and guitarist Eric Hord, have said he hung on to it "like death". Roger McGuinn's view is that "[i]t was hard for John to break out of folk music because I think he was really good at it, conservative, and successful, too." Phillips also acknowledged that it was Doherty and Elliot who awakened him to the potential of contemporary pop, as epitomized by the Beatles. Previously the New Journeymen had played acoustic folk with banjo, and the Mugwumps played something closer to folk rock, with bass and drums. The rehearsals in the Virgin Islands were "the first time that we tried playing electric". The band then traveled from New York to Los Angeles for an audition with Lou Adler, co owner of Dunhill Records. The audition was arranged by Barry McGuire, who had befriended Cass Elliot and John Phillips independently during the previous two years and who had recently signed with Dunhill. The audition led to "a deal in which they would record two albums a year for the next five years", with a royalty of 5% on 90% of retail sales. Dunhill Records also tied the band to management and publishing deals, commonly known as a "triple hat" relationship. Cass Elliot's membership was not formalized until the paperwork was signed, with Adler, Michelle Phillips and Doherty overruling John Phillips.
1965: Начало и дебют
The Mamas & the Papas сделали свою первую запись, участвуя в качестве бэк-вокалистов на альбоме МакГайра This Precious Time, хотя к моменту выхода альбома в декабре 1965 года они уже выпустили свой собственный сингл. Сингл "Go Where You Wanna Go", выпущенный ограниченным тиражом в ноябре, не попал в чарты. Следующий сингл, "California Dreamin", имел ту же Б-сторону, что намекало на то, что "Go Where You Wanna Go" был отозван из продажи. "California Dreamin" был выпущен в декабре и сопровождался полностраничной рекламой в Billboard 18 декабря. Он достиг 4-й позиции в США и 23-й в Великобритании. Песню "Go Where You Wanna Go" перепела группа The 5th Dimension на своем альбоме Up, Up and Away, и она стала хитом, вошедшим в первую десятку. Дебютный альбом квартета, If You Can Believe Your Eyes and Ears, вышел в феврале 1966 года и стал их единственным альбомом, достигшим 1-й позиции в Billboard 200. Третий и последний сингл с альбома, "Monday, Monday", после романа Мишель с Кларком, Джон Филлипс твердо решил уволить ее. После консультаций с адвокатом и звукозаписывающей компанией Джон, Эллиот и Доэрти вручили Мишель письмо об исключении из группы 28 июня 1966 года. Джилл Гибсон была нанята в качестве замены Мишель. Гибсон была художницей и автором песен, ранее записывавшейся с Jan and Dean. После знакомства с группой благодаря их продюсеру Лу Адлеру, она вскоре приняла участие в концертах в Форст-Хиллз (Нью-Йорк), Денвере (Колорадо) и Фениксе (Аризона), телевизионных выступлениях, включая The Hollywood Palace на ABC, и студийных записях. Хотя Гибсон быстро училась и пользовалась уважением, три оригинальных участника пришли к выводу, что ей не хватает "сценической харизмы и более резкого звучания" ее предшественницы, и Мишель Филлипс была восстановлена в составе 23 августа 1966 года. Джилл Гибсон покинула группу и получила единовременную выплату из средств группы. The Mamas & the Papas достигли 4-й позиции в США и 24-й в Великобритании, продолжив свой успех. "I Saw Her Again" был выпущен как сингл в июне 1966 года и достиг 5-й позиции в США и 11-й в Великобритании. В финальном припеве песни в 2'42" присутствует ложный старт. Во время сведения записи Кости Хоу случайно включил вокал коды слишком рано. Затем он перемотал ленту и вставил вокал в правильное место. При воспроизведении все еще можно было услышать ошибочное раннее включение, из-за чего казалось, что Доэрти повторил первые три слова, спев: "Я видел ее, я видел ее снова прошлой ночью". Лу Адлеру понравился этот эффект, и он попросил Хоу оставить его в финальном миксе. "Это должно быть ошибкой: никто не настолько изобретателен", - сказал Пол Маккартни группе. Этот прием был имитирован Джоном Себастьяном в песне Lovin' Spoonful "Darling Be Home Soon" (1966) и Кенни Логгинсом в песне "I'm Alright" (1980). "Words of Love" стал вторым синглом с альбома, выпущенным в ноябре 1966 года как двойной A-side с "Dancing in the Street". Сингл достиг 5-й позиции в США. "Dancing in the Street", который два года назад был хитом для Martha and the Vandellas, смог подняться лишь до 73-й позиции. В Великобритании он был выпущен с песней "I Can't Wait" и достиг 47-й позиции. С возвращением Мишель Филлипс группа отправилась в небольшой тур по восточному побережью осенью 1966 года, чтобы продвигать пластинку. На концерте в сентябре 1966 года в Фордхэмском университете в Нью-Йорке Гас Даффи и Джим Мейсон из их группы Webster's New Word отметили, что участники группы явно находились "под воздействием наркотиков, пьяны или в измененном состоянии сознания. Когда они вышли на сцену, стало ясно, что этим людям не место на сцене. Они неуклюже поднялись на сцену, бесцельно бродили и ни к чему не пришли".
