Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Mennonite Brethren Collegiate Institute (MBCI) - частная средняя и средняя школа в Виннипеге, Манитоба.
The Mennonite Brethren Collegiate Institute (MBCI) is a Mennonite Brethren private middle and high school in Winnipeg, Manitoba.
История
Он был основан в 1945 году со сорока четырьмя студентами, расположенными в Библийном колледже меннонитов, для студентов 10 и 11 классов. В 1946 году был добавлен 12-й класс, в 1947 году - 9-й класс, а в 2004 году - 6-й класс. Последующие строительные проекты были осуществлены в 1959, 1972 и 1987 годах. В 2003 году школьный администратор Уилфред Региер был отстранен от работы на неопределенный срок без оплаты после неуместного комментария коллеге. В 2005 году школа объявила о строительстве проекта стоимостью 5,8 млн долларов, в котором были представлены парк, новая библиотека с театром и новое здание на месте для офисов и конференц-залов для расширения пространства и добавления зеленых насаждений для 323 студентов школы в то время. Строительный проект включал в себя снос бывшей школы Анны Гибсон на 77 Хендерсон-Автостраде, чему выступал против городской исторической комиссии, которая рекомендовала включить его в список исторических объектов. Историческая школа была одной из трех оставшихся одноэтажных школ, построенных после Первой мировой войны для удовлетворения послевоенного спроса. В 2010 году школа объявила о дальнейшем расширении, включая административное крыло и многоцелевую комнату, с целью увеличения количества учащихся до 600 учеников с 6 по 12 класс. Проект включал в себя снос существующего здания и двухэтажное дополнение, и был завершен в 2010 году. В 2019 году ученики школы построили рождественскую сцену для Дома личной помощи Донвуд Мэнор. Генеральный директор Донвуда обратился к учителю деревообработки в MBCI, который вовлекал учителя искусств Мерлина Брауна и организовал студентов искусств и деревообработки, чтобы сотрудничать и создавать сцену силуэта коробки для жителей дома престарелых.
It was established in 1945, with forty four students, located at the Mennonite Brethren Bible College, for students of grade 10 and 11. Grade 12 was added in 1946, grade 9 in 1947, and grade six in 2004. Subsequent building projects were carried out in 1959, 1972 and 1987. In 2003, school administrator Wilfred Regier was suspended indefinitely without pay following an inappropriate comment to a colleague. In 2005, the school announced a $5.8M building project, which featured a park, new library with theatre, and new building on the site for offices and meeting rooms to expand space and add greenspace for the school's 323 students at the time. The building project involved the demolition of the former Anna Gibson School at 77 Henderson highway, which was opposed by the city's historical committee, who had recommended listing it as a historical site. The historical school had been one of only three remaining one storey schools built after World War I to meet postwar demand. In 2010, the school announced further expansions including an administrative wing and multi purpose room, with the goal of increasing enrollment to 600 students from grade 6 through 12. The project included the demolition of an existing building and a two storey addition, and was completed in 2010. In 2019, students from the school built a nativity scene for Donwood Manor Personal Care Home. The CEO of Donwood reached out to the woodworking teacher at MBCI, who involved the arts teacher Merlin Braun and organized arts and woodworking students to collaborate and build the box silhouette scene for the care home residents.
Студенческий корпус
В 2022 году в школу поступили 431 ученик с 5 по 12 класс, хотя эта политика изменилась в 1950-х годах.
Enrolment in 2022 included 431 students from Grade 5 to Grade 12. although this policy changed in the 1950s.
Группа
Группа MBCI получила премию председателя фестиваля "Оптимист".
The MBCI band has won the Optimist Festival's Chairman's Award.