William Sutherland (Ontario politician)

Введение

Торонтский политик Уильям "Билл" Сазерленд (англ. William "Bill" Sutherland; 1926/27 11 июня 1998) - муниципальный политик в Торонто, Канада. Он несколько лет служил в городском совете Северного Йорка и в городском совете Торонто, а в 1976 году бросил вызов Мэл Ластман на пост мэра Северного Йорка.

Ранние годы и карьера

Сазерленд родился в Торонто, получил степень журналиста в Политехническом институте Райерсона и работал в крупной электротехнической фирме, прежде чем вступить в политическую жизнь.

Советник Норт-Йорка

Сазерленд был избран в одиннадцатый округ Северного Йорка в 1964 году, после неудачных заявок в 1960 и 1962 годах. Он оставался советником округа до 1974 года, когда был избран на место в Совет по контролю в Северном Йорке. Положение также дало ему автоматическое место в совете столицы Торонто. Сазерленд участвовал в кампании за пост мэра Северного Йорка в 1976 году, как главный претендент на должность действующего мэра Мела Ластмана. В редакционной статье газеты The Globe and Mail, посвященной предвыборной кампании, говорится, что его специализацией были финансы, а его подход к политике был "ответственным, но несколько жестким". Он сказал, что совет Северного Йорка разработал "цирковый образ" при Ластмане и пообещал восстановить достоинство и уважение к учреждению. Ластман утверждал, что подход Сазерленда к политике основывался на тайных сделках. Ластман выиграл с убедительным отрывом. Сазерленд два года не участвовал в политике после поражения от Ластмана; в газете за 1977 год он упоминается в качестве председателя Исторического совета Северного Йорка. В 1978 году он был избран на должность в Комиссию по гидроэнергетике Северного Йорка, а позже был избран председателем Комиссии. В 1980 году он призвал жителей Северного Йорка откладывать мытье посуды, чтобы сэкономить электричество в часы пик. После двух лет работы в Комиссии по гидроэнергетике Сазерленд был переизбран в Совет по контролю Северного Йорка в 1980 году и снова занял свою должность в Совете Метро. В 1982 году он был переизбран. Сазерленд часто поддерживал автономию муниципальных советов в отношении предполагаемых посягательств со стороны провинциальных и федеральных правительств. Он также критиковал степень власти, сосредоточенной в голове председателя Метро Пола Годфри. Как член Совета Метро, Сазерленду было поручено наблюдать за бюджетом полиции. Он также был видным сторонником SkyDome и зоопарка метро. Однажды он выступил против предложения изучить возможность строительства моста или туннеля на Торонто, говоря о радости паромных путешествий. Считается, что его речь помогла свергнуть предложение. Сазерленд также поддержал расширение скоростной автомагистрали Spadina в центр Торонто. В конце своего срока в 1985 году он призвал к отмене Совета по контролю Северного Йорка.

Sutherland was elected to North York's eleventh ward in 1964, following failed bids in 1960 and 1962. He remained a ward councillor until 1974, when he was elected to a seat on the North York Board of Control. The position also gave him an automatic place on the Metropolitan Toronto council. Sutherland campaigned for Mayor of North York in 1976, as the primary challenger to incumbent mayor Mel Lastman. A The Globe and Mail editorial from the election campaign indicates that his area of expertise was finance, and that his approach to politics was "responsible if somewhat stiff". He said that North York's council had developed a "circus image" under Lastman, and promised to restore dignity and respect to the institution. Lastman argued that Sutherland's approach to politics was grounded in secretive backroom deals. Lastman won by a convincing margin. Sutherland spent two years out of politics after losing to Lastman; a newspaper report from 1977 lists him as chair of the North York Historical Board. He was elected to a position on the North York Hydro Commission in 1978, and was later chosen as Commission Chair. In 1980, he encouraged North York residents to delay washing their dishes to preserve electricity during peak hours. After two years on the Hydro Commission, Sutherland was re elected to North York's Board of Control in 1980 and re assumed his position on the Metro Council. He was re elected in 1982. Sutherland frequently supported the autonomy of municipal councils over perceived encroachments from the provincial and federal governments. He was also critical of the degree of power centred in Metro Chairman Paul Godfrey. As a Metro Councillor, Sutherland was entrusted with overseeing the police budget. He was also a prominent advocate of the SkyDome and the Metro Zoo. He once advocated against a proposal to study the feasibility of a bridge or tunnel to the Toronto Islands, speaking on the joys of ferry travel. His speech is believed to have helped defeat the proposal. Sutherland also supported an extension of the Spadina Expressway into downtown Toronto. Near the end of his term in 1985, he called for the abolition of North York's Board of Control.

Семья

Его жена, Бетти Сазерленд, была муниципальным советником в 14-м округе в Северном Йорке с 1972 по 1985 год. Когда-то Сазерленд были единственными супругами, избранными в муниципальный совет Канады. Она была председателем Комитета по паркам, отдыху и имуществу столичного Торонто с 1982 по 1985 год и членом Консультативного совета власти Дона Валли с 1981 по 1984 год. Тропа Бетти Сазерленд, проходящая вдоль реки Дон в её старом округе, была названа в её честь бывшим Советом Метрополитен Торонто 1 марта 1988 года в знак признания её значительного вклада в развитие системы региональных парков. Оба Сазерленда поддерживали Прогрессивную консервативную партию, хотя Уильям Сазерленд признал, что он был более консервативным, чем его жена. Они оба ушли в отставку в 1985 году. Их сын, Пол Сазерленд, также был членом городского совета Северного Йорка и Торонто, и неудачным кандидатом от Прогрессивной консервативной партии Онтарио.

Выход на пенсию

В начале 1986 года Сазерленд написал против плана сделать Северную Йоркскую гидрокомиссию городским департаментом и непосредственно ответственным перед советом. Он утверждал, что планы по перераспределению излишка гидроэнергии города в общие доходы приведут к повышению тарифов на электроэнергию. Позже он поддержал план Торонто сжигать собственный мусор. После выхода на пенсию переехал в Парри Саунд, где и умер в 1998 году в возрасте 71 года.