Джобриаф: Первая звезда-герой и жертва СПИДа

Введение

Американский певец (1946–1983)

Брюс Уэйн Кэмпбелл (14 декабря 1946 – 3 августа 1983), известный под сценическим именем Джобриат, был американским рок-музыкантом и актером. Он стал первым открыто заявившим о своей гомосексуальности рок-музыкантом, заключившим контракт с крупным лейблом звукозаписи, и одним из первых всемирно известных музыкантов, умерших от СПИДа.

Ранние годы и карьера

Родился Брюс Уэйн Кэмпбелл в Кинг-оф-Пруссии, штат Пенсильвания. Именно в это время его талант проявился, и он был представлен Юджину Орманди как одаренный ребенок. Будучи школьником, он увлекся классической музыкой, предпочитая композиторов, таких как Сергей Прокофьев. К старшим классам он написал первые две части своей первой симфонии, но по неизвестным причинам не стал ее завершать. После окончания средней школы Верхней Мерион (в Кинг-оф-Пруссии, Пенсильвания) в 1964 году, Джобриат заинтересовался фолк-музыкой, отчасти вдохновленный концертами Питера, Пола и Мэри. Он ненадолго создал фолк-группу при помощи своего учителя музыки, который помог ему пригласить в коллектив близнецов Марти и Грейс. Трио назвало себя "The Last Three" и дало несколько концертов в регионе Пенсильвании, прежде чем Марти и Грейс ушли в колледж. Во время учебы в Темплском университете на музыкальном факультете (один семестр) Джобриат сыграл в легендарной постановке на Западном побережье в театре "Аквариус" на бульваре Сансет. Несмотря на положительные отзывы о его игре, его уволили из спектакля за то, что он "затмевал" других актеров. После ухода из постановки в 1969 году он присоединился к фолк-рок-группе Pidgeon, подписавшей контракт с Decca Records, в качестве вокалиста, пианиста и гитариста. Группа записала дебютный альбом, первоначально названный First Flight From the Forest, который лейбл переименовал в просто Pidgeon. Вскоре после выхода альбома группа выпустила сингл "Rubber Bricks" с другой стороной "Prison Walls", после чего распалась. Оба трека были спродюсированы Стэном Фарбером. Вскоре после этого он был задержан военной полицией и арестован, проведя почти шесть месяцев в военной психиатрической больнице после нервного срыва. Брандт нашел Джобриата в Калифорнии, где он жил в пустой квартире и работал проститутом. "Входит это прекрасное создание, одетое в белое. Я сказал: "Почему бы тебе не поехать в Малибу и потусоваться?" Джобриат подписал контракт на запись двух альбомов. Последовала масштабная маркетинговая кампания и рекламный штурм, включая рекламу на всю страницу в журналах Vogue, Penthouse и Rolling Stone, полноформатные плакаты на более чем 250 автобусах Нью-Йорка и огромный билборд размером 41 на 43 фута на Таймс-сквер. Во всех материалах использовался дизайн обложки дебютного альбома, созданный известным фотографом Шигом Икедой, на котором был изображен обнаженный Джобриат, стилизованный под древнеримскую статую. Было объявлено о планах провести роскошный трехдневный дебютный концерт в Парижской опере в декабре, стоимостью 200 000 долларов, а затем отправиться в тур по европейским оперным театрам. Джобриат сообщил прессе, что в шоу он появится в образе "Кинг-Конга, проецируемого на миниатюрный Эмпайр-стейт-билдинг. Это превратится в гигантский извергающийся пенис, а я преображусь в Марлен Дитрих". Elektra, обеспокоенная растущими производственными затратами, перенесла показы в Парижской опере на февраль, а затем отменила их из-за дороговизны. На фоне этой рекламной кампании дебютный альбом Jobriath был выпущен 15 июня 1973 года и получил в основном положительные отзывы. Rolling Stone отметил, что у Jobriath был "талант, бьющий ключом", Cashbox назвал его "действительно одним из самых интересных альбомов года", а Record World назвал его "блестяще проницательным", характеризуя Jobriath как "настоящего человека эпохи Возрождения, который приобретет огромную популярность". Esquire не согласился, назвав это "шумом года". Альбом был спродюсирован Эдди Крамером и Джобриатом, с участием струнных аранжировок Джобриата, записанных в Olympic Studios с Лондонским симфоническим оркестром. Крамер описал Джобриата в Mojo как "романтическую душу, в сущности. Он хотел оркестровок в стиле старых фильмов, хотя ничего не знал о написании партитур. Поэтому он купил книгу по оркестровке, и через неделю у него появились партитуры, полные жуткого очарования". Питер Фрэмптон также указан в титрах альбома, хотя его вклад неясен. В этот период Брандт продолжал делать экстравагантные заявления, такие как "Элвис, Битлз и Джобриат", и утверждал, что и он, и Джобриат забронировали билеты на первый пассажирский рейс Pan American на Луну. Тем временем Джобриат объявил себя "самой настоящей феей рока", комментарий, который мало что дал его популярности в то время, но впоследствии подтвердил его статус первого открытого гея-певца, подписавшего контракт с крупным лейблом. Первый публичный концерт Джобриата состоялся на телевидении, когда Брандт организовал ему выступление в популярном шоу The Midnight Special. Костюмы были разработаны Джобриатом, а хореография – Джойс Трислер из Joffrey Ballet. Были исполнены две песни: "I'maman" и "Rock of Ages", последняя заменила "Take Me I'm Yours", которую убрали после того, как продюсер возразил против ее откровенно садистской тематики. Долгожданное живое выступление наконец состоялось в июле 1974 года двумя аншлаговыми концертами в нью-йоркском клубе The Bottom Line. Костюмы были созданы Стивеном Спраусом. Фотографии сделал Геред Манковиц. Альбом, составленный из материалов, записанных во время работы над предыдущим альбомом, был выпущен без особого ажиотажа и рекламной поддержки и не имел коммерческого успеха. Последовал тур по США, во время которого Джобриат и его бэк-группа ('The Creatures') провели несколько резиденций в разных городах (Филадельфия, Бостон, Чикаго, Сан-Франциско, Лос-Анджелес и Мемфис), где в местных студиях записывались материалы для третьего альбома. Несмотря на то, что на нескольких концертах было много зрителей и даже были аншлаги, Брандт и Elektra прекратили финансирование тура в середине пути. Несмотря на это, Джобриат и группа завершили тур, продолжая выставлять Elektra счета за расходы. Последний концерт в Университете Алабамы закончился пятью бисами и вызовом пожарной службы, когда взволнованная публика сработала сигнализацию.