1967: The Mamas & the Papas Deliver (Мамы и папы - "Отправление")
После завершения тура по восточному побережью группа немедленно приступила к работе над третьим альбомом The Mamas & The Papas Deliver, который был записан осенью 1966 года. Первый сингл с альбома, "Look Through My Window", вышел в сентябре 1966 года, до последнего сингла The Mamas & the Papas. Он достиг 24-й позиции в чартах США. Второй сингл, "Dedicated to the One I Love", выпущенный в феврале 1967 года, имел больший успех, поднявшись до 2-й позиции как в США, так и в Великобритании. Успех "Dedicated to the One I Love" помог альбому, также выпущенному в феврале 1967 года, достичь 2-й позиции. Третий сингл, "Creeque Alley", вышедший в апреле 1967 года, рассказывал об истории группы и достиг 5-й позиции в чартах США. К июню 1967 года напряженность в группе стала очевидной, когда они выступили без особого энтузиазма на Международном поп-фестивале в Монтерее. Группа была недостаточно подготовлена к выступлению, отчасти из-за того, что Джон и Мишель Филлипс, а также Лу Адлер были заняты организацией фестиваля, отчасти из-за того, что Доэрти прибыл в последнюю минуту после очередного пребывания на Виргинских островах, и отчасти из-за его сильного пьянства после романа с Мишель Филлипс. The Mamas & the Papas вновь собрались с силами для выступления перед 18 000 зрителей в Hollywood Bowl в августе, где открывал Джими Хендрикс. Джон и Мишель Филлипс вспоминали это выступление как вершину карьеры группы, говоря: "Никогда больше не будет ничего подобного". За альбомом The Mamas & The Papas Deliver в октябре 1967 года последовал сингл "Glad to Be Unhappy", не вошедший в альбом, который достиг 26-й позиции в чартах США. "Dancing Bear" со второго альбома группы был выпущен как сингл в ноябре и достиг 51-й позиции в чартах США. Ни "Glad to Be Unhappy", ни "Dancing Bear" не попали в чарты Великобритании.
1968: The Papas & the Mamas (папы и мамы)
The Mamas & the Papas записали свои первые три альбома в United Western Recorders в Голливуде, в то время как последующие релизы группы были записаны в восьмитрековой студии, которую Джон и Мишель Филлипс построили у себя дома в Бел-Эйре, в эпоху, когда запись на четыре дорожки все еще была нормой. Джон Филлипс говорил: "Мне пришла в голову идея превратить чердак в собственную студию звукозаписи, чтобы я мог постоянно находиться под воздействием и не беспокоиться о времени, проведенном в студии. Я начал собирать самое современное оборудование, и его стоимость достигла примерно ста тысяч долларов". Наличие собственной студии дало Джону Филлипсу желанную автономию, но также лишило его внешней дисциплины, которая, возможно, была бы полезна человеку, который сам себя называл "навязчивым перфекционистом". Доэрти, Эллиот и Адлер сочли такую договоренность неудобной. Эллиот жаловалась журналу Rolling Stone 26 октября 1968 года: "Мы потратили целый месяц на одну песню; только запись вокала для "The Love of Ivy" заняла целый месяц. Я записала свой [дебютный сольный] альбом за три недели, всего десять дней в студии. Работать вживую с группой – это совсем другое, чем сидеть в наушниках и прослушивать предварительно записанные треки". Работа над четвертым альбомом застопорилась, и в сентябре 1967 года Джон Филлипс созвал пресс-конференцию, чтобы объявить о временном прекращении деятельности The Mamas & the Papas, что группа подтвердила в шоу Эда Салливана, вышедшем в эфир 24 сентября. The Mamas & the Papas планировали дать концерты в Королевском Альберт-холле в Лондоне и в "Олимпии" в Париже, прежде чем отправиться на Майорку, чтобы "снова пробудить вдохновение". Когда группа пришвартовалась в Саутгемптоне 5 октября, Эллиот арестовали за кражу двух одеял и ключа от отеля стоимостью 10 гиней (28 долларов), совершенную во время предыдущего визита в Англию в феврале. Эллиот перевели в Лондон, где она провела ночь под стражей после обыска, прежде чем дело было закрыто на следующий день в