Мэтт Гоайас: Предприниматель, продюсер и деятель культуры.
Matt Goias
Мэтт Гоайас: предприниматель, музыкальный продюсер и диджей из Нью-Йорка. Основатель легендарной hip-hop вечеринки Indie 5000 и сотрудничество со звёздами диджеинга.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Мэтт Гойас (род. 12 октября 1977) — предприниматель, музыкальный продюсер и писатель, проживающий в Нью-Йорке.
Matt Goias (born October 12, 1977) is a New York City based entrepreneur, music producer and writer.
Ранние годы
Мэтт Гойас родился в Эдисоне, штат Нью-Джерси, и провел детство и подростковые годы, живя в Нью-Джерси и Нью-Йорке. Он начал коллекционировать пластинки и заниматься диджеингом в 11 лет, а в 14 впервые выступил в ночном клубе Манхэттена. В подростковом возрасте он стал одним из основателей еженедельной хип-хоп вечеринки Indie 5000 (вместе с диджеем Максом Глейзером, художником Стивеном "ESPO" Пауэрсом и Ари Форманом из журнала On The Go). Под руководством Гойаса Indie 5000 еженедельно принимала знаменитых приглашенных диджеев, таких как Cipha Sounds, Peanut Butter Wolf, PF Cuttin, Lord Finesse, DJ Premier, Kid Capri, DJ Soul, Lord Sear и Prince Paul. В 22 года о Гойасе написала статья в журнале Vogue, где его назвали "Мастером на все руки" за вклад в культурную жизнь.
Matt Goias was born in Edison, New Jersey and spent his childhood and teenage years living in New Jersey and New York. He began collecting records and djing at the age of 11, and spun in a Manhattan nightclub for the first time at age 14. As a teenager he went on to co found the weekly hip hop party Indie 5000 (along with DJ Max Glazer, artist Stephen “ESPO” Powers, and Ari Forman of On The Go Magazine). With Goias at the helm, Indie 5000 hosted weekly, celebrity, guest DJs including Cipha Sounds, Peanut Butter Wolf, PF Cuttin, Lord Finesse, DJ Premier, Kid Capri, DJ Soul, Lord Sear, and Prince Paul. At 22 years old, Goias was profiled by Vogue Magazine and named the “Jack of Clubs” for his work on the cultural scene.
Карьера в маркетинге
Гояс в настоящее время является партнером The Class Trip Corporation, маркетингового агентства, расположенного в Нью-Йорке.
Goias is currently a partner of The Class Trip Corporation, a marketing entity based in New York City.
Музыкальная постановка
В 2003 году Гойас помог основать популярную музыкальную группу FannyPack. Их хит-сингл Cameltoe описывал феномен женской одежды и на протяжении пяти недель подряд занимал первое место в радиошоу Карсона Дейли Total Request Live. Группа, подписавшая контракт с Tommy Boy Records, выпустила два альбома, получивших признание критиков. Первым был альбом So Stylistic, выпущенный в 2003 году, за которым в 2005 году последовал See You Next Tuesday. К 2005 году группа выступила в 15 странах и была удостоена сотен публикаций в изданиях по всему миру. Гойас вновь объединился с DJ Fancy и DJ Max Glazer, чтобы создать 'Business Class' – компанию по развитию музыкальных проектов.
In 2003, Goias help found the hit musical group FannyPack. The band's hit single Cameltoe described the female apparel phenomenon and was number one on Carson Daly's Total Request Live radio show for five consecutive weeks. Signed to Tommy Boy Records, the group released two critically praised albums. The first was 2003's So Stylistic, which was followed in 2005 by See You Next Tuesday. By 2005, the band had performed in 15 countries and received hundreds of articles in publications around the globe. Goias reunited with DJ Fancy as well as DJ Max Glazer to form 'Business Class', a music development entity.
Другие понятия
Недавно Гойас и художник Стив Пауэрс объединились для художественной выставки в парижском бутике Colette под названием L’Attraction de la Boue, приуроченной ко Всемирному дню борьбы со СПИДом 2009 года.
Recently, Goias and artist Steve Powers collaborated on an art show in Paris’ Colette boutique entitle L’Attraction de la Boue to commemorate World Aids Day 2009.
На скамейке
Гойас, вместе с Максом Глейзером, Ари Саалом Форманом и Фэнси, привлекли внимание СМИ, создав инсталляцию "The Bench" на углу улиц Хьюстон и Орчард в Нью-Йорке. Этот концептуальный проект был попыткой "создать что-то из ничего, чтобы поставить вопрос о том, что именно делает событие или место "крутым" или "значимым". Цель заключалась в том, чтобы доказать, что при правильном сочетании участников, художественных работ, локации и вирусной рекламы художникам удастся превратить в "самую крутую" вечеринку в Нью-Йорке абсолютно ничего – просто четырех друзей, сидящих на скамейке. "Событие" широко освещалось в Gawker, Time Out New York, Gothamist, AdBusters и The New York Observer. Гойас и "The Bench" были представлены на обложке раздела "Искусство и культура" The New York Observer 7 августа 2007 года.
Goias, along with Max Glazer, Ari Saal Forman, and Fancy, garnered media attention with the creation of "The Bench" on the corner of Houston and Orchard Streets in New York City. The conceptual piece was an exercise in "creating something out of nothing meant to raise questions about what exactly it is that makes an event or place "cool" or "relevant." The goal was to prove that with the right combination of attendees, artwork, location, and viral propaganda, the artists involved would be able to make nothing at all, four friends sitting on a bench, the "coolest" party in New York City. The “event” was covered extensively by Gawker, Time Out New York, Gothamist, AdBusters, and The New York Observer. Goias and The Bench were featured on the cover of the Arts and Culture section of The New York Observer on August 7, 2007.
Опубликованные работы
Как писатель, Гояс вел ежемесячную колонку "Sexytime Explosion" в журнале Mass Appeal и колонку "Евангелие от Матфея" в журнале Missbehave. Он также публиковался в Complex Magazine и YRB.
As a writer, Goias has written a monthly column called "Sexytime Explosion" in Mass Appeal Magazine and one called "The Gospel According to Matthew" in Missbehave Magazine. He has also contributed to Complex Magazine and YRB.