Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Спортивная конференция с участниками в Огайо, США.
Athletic conference with members in Ohio, USA
Спортивная конференция Огайо (OAC) была основана в 1902 году и является третьей по старшинству спортивной конференцией в Соединенных Штатах. Нынешний комиссар конференции – Сара Отей. Среди предыдущих комиссаров – Майк Клири, который был первым генеральным менеджером профессиональной баскетбольной команды, нанявшим афроамериканского главного тренера, и впоследствии руководил Национальной ассоциацией директоров студенческого спорта (NACDA). Спортивная конференция Огайо соревнуется в III дивизионе NCAA. За свою историю в состав OAC входило 31 учебное заведение. Численность студентов в десяти действующих институтах-членах варьируется от примерно 1000 до 4500 человек. Команды-участницы расположены в штате Огайо.
The Ohio Athletic Conference (OAC) was formed in 1902 and is the third oldest athletic conference in the United States. Its current commissioner is Sarah Otey. Former commissioners include Mike Cleary, who was the first General Manager of a professional basketball team to hire an African American head coach, and would later run the National Association of Collegiate Directors of Athletics (NACDA). The Ohio Athletic Conference competes in the NCAA's Division III. Through the years, 31 schools have been members of the OAC. The enrollments of the current ten member institutions range from around 1,000 to 4,500. Member teams are located in Ohio.
История
Атлетическая конференция штата Огайо была основана в 1902 году с шестью учредителями — Кейс-Тех, Кенион, Оберлин, Огайо Стэйт, Огайо Уэслиан и Уэстерн Резерв. К 1934 году конференция достигла своего исторического максимума в двадцать четыре участника, и на протяжении последующих десятилетий многие учебные заведения входили и выходили из её состава. К 2000 году конференция стабилизировалась в своем нынешнем виде с добавлением последнего университета, Уилмингтон, и насчитывала десять участников. 18 января 2024 года Университет Джона Кэрролла объявил о своем выходе из Атлетической конференции штата Огайо (OAC) в Северо-Побережную атлетическую конференцию (NCAC), начиная с 2025–26 учебного года.
The Ohio Athletic Conference was found in 1902 with six charter members—Case Tech, Kenyon, Oberlin, Ohio State, Ohio Wesleyan, and Western Reserve. By 1934, the conference reached an all time high of twenty four members, seeing many schools come and go throughout the upcoming decades. By 2000, the conference solidified to its current form with the addition of its final school, Wilmington, to ten members. On January 18, 2024, John Carroll University announces departure from the OAC to the North Coast Athletic Conference (NCAC), beginning in the 2025–26 academic year.
График конференции
1902 – Основана Атлетическая конференция штата Огайо (OAC). В число основателей вошли Технологический институт Кейса, колледж Кеньона, колледж Оберлина, Университет штата Огайо, Университет Огайо Веслиан и Университет Западного резерва, начиная с 1902–03 учебного года. 1907 – Университет Денисона, Гейдельбергский колледж (ныне Гейдельбергский университет) и Колледж Вустера присоединились к OAC в 1907–08 учебном году. 1909 – Колледж Виттенберга (ныне Университет Виттенберга) присоединился к OAC в 1909–10 учебном году. 1910 – Университет Цинциннати и Университет Огайо присоединились к OAC в 1910–11 учебном году. 1911 – Университет Майами в Огайо присоединился к OAC в 1911–12 учебном году. 1912 – Университет штата Огайо покинул OAC после 1911–12 учебного года. 1914 – Колледж Маунт-Юнион (ныне Университет Маунт-Юнион) присоединился к OAC в 1914–15 учебном году. 1915 – Университет Акрона и Колледж Болдуина Уоллеса (ныне Университет Болдуина Уоллеса) присоединились к OAC в 1915–16 учебном году. 1916 – Университет Огайо-Северный присоединился к OAC в 1916–17 учебном году. 1919 – Колледж Болдуина Уоллеса покинул OAC после 1918–19 учебного года. 1920 – Колледж Хирам присоединился к OAC в 1920–21 учебном году. 1921 – Колледж Оттербейна (ныне Университет Оттербейна) и Колледж Святого Ксавьера (ныне Университет Ксавьера) присоединились к OAC в 1921–22 учебном году. 1922 – Колледж Маскингум (ныне Университет Маскингум) присоединился к OAC в 1922–23 учебном году. 