магистратском суде Западного Лондона. Отель больше интересовали неоплаченные счета, чем украденные одеяла. Эллиот доверила деньги своему спутнику, Харрису Пикенсу "Пику" Доусону III, который не позаботился об оплате. Полиция интересовалась Доусоном больше, чем одеялами или счетом, поскольку подозревала его в международной торговле наркотиками и именно он был объектом их допроса. Позже, на вечеринке, устроенной группой в честь оправдания Эллиот, Джон Филлипс перебил Эллиот, когда она рассказывала Мику Джаггеру из Rolling Stones о своем аресте и суде, и сказал: "Мик, она все не так поняла, на самом деле все было иначе". Эллиот закричала на Филлипса и выбежала из комнаты. Эллиот была готова уйти, концерты в Королевском Альберт-холле и "Олимпии" были отменены, и все четверо разошлись в разные стороны. Джон и Мишель Филлипс отправились в Марокко, Доэрти вернулся в Соединенные Штаты, а Эллиот, по словам Джона Филлипса, отправилась в Соединенные Штаты, либо, по словам Мишель Филлипс, на встречу в Париже с Пиком Доусоном. В интервью Melody Maker Эллиот в одностороннем порядке объявила о распаде The Mamas & the Papas, заявив: "Мы надеялись, что эта поездка придаст группе новый импульс, но этого не произошло". Джон Филлипс и Эллиот примирились, чтобы завершить работу над альбомом The Papas & The Mamas, который вышел в мае 1968 года. Этот альбом стал первым альбомом группы, не достигшим золотого статуса и не вошедшим в десятку лучших в Америке. "Twelve Thirty (Young Girls Are Coming to the Canyon)" была выпущена в качестве сингла в августе 1967 года.
1968-1969: Разделение и люди вроде нас
Успех песни "Dream a Little Dream of Me" подтвердил стремление Эллиота к сольной карьере, и к концу 1968 года стало очевидно, что группа распалась. Джон Филлипс вспоминал: "Времена изменились. The Beatles показали пример. Сама музыка двигалась к технологической и композиционной сложности, которая могла оставить многих из нас позади. Было непросто угнаться за прогрессом". Официально группа прекратила своё существование в начале 1969 года, как вспоминал Джон Филлипс: "Dunhill расторг с нами контракты, и мы ушли в историю, хотя мы всё ещё были должны лейблу один альбом". Эллиот, выступавшая под именем Mama Cass, выпустила свой сольный дебютный альбом "Dream a Little Dream" в 1968 году, Филлипс – альбом "John Phillips (John, the Wolf King of L.A.)" в 1970 году, а Денни Доэрти последовал за ними с альбомом "Watcha Gonna Do?" в 1971 году. Dunhill Records поддерживала интерес, выпустив сборники "The Best of the Mamas & the Papas: Farewell to the First Golden Era" в 1967 году, "Golden Era Vol. 2" в 1968 году, "16 of Their Greatest Hits" в 1969 году и концертный альбом, записанный в Монтерее, в 1970 году. Руководство лейбла было настроено решительно получить последний альбом, предусмотренный контрактом, и предоставило группе отсрочку до сентября 1971 года. Лейбл предупредил участников группы, что в случае невыполнения обязательств каждый из них будет привлечён к ответственности и обязан будет выплатить $250 000. Судебные разбирательства между группой и лейблом были урегулированы во внесудебном порядке, и было решено, что группа будет записываться на лейбле Джона Филлипса, Warlock Records, распространяемом Dunhill Records. Джон Филлипс написал сборник песен, которые были аранжированы, отрепетированы и записаны в течение года, в зависимости от доступности других участников группы. Участники группы редко собирались вместе, и большинство треков были записаны по отдельности, по одному вокалу за раз. Последний студийный альбом The Mamas & the Papas, "People Like Us", вышел в ноябре 1971 года. Единственный сингл, "Step Out", достиг 81-й позиции в американских чартах. Альбом поднялся до 84-й строчки Billboard 200, став единственным альбомом The Mamas & the Papas, не вошедшим в топ-20 в США. Ни сингл, ни альбом не попали в чарты Великобритании. Выполнив свои контрактные обязательства, группа окончательно распалась.