Born Bruce Wayne Campbell in King of Prussia, Pennsylvania, It was during this time his talents led him to being introduced to Eugene Ormandy as a child prodigy. While he was a high school student, he became further interested in classical music, and favored composers such as Sergei Prokofiev, and he wrote the first two movements of his first symphony by his senior year in high school, but for reasons unknown chose not to complete it. After graduating from Upper Merion High School (in King of Prussia, Pennsylvania) in 1964, Jobriath took an interest in folk music, partly inspired by seeing Peter, Paul and Mary, in concert several times. He briefly formed a folk group with the help of his music teacher who arranged for two identical twins, Marty and Grace, to join him. As a trio they named themselves "The Last Three", and played several regional shows in the PA area before Marty and Grace departed for college. While Jobriath attended Temple University for one semester in the music program, He appeared in the legendary West Coast production at the Aquarius Theater on Sunset Boulevard. Despite receiving positive reviews for his performances, he was fired from the production for "upstaging" the other actors. After leaving the production in 1969, he joined the folk rock band Pidgeon, which was then signed to Decca Records, as their lead singer, pianist and guitarist. The band recorded a debut album originally titled First Flight From the Forest which was re titled by their label as the self titled Pidgeon, and—shortly after the album's release—the band released the single "Rubber Bricks" b/w "Prison Walls" before disbanding. Both were produced by Stan Farber. At this time he was traced by the Military Police and arrested, spending nearly six months in a military psychiatric hospital after suffering a breakdown. Brandt located Jobriath in California, where he was living in an unfurnished apartment and working as a prostitute. "In walked this beautiful creature dressed in white. I said, Why don't you come out to Malibu and hang out?" Jobriath was signed to a two album deal. A huge marketing campaign and media blitz ensued, including full page advertisements in Vogue, Penthouse, and Rolling Stone magazines, full length posters on over 250 New York City buses and a huge 41' by 43' billboard in Times Square. All featured the forthcoming debut album sleeve design by noted photographer Shig Ikeda, which featured a nude Jobriath, made to resemble an ancient Roman statue. Plans were announced for a lavish three night live debut at the Paris Opera that December, at a cost of $200,000 and a subsequent tour of European opera houses. Jobriath informed the press that the show would feature him dressed as "King Kong being projected upwards on a mini Empire State Building. This will turn into a giant spurting penis and I will have transformed into Marlene Dietrich." Elektra, concerned about spiraling production costs, postponed the Paris Opera shows until February, later canceling them due to expense. Amidst this barrage of promotion, the debut album Jobriath was released on June 15, 1973, garnering mostly positive reviews. Rolling Stone stated that Jobriath had "talent to burn", Cashbox called it "truly one of the most interesting albums of the year", and Record World hailed it as "brilliantly incisive", referring to Jobriath as "a true Renaissance man who will gain a tremendous following". Esquire disagreed, calling it "the hype of the year". The album was co produced by Eddie Kramer and Jobriath, featuring string arrangements by Jobriath, recorded at Olympic Studios with the London Symphony Orchestra. Kramer described Jobriath in Mojo as "a romantic soul, really. He wanted orchestrations like old film music, though he knew nothing about scoring. So he bought a book on orchestration and within a week he'd come up with scores of a haunting quality". Peter Frampton is also credited on the album, though his contribution is unclear. During this period, Brandt continued making extravagant statements such as "Elvis, the Beatles, and Jobriath" and declaring that both he and Jobriath had booked flights on Pan American's first passenger flight to the Moon. Meanwhile, Jobriath declared himself "rock's truest fairy", a comment that did little to increase his popularity at the time but has since confirmed his status as the first openly gay rock singer to be signed to a major record label. Jobriath's debut public performance was made on television, when Brandt secured him an appearance on the popular show The Midnight Special. The costumes were designed by Jobriath and the choreography was by Joyce Trisler, of the Joffrey Ballet. Two songs were performed: "I'maman" and "Rock of Ages", the latter substituting for "Take Me I'm Yours" which was pulled after the producer objected to its overtly sado masochistic theme. The long awaited live performance finally came in July 1974 with two sold out shows at New York's The Bottom Line club. The costumes were by Stephen Sprouse. The photography was by Gered Mankowitz. Compiled from the extensive sessions for its predecessor, it was launched without any fanfare or media promotion and failed commercially. A US tour followed, where Jobriath and his backing band (called 'The Creatures') did several residencies around the US (in Philadelphia, Boston, Chicago, San Francisco, Los Angeles & Memphis) during which recordings took place at local studios for a projected third album. Despite the tour having several well attended shows and/or several sold out nights, both Brandt and Elektra stopped financing the tour midway through. Despite this, Jobriath and the band completed the tour, continuing to bill Elektra for expenses. A final show, at the University of Alabama, ended in five encores and the fire department being summoned when the excited audience set off the alarm.