1923 – Колледж Болдуина Уоллеса вновь присоединился к OAC во второй раз в 1923–24 учебном году. 1924 – Университет Цинциннати покинул OAC после 1923–24 учебного года. 1926 – Колледж Мариетты присоединился к OAC в 1926–27 учебном году. 1927 – Университет Капитала присоединился к OAC в 1927–28 учебном году. 1928 – Университеты Денисона, Майами, Огайо, Огайо Веслиан и Виттенберга покинули OAC, чтобы сформировать Buckeye Conference, вместе с Университетом Цинциннати (покинувшим конференцию 4 года назад), после 1927–28 учебного года. 1931 – Колледж Эшленда (ныне Университет Эшленда) присоединился к OAC в 1931–32 учебном году. 1932 – Университет Западного резерва покинул OAC после 1931–32 учебного года. 1932 – Университет Джона Кэрролла, Кентский государственный колледж (ныне Кентский государственный университет) и Университет Толедо (ныне Университет Толедо) присоединились к OAC в 1932–33 учебном году. 1933 – Государственный колледж Боулинг-Грин (ныне Государственный университет Боулинг-Грин) присоединился к OAC, а также вновь присоединился Университет Денисона во второй раз, в 1933–34 учебном году. 1934 – Университет Виттенберга вновь присоединился к OAC во второй раз в 1934–35 учебном году. 1935 – Колледж Хирама покинул OAC после 1934–35 учебного года. 1936 – Колледжи Болдуина Уоллеса, Кейс Тех, Джона Кэрролла, Толедо и Ксавьера были отстранены от OAC за нарушение даты начала футбольных тренировок, все они (кроме Ксавьера) были восстановлены в следующем учебном году. 1936 – Университеты Акрона и Ксавьера покинули OAC после 1935–36 учебного года. 1942 – Государственный университет Боулинг-Грин покинул OAC после 1941–42 учебного года. 1947 – Университет Огайо Веслиан вновь присоединился к OAC во второй раз в 1947–48 учебном году. 1944 – Университет Акрона вновь присоединился к OAC в 1944–45 учебном году, а футбол – в осенний сезон 1948 года (1948–49 учебный год). 1947 – Университет Огайо-Северный покинул OAC после 1946–47 учебного года. 1947 – Университет Огайо Веслиан вновь присоединился к OAC во второй раз в 1947–48 учебном году. 1948 – Университеты Эшленда и Кейс Тех, а также Колледж Болдуина Уоллеса во второй раз, покинули OAC после 1947–48 учебного года. 1949 – Университеты Джона Кэрролла и Толедо покинули OAC после 1948–49 учебного года. 1951 – Кентский государственный университет покинул OAC после 1950–51 учебного года. 1951 – Колледж Хирама вновь присоединился к OAC во второй раз в 1951–52 учебном году. 1961 – Колледж Болдуина Уоллеса вновь присоединился к OAC в третий раз в 1961–62 учебном году. 1966 – Университет Акрона покинул OAC во второй раз после 1965–66 учебного года. 1971 – Колледж Хирама покинул OAC во второй раз после 1970–71 учебного года. 1973 – Университет Огайо-Северный вновь присоединился к OAC во второй раз в 1973–74 учебном году. 1984 – Колледжи Кеньона, Оберлина и Вустера покинули OAC, вместе с Университетами Денисона и Огайо Веслиан во второй раз, чтобы сформировать Северо-бережную спортивную конференцию (NCAC) после 1983–84 учебного года. 1989 – Университет Виттенберга покинул OAC во второй раз после 1988–89 учебного года. 1989 – Колледж Хирама вновь присоединился к OAC в третий раз, вместе с Университетом Джона Кэрролла, который вновь присоединился во второй раз, оба вступили в силу в 1989–90 учебном году. 1999 – Колледж Хирама покинул OAC в третий раз после 1998–99 учебного года. 2000 – Колледж Уилмингтона в Огайо присоединился к OAC в 2000–01 учебном году. 2011 – Колледж Дефайанс присоединился к OAC в качестве ассоциированного члена для мужского и женского плавания и дайвинга в 2011–12 учебном году. 2012 – Университет Трансильвании присоединился к OAC в качестве ассоциированного члена для мужского и женского плавания и дайвинга в 2012–13 учебном году. 2015 – Университет Манчестера присоединился к OAC в качестве ассоциированного члена для мужского и женского плавания и дайвинга в 2015–16 учебном году. 2024 – Колледж Дефайанс покинет OAC и NCAA Division III, как аффилированный член для мужского и женского плавания и дайвинга, чтобы присоединиться к Национальной ассоциации студенческого спорта (NAIA) и Wolverine–Hoosier Athletic Conference (WHAC), начиная с 2024–25 учебного года. 2025 – Университет Джона Кэрролла покинет OAC, чтобы присоединиться к NCAC, начиная с 2025–26 учебного года.