Касс Эллиот
У Кэсса Эллиота была успешная сольная карьера, она гастролировала по США и Европе. Она часто появлялась на телевидении, в том числе в двух специальных программах: «Телевизионная программа Мамы Кэсс» на ABC в январе 1969 года и «Не называйте меня больше мамой» на CBS в сентябре 1973 года. Она записала такие хиты, как «Make Your Own Kind of Music» и «It's Getting Better», но так и не превзошла свои два альбома, выпущенных на Dunhill Records: «Dream a Little Dream» (1968) и «Bubblegum, Lemonade, and Something for Mama» (1969). Эллиот подписала контракт с RCA Records, но ни один из трех альбомов, записанных для этого лейбла – «Cass Elliot», «The Road Is No Place for a Lady» (оба 1972) и «Don't Call Me Mama Anymore» (1973) – не породил хитовых синглов. Эллиот умерла от сердечной недостаточности в Лондоне 29 июля 1974 года, после завершения двухнедельных выступлений в Palladium. Представления были почти полностью распроданы и вызвали стоячие овации. Ее бывшие коллеги по группе и Лу Адлер посетили ее похороны в Лос-Анджелесе. Эллиот оставила после себя единственного ребенка, Оуэна Ванессу Эллиот, родившегося в 1967 году.
Джон Филлипс
Сольный альбом Джона Филлипса, находившийся под влиянием кантри, John Phillips (John, the Wolf King of L.A.), получил признание критиков, но не имел коммерческого успеха, несмотря на сингл "Mississippi", достигший 32-й позиции в чартах США. Rolling Stone оценил альбом в четыре звезды при его переиздании в 2006 году, назвав его "настоящим утерянным сокровищем". Дэнни Доэрти утверждал, что если бы The Mamas & the Papas записали этот альбом, он мог бы стать их лучшей работой. Джон Филлипс написал песни для саундтрека к фильму "Брюстер МакКлауд" (Robert Altman, 1970) и оригинальную музыку к саундтрекам "Майра Брекинридж" (Michael Sarne, 1970) и "Человек, который упал на Землю" (Nicolas Roeg, 1976). Он также был автором злополучного мюзикла "Человек на Луне" (1975). Джон Филлипс написал большинство композиций для альбома Romance Is on the Rise (1974) своей тогдашней жены Женевьевы Вайт, который он также спродюсировал, и является соавтором песни "Kokomo" (1988), ставшей хитом №1 для The Beach Boys. На протяжении большей части 1970-х годов Филлипс страдал от героиновой зависимости, что привело к его аресту и осуждению в 1980 году по обвинению в сговоре с целью распространения наркотиков, за что он провел месяц в тюрьме в 1981 году. В последующие годы он выступал с New Mamas and the Papas и участвовал в концертах-воссоединениях и телевизионных шоу. Он рассказал свою версию истории The Mamas & the Papas в мемуарах "Papa John" (1986) и в документальном фильме PBS "Straight Shooter: The True Story of John Phillips and the Mamas and the Papas" (1988). Филлипс скончался от сердечной недостаточности в Лос-Анджелесе 18 марта 2001 года. Сразу после его смерти были выпущены два альбома: Pay Pack & Follow (апрель 2001), содержащий материал, записанный в Лондоне и Нью-Йорке с участниками Rolling Stones в 1976 и 1977 годах, и Phillips 66 (август 2001) – альбом, состоящий из новых композиций и переработок, название которого отсылало к возрасту Филлипса, когда изначально планировался выпуск альбома. Позже, в рамках архивной серии на Varèse Sarabande, было переиздано John Phillips (John, the Wolf King of L.A.) с бонус-треками (2006), выпущены записи, сделанные им для Columbia с The Crusaders в 1972 и 1973 годах под названием Jack of Diamonds (2007), его предпочтительный микс сессий с Rolling Stones, изданный вместе с другим материалом как Pussycat (2008), и его демо-записи для мюзикла "Человек на Луне", выпущенные как Andy Warhol Presents Man on the Moon: The John Phillips Space Musical (2009).
