Введение

Американский фолк-рок-дуэт Indigo Girls — американский музыкальный дуэт, исполняющий фолк-рок, из Атланты, штат Джорджия, США, в состав которого входят Эми Рэй и Эмили Сальерс. Они познакомились в начальной школе и начали выступать вместе, будучи учениками старшей школы в Декаторе, штат Джорджия, который является частью агломерации Атланты. Они начали выступать под названием Indigo Girls, будучи студентами Университета Эмори, с еженедельными выступлениями в баре The Dugout в Emory Village. В 1987 году они выпустили полноформатный альбом под названием Strange Fire, а в 1988 году подписали контракт с крупной звукозаписывающей компанией. Помимо работы над проектами, связанными с Indigo Girls, Рэй выпустила сольные альбомы и основала некоммерческий звукозаписывающий лейбл, поддерживающий независимых музыкантов. Сальерс — предприниматель в ресторанном бизнесе и профессиональный писатель; она также сотрудничает со своим отцом, Доном Сальерсом, в выступлениях для различных групп и в поддержку общественных инициатив. Сальерс и Рэй обе являются лесбиянками, но не состоят в романтических отношениях, и активно участвуют в политической и экологической деятельности. Они признаны иконами квир-культуры.

Ранние годы

Эми Рэй и Эмили Салиерс впервые встретились и познакомились, будучи ученицами начальной школы Лорел Ридж в округе ДеКалб, штат Джорджия, недалеко от Декатура, штат Джорджия, но близкими подругами не стали, так как Салиерс была старше Рэя на один класс. Поступив в среднюю школу Шэмрок (ныне средняя школа Друид Хиллз), они лучше узнали друг друга и начали выступать вместе, сначала под названием "The B Band", а затем как "Saliers and Ray". К 1985 году они возобновили совместные выступления, теперь уже как Indigo Girls. Их первым релизом в 1985 году стал семидюймовый сингл "Crazy Game", на обратной стороне которого была песня "Everybody's Waiting (for Someone to Come Home)".

Epic Records (19882006)

Успех групп 10,000 Maniacs, Трейси Чепмен и Сюзанны Вега побудил Epic Records привлечь к сотрудничеству других фолк-певиц и авторов песен; Epic подписал дуэт в 1988 году. Их первый релиз на крупном лейбле, также названный Indigo Girls, достиг 22-й позиции в чарте альбомов и включал новую версию песни "Land of Canaan", которая также присутствовала на их EP-альбоме 1985 года и на альбоме Strange Fire. В 1990 году они получили премию «Грэмми» как лучший современный фолк-альбом. Их второй альбом, Nomads Indians Saints, стал золотым в декабре 1991 года и включал хит "Hammer and a Nail", занявший 12-е место в чарте современной рок-музыки; он не имел такого же успеха, как их дебютный альбом, который примерно в то же время был сертифицирован как платиновый. Indigo Girls выпустили концертный альбом Back on the Bus, Y'all и в 1992 году альбом Rites of Passage, в котором прозвучала песня "Galileo". Затем они записали Swamp Ophelia в 1994 году. По словам критика, «мелодии, гармонии и аранжировки настолько привлекательны, что альбом ощущается как мгновенная классика». Том Юрек из AllMusic написал: «Это часть эмоционального путешествия, настолько полного, насколько это возможно. Более актуального, чем кто-либо мог ожидать. Он доступен, трогателен и искренен. Это их собственный стиль рок-н-ролла, отточенный годами, с неповторимой подписью. Движущее и совершенно поэтичное произведение». После выхода альбома Despite Our Differences, контракт Indigo Girls был расторгнут Hollywood Records во время их тура 2007 года.

Независимая работа (2007 г. по настоящее время)

После разрыва с Hollywood Records, Indigo Girls объявили о независимом выпуске своего следующего альбома. Poseidon and the Bitter Bug вышел 24 марта 2009 года на лейбле IG Recordings, принадлежащем Indigo Girls, при дистрибуции Vanguard Records. Этот альбом стал их первым полностью независимым релизом с 1987 года, когда вышел Strange Fire, и первым двойным CD-альбомом после концертного альбома 1200 Curfews 1995 года; первый диск содержит 10 треков с аккомпанементом бэк-группы, а второй – те же 10 песен, исполненные только Рэем и Сальерс с вокалом и акустическими гитарами, а также дополнительный трек. 29 июня 2010 года на IG Recordings/Vanguard Records вышел второй полноценный концертный альбом Indigo Girls – Staring Down the Brilliant Dream. 12 октября 2010 года они представили свой первый праздничный альбом Holly Happy Days. Тринадцатый студийный альбом Indigo Girls, Beauty Queen Sister, вышел 4 октября 2011 года, а четырнадцатый студийный альбом One Lost Day – 2 июня 2015 года (оба на IG Recordings/Vanguard Records). Начиная с 2017 года, Indigo Girls гастролируют по США, исполняя свою музыку в аранжировках для симфонического оркестра. После более чем 50 концертов в 2018 году они выпустили концертный двойной альбом Indigo Girls Live with the University of Colorado Symphony Orchestra. В 2020 году последовал студийный альбом Look Long.

