Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Гурмиткал (Gurmitkal) - город-панчаят на северо-востоке района Ядгир в индийском штате Карнатака. Административно, он находится под Гурумиткал Талука.
Gurmitkal, or Gurumithakal, is a panchayat town in the northeast of Yadgir district in the Indian state of Karnataka. Administratively, it is under Gurumitkal Taluka.
История
Гурматкал был основан в качестве городского муниципального совета (TMC) в 1957 году, а позже был понижен до городской панчаиты в 1984 году. Город Гуруматкал расположен в сорока одном километре от центра района Ягир вдоль шоссе Бижапур-Хайдарабад. Гуруматкал находится на расстоянии около 650 км от столицы штата Бенгалуру и 110 км от города Гулбарга. Ближайший аэропорт находится в Калабураги, который находится в 100 км от города. Ближайшая железнодорожная станция - Ядгир. Основным источником транспорта является автомобильный транспорт. Гураматкал - туристический город, но жители в основном зависят от сельского хозяйства. Водоснабжение в основном зависит от скважин.
Gurumatkal was established as a Town Municipal Council (TMC) in the year 1957. and later was downgraded to a town panchayat in the year 1984. Gurumatkal town is situated forty one kilometres from Yagir District Headquarters along the Bijapur Hyderabad Highway. Gurumatkal is at a distance of about 650 km from the state capital city of Bengaluru and 110 km from the town of Gulbarga. The nearest airport is at kalaburagi which is 100 km from the town. The nearest railway station is Yadgir. The main source of transportation is by road. Gurumatkal is a tourist town, but the inhabitants mainly depend on agriculture. The water supply mainly depends on borewells.
Демография
По переписи 2001 года в городе было четыре округа, но по переписи 2011 года их было 17. В 2001 году в стране было 16 927 человек. Мужчины составляют 50% населения, а женщины - 50%. У Гурматкала средний уровень грамотности составляет 50%, что ниже, чем в среднем по стране (59,5%): мужская грамотность составляет 60%, а женская - 40%. 15% населения младше 6 лет. В Гурмиткале есть аюрведическая больница, Шри Вайдя Бхужанграо Мемориальная больница, которая специализируется на лечении пациентов с параличом и управляется одной семьей в течение двух поколений. Рядом с Гурмиткал есть несколько духовных мест, таких как Янагунди "Шри Шри Шри Махаёгини Маникешвари Матха" и Мотакпалли, где есть знаменитый храм Ханумана. Есть также водопад под названием "Даб даби", расположенный в 5 км от города на пути к деревне Назрапур. И есть также духовное место и водопад под названием "Гвисиддаллингшвар", расположенный в деревне Чинтанахалли.
The area of the town is As of the 2001 census there were four wards, but by the 2011 census there were 17 wards. up from 16,927 in the 2001 census. Males constitute 50% of the population and females 50%. Gurmatkal has an average literacy rate of 50%, lower than the national average of 59.5%: male literacy is 60%, and female literacy is 40%. 15% of the population is under 6 years of age. Gurmitkal has an ayurvedic hospital, Sri Vaidya Bhujangrao Memorial Hospital, which specializes in curing paralysis patients and has been run by the same family for two generations. There are several spiritual places near Gurmitkal such as Yanagundi of 'Sri Sri Sri Mahayogini Manikeshwari Matha' and Mothakpalli which has a famous Hanuman temple. There is also a waterfall called as 'Dhab dabi', located 5 km away from the town on the way to Nazrapur Village. And there is also a spiritual place and waterfall called 'Gvisiddalingeshwar', located in the village of Chinthanahalli.