Дэнни Доэрти
Сольная карьера Денни Доэрти пошла на спад после выхода альбома "Whatcha Gonna Do?" в 1971 году. Следующий альбом, "Waiting for a Song" (1974), не был выпущен в США, хотя переиздание 2001 года от Varèse Sarabande получило более широкое распространение и теперь доступно для цифровой загрузки. В записи альбома приняли участие Мишель Филлипс и Кэсс Эллиот в качестве бэк-вокалисток, что стало последним записанным выступлением Эллиот. Сингл с альбома, "You'll Never Know", попал в чарты Adult Contemporary. Доэрти обратился к театральной сцене, неудачно дебютировав в спектакле Джона Филлипса "Человек на Луне" (1975). В 1977 году он вернулся в свой родной город, Галифакс, Новая Шотландия, где под руководством Джона Невилла играл Шекспира в театре "Neptune". Это привело к работе на телевидении, включая развлекательную программу "Шоу Денни", которая продержалась один сезон в 1978 году. Доэрти был ведущим и озвучивал персонажей в детской программе "Теодор Тугбоат", а также снимался в различных сериалах, включая 22 эпизода драмы "Пит Пони". Он также выступал с группой New Mamas and the Papas (см. ниже). Страдая алкоголизмом в 1960-х и 1970-х годах, он избавился от зависимости в начале 1980-х и оставался трезвым до конца жизни. В 1996 году он был принят в Канадский Зал славы музыки, а в 2003 году – в Village Theater на Офф-Бродвее в Нью-Йорке. Оригинальная запись спектакля с участием Доэрти и аккомпанирующей группы была выпущена Lewlacow в 1999 году. Денни Доэрти умер 19 января 2007 года в своем доме в Миссиссауге, Онтарио, от почечной недостаточности, вызванной осложнениями после операции по поводу аневризмы брюшной аорты.
Мишель Филлипс
В то время как единственный сольный альбом Мишель Филлипс, "Жертва романтики" (1977), не имел особого успеха, она продолжила успешную карьеру актрисы. В её фильмографии – "Последний фильм" (1971), "Диллинджер" (1973), "Валентино" (1977), "Родословная" (1979), "Человек с лицом Богарта" (1980), "Американский гимн" (1986), "Дайте прокатиться" (1989) и "Джошуа Три" (1993). Среди её телевизионных работ – "Звёздный путь: Следующее поколение", "Отель", "Узлы судьбы" и "Беверли-Хиллз, 90210". Мишель Филлипс опубликовала мемуары "Калифорнийская мечта" в 1986 году, в том же году, когда опубликовал свои мемуары Джон Филлипс. По мнению одного критика, чтение этих двух книг вместе напоминало "прослушивание стенограммы судебного процесса о разводе". Как соавтор и владелец авторских прав на песню "California Dreamin'", Мишель Филлипс внесла значительный вклад в телевизионный документальный фильм PBS 2005 года "California Dreamin': Песни The Mamas & the Papas".
Новые мамы и папы
The New Mamas & the Papas стали побочным продуктом желания Джона Филлипса "завершить картину перемен", пока он ждал вынесения приговора по делу о наркотиках в 1980 году. Он пригласил своих детей Джеффри и Маккензи, а также Денни Доэрти присоединиться к нему в больнице Фэр-Оукс в Саммите, штат Нью-Джерси, где он проходил реабилитацию. Идея возрождения группы Mamas & the Papas зародилась в это время: Джон Филлипс и Доэрти вернулись к своим прежним ролям, Маккензи Филлипс заменила Мишель Филлипс, а Элейн "Спанки" Макфарлейн из Spanky and Our Gang – Касс Эллиот. Существенного прогресса достигнуто не было, пока Филлипс не отбыл срок в тюрьме. Летом 1981 года квартет начал усердно репетировать и записывать демо-версии. Первое выступление группы состоялось в марте 1982 года и было отмечено энергией и мастерством, впечатляющей точностью гармоний и "ощущением искреннего праздника" на сцене. Группа гастролировала по Соединенным Штатам, включая выступления в Лас-Вегасе и Атлантик-Сити, но потеряла 150 000 долларов за первые 18 месяцев. В августе 1983 года Джон Филлипс приостановил деятельность, и New Mamas & the Papas снова выступили лишь в феврале 1985 года. Группа возобновила гастроли, посетив Европу, Восточную Азию, Южную Америку, Канаду и Соединенные Штаты. В период расцвета New Mamas & the Papas давали до 280 концертов в год. Джон Филлипс отказался от героина, но он и его дочь остались зависимыми от