Авторство песен и влияние

Рэй и Сальерс обычно не сотрудничают при написании песен. Сальерс описывала себя как "человека, пишущего тексты. Я всегда восхищалась Джони Митчелл и Бобом Диланом". Сальерс сказала: "Эми гораздо больше сочетает в себе музыку и слова. Ей очень нравится альтернативный рок, и ей нравится ощущение определенной музыки, а также тексты. Эми пишет как поток сознания. Она ни в чем себя не цензурирует, а просто пропускает все через себя, поэтому в ее текстах множество разных образов, чувственных образов, земных мотивов, этой связи с природой. Мой стиль – это скорее интеллектуальное повествование в духе автора-исполнителя. Я беру идею и стараюсь максимально точно ее сформулировать, сделать ее как можно яснее". Они пишут по отдельности и вместе работают над аранжировками. Есть несколько исключений, в основном неизданные песни с раннего, доэпического периода: "I Don't Know Your Name" и "If You Live Like That". "Blood Quantum", вошедшая в сборник "Honor: A Benefit for the Honor the Earth Campaign", содержит куплеты и припев Рэя и бридж Сальерс. Наконец, "I'll Give You My Skin", которая появилась как на альбоме "Tame Yourself" (благотворительный сборник в поддержку организации People for the Ethical Treatment of Animals), так и на сборнике редкостей Indigo Girls "Rarities", – это совместная работа Рэя, Сальерс и Майкла Стайпа, что особенно редко, поскольку Сальерс и Рэй обычно пишут свои песни без посторонней помощи. В сентябре 2020 года Indigo Girls выпустили "Long Ride" – первую песню, которую Рэй и Сальерс написали вместе за 30 лет.

Сольные проекты

В 1990 году Рэй основала лейбл Daemon Records, который сотрудничал с такими исполнителями, как Magnapop, Ellen James Society, New Mongrels, Kristen Hall, Rose Polenzani, Girlyman, Athens Boys Choir и James Hall, среди прочих. Рэй выпустила шесть сольных альбомов: Stag, Prom, Live from Knoxville, Didn't It Feel Kinder, Amy Ray: Live MVP, Lung of Love, Goodnight Tender и Holler, через Daemon Records. Она гастролировала с The Butchies, а также со своими группами The Volunteers и Amy Ray Band. В 2017 году Сальерс выпустила сольный альбом Murmuration Nation и была одним из основателей ресторана Watershed в Декатуре, штат Джорджия. Она продала ресторан Watershed в 2018 году. Сальерс была одним из первых инвесторов в кафе Flying Biscuit в Атланте, штат Джорджия. В 2005 году Сальерс и её отец, Дон Сальерс, профессор теологии в Школе теологии Кэндлера при Университете Эмори, выпустили книгу «Песня для пения, жизнь для жизни: размышления о музыке как о духовной практике». Они вместе продвигали выход книги, включая несколько дней выступлений и лекций в Вашингтонском национальном соборе в Вашингтоне, округ Колумбия.

Появление в других СМИ

Рэй и Сальерс появились в фильме 1995 года "Мальчики по соседству", исполняя короткие отрывки из своих песен "Joking" и "Southland in the Springtime", а также исполняя "Feliz Cumpleaños" ("С днем рождения" на испанском языке) вместе с компанией друзей во время сцены с тортом и появляясь на заднем плане в нескольких последующих кадрах. Ни у одной из них не было реплик. Дуэт также снялся в документальном фильме "Wordplay" 2006 года, где они обсуждают свою реакцию на то, что их имена появились в кроссворде New York Times, а затем вместе пытаются его решить. В 1994 году они выступили на сцене в возобновленной постановке мюзикла "Иисус Христос – суперзвезда" в Атланте, под названием "Иисус Христос – суперзвезда: Воскресение". Рэй исполнил роль Иисуса, а Сальерс – Марии Магдалины. Песни Indigo Girls используются в музыкальном фильме "Glitter and Doom", который демонстрируется на кинофестивалях по всей Северной Америке. Дата выхода фильма пока не объявлена.

Личная жизнь

И Рэй, и Сальерс давно идентифицируют себя как лесбиянки. Благодаря их деятельности в защиту прав ЛГБТ, они считаются иконами этого движения. Эми Рэй в настоящее время живет в предгорьях Северной Джорджии. У неё и её давнего партнера, Кэрри Шредер, есть дочь, Озиллин Грейдон. В 2013 году Сальерс вышла замуж за свою давнюю подругу, бывшего менеджера турне Indigo Girls Тристин Чипман, в мэрии Нью-Йорка. Чипман, гражданка Канады, родом из Калгари, "но большую часть взрослой жизни она провела в Торонто", – рассказала Сальерс между песнями во время выступления на сцене в Ванкувере в 2013 году. Их выступление стало политическим заявлением в противовес Джорджу Бушу по вопросам войны, бедности, прав ЛГБТ, права на аборт и закону "Ни один ребенок не должен остаться позади". В ответ Пинк исполнила песню Indigo Girls "Rock and Roll Heaven's Gate", посвященную, в частности, сексизму и гетеросексизму в музыкальной индустрии. В июне 2007 года Indigo Girls приняли участие в мульти-артистском True Colors Tour 2007, а концерт в Лас-Вегасе был посвящен сбору средств для Кампании по защите прав человека и других организаций, поддерживающих ЛГБТ-сообщество. Indigo Girls вновь выступили на True Colors Tour 2008. В апреле 2013 года, в ответ на критику со стороны трансгендерных активистов, Indigo Girls опубликовали заявление о том, что они выступят на Мичиганском женском музыкальном фестивале, но будут протестовать с сцены против политики фестиваля "рожденные женщинами", направят все полученные средства на поддержку транс-активизма и не вернутся на фестиваль без "очевидных и конкретных признаков" изменения этой политики. В ноябре 2017 года Indigo Girls были номинированы на премию "OUT100" журнала Out за 2017 год в знак признания их работы и известности. Indigo Girls также являются членами канадской благотворительной организации "Художники против расизма" и сотрудничают с ней в рамках информационных кампаний.

Тираж записей в прямом эфире

Indigo Girls разрешают фанатам записывать свои концерты, и собранные таким образом записи могут распространяться, быть получены бесплатно из различных источников.