Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Непанагар - промышленный город в районе Бурханпур в индийском штате Мадхья-Прадеш. Непанагар известен своей бумажной фабрикой, Nepa Mills Limited (ранее известной как The National News Print Ltd). Непа Милл - первый бумажный завод в Азии, который был открыт Пандитом Джавахарлалом Неру 26 апреля 1956 года. Маленький городок находится между Бурханпуром и Хандувой и окружен многими небольшими деревнями. Это место доступно по магистральной железной дороге, которая проходит между разъездом Бхусавал и разъездом Итарси. Непанагар также доступен по дороге с маршрута, идущего в Бурханпур. В Асиргархе дорога разветвляется на довольно хорошо обслуживаемую дорогу, которая ведет в Непанагар. Общее расстояние составляет 14 км. Непальская мельничная площадь занимает 107 акров земли и поселок 1762 акров, в общей сложности 1869 акров земли. В Непа есть хорошо развитый городок, который оснащен всеми удобствами. Компания имеет 2164 жилых кварталов в поселке.
Nepanagar is an industrial township in Burhanpur district in the Indian state of Madhya Pradesh. Nepanagar is famous for its newsprint paper mill, Nepa Mills Limited (earlier known as The National News Print Ltd). Nepa Mill is Asia's first paper mill which was inaugurated by Pandit Jawaharlal Nehru on 26 April 1956. The small township falls between Burhanpur and Khandwa and is surrounded by many small villages. This place is accessible by the mainline railway that runs between Bhusawal Junction and Itarsi Junction. Nepanagar is also accessible by road from the route going to Burhanpur. At Asirgarh the road bifurcates into a fairly well maintained road that goes to Nepanagar. The total distance is 14 km. The Nepa mill area is covered in 107 acres of land and township 1762 acres totaling 1869 acres of land. There is a well developed township in Nepa, which is equipped with all the facilities. The Company has 2164 residential quarters in the township.
История
NEPA стала первой в стране компанией, которая производила газетную бумагу. Он был основан в 1948 году и начал производство в апреле 1956 года с установленной мощностью 30 000 TPA. Основным сырьем было дерево Салай и бамбук, которые были доступны в изобилии в лесах вокруг Непанагара. В 1967 году завод приступил к крупным программам расширения, а затем в 1978 и 1989 годах, чтобы увеличить установленную мощность до 88 000 тонн. В настоящее время компания перешла на использование отработанной бумаги в качестве основного сырья из первоначального лесного сырья и, таким образом, смогла снизить производственные затраты. Внедрение в производство целлюлозы помогло также в переработке различных качественных отходов бумаги для производства газетной бумаги. Mills удовлетворяет 100% потребности от генерации энергии. Первоначально NEPA была компанией, производящей стандартную газету. Компания впервые в Индии произвела 42 GSM газетные листы, соответствующие практически всем международным параметрам прочности, непрозрачности, гладкости поверхности, яркости и т. д. Таким образом, NEPA теперь может удовлетворить спрос во всех категориях клиентов газеты. Недавно NEPA также начала производство газетной бумаги Economy, используя старые газеты и газеты с переизданием, чтобы удовлетворить потребности самых низких сегментов рынка с минимальными затратами, сохраняя все остальные параметры качества, хотя и с меньшей яркостью. Фактором, который отвечает за эту бумажную промышленность, является река Тапти.
NEPA pioneered the manufacturing of newsprint in the country. It was founded in 1948 and start its commenced production in April 1956 with an installed capacity of 30,000 TPA. the main raw materials were Salai wood and Bamboo which were available in abundance in the forests around Nepanagar. The mill embarked upon major expansion programmes in 1967 and subsequently in 1978 and 1989 to increase its installed capacity to 88,000 TPA. Presently, the Company has switched to Waste paper as basic raw material from the original forest based and has thus been able to reduce the cost of production. The in house modifications/alterations to the pulping plants have also helped in processing various quality waste papers to manufacture Newsprint. Mills is meeting its 100% requirement from Captive Power generation. Originally NEPA was a single product Company producing standard Newsprint. The Company has produced for the first time in India, 42 GSM newsprint meeting practically all international parameters of strength, opacity, surface smoothness, brightness etc. Thus, NEPA is now able to meet the demand across all categories of Newsprint customers. NEPA has also recently initiated the manufacture of Economy newsprint by using old newspaper and overissue newspaper to cater to the requirement of the lowest segments of the market at minimal cost, yet maintaining all other parameters of quality though in lower brightness. The factor that is responsible for this paper industry is the river Tapti.