алкоголя, кокаина и таблеток. Эти зависимости повлияли на выступления группы, которую иногда освистывали со сцены. В 1987 году Доэрти покинул группу, его заменил Скотт Маккензи (1939–2012). В 1991 году Маккензи Филлипс была официально заменена Лори Биб Льюис, бывшей вокалисткой группы The Buckinghams. Льюис, выступавшая с группой с октября 1986 по апрель 1987 года, периодически заменяла Маккензи Филлипс с 1987 по 1991 год, пока та была беременна, проходила лечение от наркозависимости и решала личные проблемы. После пересадки печени в 1992 году Джон Филлипс покинул группу, и Доэрти вернулся. Льюис и Макфарлейн ушли в 1993 году, их заменили Лиза Брешиа и Деб Лайонс. Группа продолжала выступать с различными составами, включая Барри МакГайра и Джона Филлипса, восстанавливавшегося от зависимости, до 1998 года, когда "певцы рекламных джинглов, исполнявшие эти великолепные партии Касс, Мишель, Джона и Денни, превратились в звуковую карикатуру". В 1998 году в состав группы входили Джон Филлипс, Скотт Маккензи, Крисси Фейт, Дэвид Бейкер и Джанель Сэдлер. После окончательного ухода Джона Филлипса и Маккензи из гастрольного тура был приглашен Марк Уильямсон. Джон Филлипс хотел, чтобы New Mamas & the Papas записали альбом, но не смог взять на себя это обязательство. В 2010 году Varèse Sarabande выпустила демозаписи 1981 года и другие материалы под названием Many Mamas, Many Papas. После 2010 года группа представлена на записях концертными альбомами, включая The Mamas & the Papas Reunion Live (1987) с участием состава Phillips Doherty Phillips McFarlane, выпущенным Teichiku в Японии.
Позднее признание
В 1986 году Джон и Мишель Филлипс снялись в музыкальном видео для второй записи Beach Boys песни "California Dreamin", которая вошла в альбом Made in U.S.A. Денни Доэрти не смог принять участие. Собственная версия The Mamas & the Papas песни "California Dreamin" была переиздана в Великобритании и достигла 9-го места в чартах в 1997 году. В 2001 году песня получила награду Зала славы Грэмми. The Mamas & the Papas были включены в Зал славы рок-н-ролла в 1998 году, в Зал славы вокальных групп в 2000 году и в Зал славы хит-парадов в 2009 году. Кэсс Эллиот и Мишель Филлипс, выступавшие как "The Mamas", заняли 21-е место в списке 100 величайших женщин-рокеров по версии телеканала VH1. Группа получила бокс-сет, когда сборник Complete Anthology из четырех CD был выпущен в Великобритании в сентябре 2004 года и в США в январе 2005 года. Он включает в себя пять студийных альбомов, концертный альбом из Монтерея, избранные записи сольных работ и редкие материалы, в том числе их первые сессии с Барри МакГайером. The Mamas & the Papas стали темой нескольких документальных фильмов, включая "Straight Shooter", "California Dreamin" и "Here I Am", мюзикл Доэрти, "The Mamas & the Papas: California Dreamin" (2000) Дуга Холла и "Go Where You Wanna Go: The Oral History of the Mamas & the Papas" (2002) Мэтью Гринвальда. Кэсс Эллиот посвящены книги Джона Джонсона "Make Your Own Kind of Music: A Career Retrospective of Cass Elliot" (1987) и Эдди Фигеля "Dream a Little Dream of Me: The Life of Mama Cass Elliot" (2005). Крис Кэмпион написал биографию Джона Филлипса "Wolfking", которая была санкционирована наследниками Джона Филлипса. В 2000 году компания Fox приобрела права на экранизацию истории The Mamas & the Papas. В 2007 году сообщалось, что "правильный сценарий находится в стадии разработки". Мюзикл Питера Фицпатрика "Flowerchildren: The Mamas & Papas Story" был поставлен компанией Magnormos в Мельбурне, Австралия, в 2011 году и возобновлен в 2013 году. Их песня "California Dreamin" заметно звучит в гонконгской комедийной драме 1994 года "Чункинг Экспресс". 20 марта 2019 года песня "Straight Shooter" The Mamas & the Papas была включена в саундтрек и трейлер фильма "Однажды в… Голливуде" (Once Upon a Time in Hollywood), чёрной комедии, написанной и снятой Квентином Тарантино. Мишель Филлипс и Кэсс Эллиот играют эпизодические роли в фильме. Другая песня группы, "Twelve Thirty", также была использована в фильме, но не вошла в саундтрек.