1902 – The Ohio Athletic Conference (OAC) was founded. Charter members included Case Institute of Technology, Kenyon College, Oberlin College, Ohio State University, Ohio Wesleyan University and Western Reserve University, beginning the 1902–03 academic year. 1907 – Denison University, Heidelberg College (now Heidelberg University) and the College of Wooster joined the OAC in the 1907–08 academic year. 1909 – Wittenberg College (now Wittenberg University) joined the OAC in the 1909–10 academic year. 1910 – The University of Cincinnati and Ohio University joined the OAC in the 1910–11 academic year. 1911 – Miami University of Ohio joined the OAC in the 1911–12 academic year. 1912 – Ohio State left the OAC after the 1911–12 academic year. 1914 – Mount Union College (now the University of Mount Union) joined the OAC in the 1914–15 academic year. 1915 – The University of Akron and Baldwin Wallace College (now Baldwin Wallace University) joined the OAC in the 1915–16 academic year. 1916 – Ohio Northern University joined the OAC in the 1916–17 academic year. 1919 – Baldwin Wallace left the OAC after the 1918–19 academic year. 1920 – Hiram College joined the OAC in the 1920–21 academic year. 1921 – Otterbein College (now Otterbein University) and St. Xavier College (now Xavier University) joined the OAC in the 1921–22 academic year. 1922 – Muskingum College (now Muskingum University) joined the OAC in the 1922–23 academic year. 1923 – Baldwin Wallace re joined the OAC for a second time in the 1923–24 academic year. 1924 – Cincinnati left the OAC after the 1923–24 academic year. 1926 – Marietta College joined the OAC in the 1926–27 academic year. 1927 – Capital University joined the OAC in the 1927–28 academic year. 1928 – Denison, Miami, Ohio, Ohio Wesleyan and Wittenberg left the OAC to form the Buckeye Conference, alongside Cincinnati (who left 4 years prior), after the 1927–28 academic year. 1931 – Ashland College (now Ashland University) joined the OAC in the 1931–32 academic year. 1932 – Western Reserve left the OAC after the 1931–32 academic year. 1932 – John Carroll University, Kent State College (now Kent State University) and Toledo University (now the University of Toledo) joined the OAC in the 1932–33 academic year. 1933 – Bowling Green State College (now Bowling Green State University) joined the OAC, with Denison re joining for a second time as well, in the 1933–34 academic year. 1934 – Wittenberg re joined the OAC for a second time in the 1934–35 academic year. 1935 – Hiram left the OAC after the 1934–35 academic year. 1936 – Baldwin Wallace, Case Tech, John Carroll, Toledo and Xavier were suspended from the OAC for a violation of the opening date of football practice, all of them (except Xavier) were re instated back the following school year. 1936 – Akron and Xavier left the OAC after the 1935–36 academic year. 1942 – Bowling Green State left the OAC after the 1941–42 academic year. 1947 – Ohio Wesleyan re joined the OAC for a second time in the 1947–48 academic year. 1944 – Akron re joined the OAC for a second time in the 1944–45 academic year, with football re joining in the 1948 fall season (1948–49 academic year). 1947 – Ohio Northern left the OAC after the 1946–47 academic year. 1947 – Ohio Wesleyan re joined the OAC for a second time in the 1947–48 academic year. 1948 – Ashland and Case Tech, alongside Baldiwn Wallace for a second time, left the OAC after the 1947–48 academic year. 1949 – John Carroll and Toledo left the OAC after the 1948–49 academic year. 1951 – Kent State left the OAC after the 1950–51 academic year. 1951 – Hiram re joined the OAC for a second time in the 1951–52 academic year. 1961 – Baldwin Wallace re joined the OAC for a third time in the 1961–62 academic year. 1966 – Akron left the OAC for a second time after the 1965–66 academic year. 1971 – Hiram left the OAC for a second time after the 1970–71 academic year. 1973 – Ohio Northern re joined the OAC for a second time in the 1973–74 academic year. 1984 – Kenyon, Oberlin and Wooster left the OAC, alongside Denison and Ohio Wesleyan for a second time, to form the North Coast Athletic Conference (NCAC) after the 1983–84 academic year. 1989 – Wittenberg left the OAC for a second time after the 1988–89 academic year. 1989 – Hiram re joined the OAC for a third time, alongside John Caroll who re joined for a second time, both effective in the 1989–90 academic year. 1999 – Hiram left the OAC for a third time after the 1998–99 academic year. 2000 – Wilmington College of Ohio joined the OAC in the 2000–01 academic year. 2011 – Defiance College joined the OAC as an associate member for men's and women's swimming and diving in the 2011–12 academic year. 2012 – Transylvania University joined the OAC as an associate member for men's and women's swimming and diving in the 2012–13 academic year. 2015 – Manchester University joined the OAC as an associate member for men's and women's swimming and diving in the 2015–16 academic year. 2024 – Defiance will leave the OAC and the NCAA Division III ranks as an affiliate member for men's and women's swimming and diving to join the National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA) and the Wolverine–Hoosier Athletic Conference (WHAC), beginning the 2024–25 academic year. 2025 – John Carroll will leave the OAC to join the NCAC, beginning the 2025–26 academic year.