Демография
По данным переписи 2011 года, в Непанагаре проживает 29 682 человека.
As of the 2011 Census of India, Nepanagar had a population of 29,682.
Образовательные институты
В этом городе есть несколько школ и колледжей, которые обеспечивают образование студентам города и окрестных деревень. Известны среди них: Центральная школа Непанагара, Непа Высшая средняя школа, Гражданская высшая средняя школа, Святой А. Г. Конвентская школа, ПДН Государственный колледж, колледж ИТИ и Государственная школа, Непанагарский институт компьютерных наук.
This town has a number of schools & colleges providing education to students of town and surrounding villages. Prominent among these are Kendriya Vidyalaya nepanagar, Nepa Higher Secondary School, Citizen Higher Secondary School, St. A. G. Convent School, PJN Government College, ITI college & Government School, Nepanagar Institute of Computer Sciences
Сценарий
Непамилл был запущен частным предпринимателем M/s Nair Press Syndicate Limited 25 января 1947 года, первым газетным заводом в стране. Компания служит стране последние 50 лет. После 50 лет существования и пребывания в течение первых 35 лет в качестве единственного завода по производству газетной бумаги в стране, сохраняющего тогда скудную иностранную валюту, Непа Лимитед является одним из старейших предприятий государственного сектора. Непа Лтд находится в хребтах Сатпуры, в 525 км к северо-востоку от Мумбаи в Непанагере. Компания была взята правительством Центральной провинции и Берар в нынешнем Мадхья-Прадеш в октябре 1949 года. Коммерческое производство началось 26 апреля 1956 года. Впоследствии, в 1958 году, правительство Индии взяло на себя контрольный пакет. До 16 августа 1996 года NEPA использовала древесную целлюлозу для производства бумаги. Завод успешно перешел на переработку только отработанной бумаги.
Nepamill was floated by M/s Nair Press Syndicate Limited, a private entrepreneur, on 25 January 1947, the first Newsprint Mill in the country. The company is serving the nation for the last 50 years. After 50 years of existence and remaining for the first 35 years as the only newsprint manufacturing mill in the country conserving the then scarce foreign exchange, Nepa Limited is one of the oldest Public Sector Undertakings. Nepa Ltd is in the ranges of Satpura, 525 km northeast of Mumbai at Nepanagar. The Company was taken over by the Government of Central Province and Berar at present Madhya Pradesh in October 1949. The commercial production commenced on 26 April 1956. Subsequently, the Government of India took over controlling interest in 1958. Till 16 August 1996, NEPA was using wood pulp for paper making. The mill has successfully switched over operations with only waste paper recycling route.
Форт Асиргарх
Форт Асиргарх, находящийся на расстоянии около 17 км по дороге, имеет свое значение в истории и был известен как "Ворота на Юг (Dakshin ka Dwaar) ". Это было так, потому что кто хочет завоевать юг должен был победить и пройти через него. Победа над этой крепостью означала царство Хандеша, что, в свою очередь, означало гладкую дорогу в Декан. В период правления Моголов он считался неприступной крепостью. Владение фортом в период между 14 и 16 веками находилось в руках Адиль-шаха Фаруки. После него форт перешел к его преемнику Бахадуру Шаху Фаруки, который не считался дальновидным королем. Как только Акбар узнал об этом, он отправил армию, чтобы захватить форт Асиргарх. Бахадур-шах узнал о планах Акбара и быстро укрепил свою крепость. В результате, армии императора-мугалов застряли здесь, осаждая форт почти 10 лет. Это свидетельствует о том, насколько хорошо была снабжена крепость в то время, что люди и армия внутри имели достаточно продовольствия и воды. Каждая попытка захвата форта была отбита солдатами шаха. В конце концов, устал от битвы, Акбар однажды позвал Бахадура Шаха в свой лагерь на встречу, и там он незамедлительно отправил его на счастливые охотничьи угодья выше. Когда умирающий король обвинил Акбара в предательстве, император ответил старым уроком: "В политике и правительстве все справедливо". Позже Акбар обрушил золотом и серебром генералов Бахадура Шаха и победил в крепости. Наконец, 17 января 1601 года Акбар стал господином форта Асиргарх. С тех пор форт оставался в руках моголов. В крепости находится храм Шивы десятого века. Аша-мандир индуистской богини Аши-деви расположен на холмах этой деревни. В окрестностях Асиргара находится гробница шаха Номани Ассири, святого, верующего в суфизм. Моти-Махал, место захоронения Моти Бегама, любимого Шаха Джахана, находится слева от форта и расположен на берегу реки Пандар.