Объекты
Уходящий член в розовом.
Школа
Футбольный стадион Вместимость
Баскетбольная арена Вместимость
Бейсбольное поле Вместимость
Софтбольное поле Вместимость
Стадион Болдуин Уоллес Джордж Финни 10,000
Гимназия Рудольфа Уршпрунга 2,800
Поле Heritage
Атлетический комплекс Rhoem
Стадион Capital Bernlohr 3,000
Capital Center 2,100
Поле Clowson
Поле Clowson
Heidelberg
Стадион Hoernemann 1,300
Гимназия Seiberling
Peaceful Valley
Поле Frann's
Джон Кэрролл
Стадион Дон Шула 5,416
Tony DeCarlo Varsity Center 2,500
Поле Schweickert
Bracken Outdoor Athletic Complex
Мариетта
Стадион Дон Драмм 5,000
Арена Ban Johnson 1,457
Стадион Дон Шали 1,500
Поле Marietta
Маунт-Юнион
Стадион Mount Union 5,600
Академический и атлетический комплекс McPherson 3,000
Поле 23rd Street
Поле 23rd Street
Muskingum
Стадион McConagha 5,000
Центр Anne C. Steele 2,500
Поле Mose Morehead
Поле Donna J. Newberry
Ohio Northern
Стадион Dial–Roberson 3,500
Спортивный центр ONU
Поле Wander
Поле для софтбола ONU
Otterbein
Memorial Stadium 2,400
Rike Center 3,100
Поле Fishbaugh
Поле для софтбола Otterbein
Wilmington
Стадион Williams 3,500
Арена Fred Raizk 3,500
Поле Tewksbury Delaney
Поле для софтбола WC
Departing member in pink. SchoolFootball stadiumCapacityBasketball arenaCapacityBaseball fieldCapacitySoftball fieldCapacity Baldwin Wallace George Finnie Stadium 10,000 Rudolph Ursprung Gymnasium 2,800 Heritage Field Rhoem Athletic Complex Capital Bernlohr Stadium 3,000 Capital Center 2,100 Clowson Field Clowson Field Heidelberg Hoernemann Stadium 1,300 Seiberling Gymnasium Peaceful Valley Frann's Field John Carroll Don Shula Stadium 5,416 Tony DeCarlo Varsity Center 2,500 Schweickert Field Bracken Outdoor Athletic Complex Marietta Don Drumm Stadium 5,000 Ban Johnson Arena 1,457 Don Schaly Stadium 1,500 Marietta Field Mount Union Mount Union Stadium 5,600 McPherson Academic and Athletic Complex 3,000 23rd Street Field 23rd Street Field Muskingum McConagha Stadium 5,000 Anne C. Steele Center 2,500 Mose Morehead Field Donna J. Newberry Field Ohio Northern Dial–Roberson Stadium 3,500 ONU Sports Center Wander Field ONU Softball Field Otterbein Memorial Stadium 2,400 Rike Center 3,100 Fishbaugh Field Otterbein Softball Field Wilmington Williams Stadium 3,500 Fred Raizk Arena 3,500 Tewksbury Delaney Field WC Softball Field