The Asirgarh Fort, at a distance about 17 km by road, has its importance in history and was known as 'Gateway to South (Dakshin ka Dwaar)'. It was so because whoever wants to win the south had to win and pass through it. A victory over this fortress meant the kingdom of Khandesh, which in turn meant a smooth road to Deccan. It was considered as an impregnable fortress during Mugal Period. The ownership of the fort between the 14th 16th Century was in hands of Adil Shah Farouqui. After him, the fort passed on to his successor Bahadur Shah Faroqui who was not considered as a farsighted king. As soon as Akbar learned of this he dispatched an army to conquer Asirgarh Fort. Bahadur Shah got the wind of Akbar's plans and he too proceeded swiftly and fortified his fortress. Consequently, the armies of the Mughal emperor were stuck here laying siege to the fort for almost 10 years. It is evidence of how well stocked the fortress was during that time that people and the army inside had enough provision for food and water. Every attempt to take the fort was repulsed by the soldiers of the Shah. Finally sick of the battle, Akbar one day called Bahadur Shah to his camp for a meeting and there had him summarily dispatched to happy hunting grounds above. When the dying king accused Akbar of treachery, the emperor replied with that age old lesson, "Everything is fair in politics and government." Later Akbar showered gold and silver on Bahadur Shah's generals and won his way through to the fort. Finally, on 17 January 1601 Akbar became the lord of the Asirgarh fort. Since then the fort remained in the hands of the Mughals. The fortress is home to a tenth century temple of Shiva. Asha mandir of Hindu Goddess Asha devi is located on the hills of this village. In the vicinity of Asirgarh, there is a tomb of Shah Nomani Asiri, a saint, a believer of Sufism. Moti Mahal, the burial place of Moti Begam, beloved of Shah Jahan is to the left of the fort and situated at the bank of Pandhar River.
Мифология
"Сита Нахани" в соседней деревне "Бид" имеет свои отношения с "Рамаяном". Говорят, что когда-то в Ванвасе Господь Шри Рам остановился в этом месте, где Сита приняла ванну. Источник пресной воды здесь, как говорят, был создан стрелой Господа Шри Рама. Храм Шива в форте Асиргарх известен как место, куда регулярно (даже сегодня) посещался Ашватхама (сын Дроначарайи, эпос о Махабхарате), чтобы поклониться Господу Шиве. В 1970 году храм Шри Верабхадрешвара Свами был основан общиной Верашайва Лингаята. Храм был открыт (пранпратиштха) Шри 1008 Джагадгуру доктором Чандрашехаром Шивачарья Махасвами, питадипати (директор) Шри Джагадгуру Вишварадья Гьянасимхасана Джангамвади Махат, Варанаси, Индия. Это единственный храм Шри Вирабхадрашвара Свами в самом сердце страны, в штате Мадхья-Прадеш. Статуя Шри Верабхадра Свами сделана из черного камня и в стиле исторических храмов в южной Индии. В этом 35-летнем храме. Другие храмы в храмовых помещениях - Шив Лингва и "мата сати деви". Нынешний священник храма - Шри. Маник Канхере.
'Sita Nahaani' in the nearby village 'Bid' has its relations with 'Ramaayan'. It is said that Lord Shri Ram while in 'Vanvaas' once stayed at this place where Sita took bath. The source of sweet water here is said to be made by the arrow of Lord Shri Ram. The Shiv Temple at Asirgarh Fort is known by the people as the place where 'Ashwaththama' (the son of Dronacharaya, Mahabharat epic) used to visit regularly (even today) to worship Lord Shiv. In 1970 Shri Veerabhadreshwar Swamy temple was established by the Veershaiva Lingayata community. The temple was inaugurated (pranpratishtha) by Sri 1008 Jagadguru doctor Chandrashekhar Shivacharya Mahaswamiji, pithadhipati (director) of Sri Jagadguru Vishvaradhya Gyanasimhasana Jangamavadi math, Varanasi, India. This is the only Shri Veerabhadrashwar Swamy temple in the heart of the country, Madhya Pradesh. The Statue of Shri Veerabhadra Swamy is made up of black stone and in the pattern of historical temples in southern India. In this 35 year old temple. Other temples in temple premises are Shiv Linga and "mata sati devi". The current priest of the temple is Shri. Manik Kanhere.