Коул Берлин, кабаре и отель Челси

В январе 1975 года Джобриат объявил о своем уходе из музыкальной индустрии и переехал в квартиру на крыше отеля Челси в Нью-Йорке, увенчанную пирамидой. Он попытался возобновить актерскую карьеру и был приглашен на прослушивание на роль любовника Аль Пачино в фильме «Собачий полдень». По словам клавишника Хейдена Уэйна, у Джобриата был сценарий «Собачьего полдня» за кулисами на концерте в Nassau Coliseum, и он заявил, что не хочет сниматься в фильме из-за того, что персонаж носит платье. Называя себя «Коул Берлин» (игра слов, отсылающая к Коулу Портеру и Ирвингу Берлину), он работал кабаре-певцом в ресторане «Covent Garden», а также в клубах и кабаре, дополняя свой доход случайной проституцией. Продюсером был Эдди Крамер. Моррисси ранее пытался пригласить Джобриата в качестве разогревающего артиста для тура в поддержку своего альбома Your Arsenal, не подозревая, что певец умер несколько лет назад. Оба оригинальных студийных альбома Джобриата были официально переизданы на CD в Японии в конце 2007 года, ремастерированы и выпущены в виде миниатюрных виниловых реплик. В США они вышли в 2008 году в стандартной упаковке для CD компанией Collectors' Choice Music. Группа Balcony выпустила полу-трибьютный трек под названием «Jobriath» в виде бесплатного MP3 анонимно в интернете в 2000 году, который позже был включен во второй альбом Before Needs. Он упоминается под своим настоящим именем инди-фолк-группой Okkervil River в финальной песне их альбома 2008 года The Stand Ins под названием «Bruce Wayne Campbell Interviewed on the Roof of the Chelsea Hotel, 1979». Def Leppard выпустили кавер-версию «Heartbeat» на некоторых изданиях их альбома 2006 года Yeah!. «Morning Starship» была использована хип-хоп исполнителем Ill Bill в качестве заглавного трека его микстейпа Black Metal 2007 года. Кинорежиссер Киран Тернер (24 Nights) создал документальный фильм о покойном певце под названием Jobriath A. D. В 2012 году Энн Магнусон выпустила EP, включающий четыре песни Джобриата и spoken word-повествование. 29 октября 2013 года Eschatone Records выпустила три трека Джобриата 1971 года в цифровом формате и на 10-дюймовом виниле в виде EP Amazing Dope Tales. 6 мая 2014 года Eschatone Records выпустила As the River Flows, полноформатный альбом ранее не издававшихся записей Джобриата 1971–1972 годов на CD, виниле ограниченного тиража и в цифровом формате. 5 декабря 2018 года Моррисси заявил, что его следующий альбом California Son откроется кавер-версией «Morning Starship» Джобриата.

In January 1975, Jobriath announced his retirement from the music industry and moved into a pyramid topped rooftop apartment at the Chelsea Hotel in New York City. He attempted to resume his acting career, and was invited to audition for the role of Al Pacino's lover in the film Dog Day Afternoon. According to keyboard player Hayden Wayne, Jobriath had the script for Dog Day Afternoon backstage at a concert at Nassau Coliseum, and claimed he did not want to do the film due to the character's wearing of a dress. Calling himself "Cole Berlin" (a play on both Cole Porter and Irving Berlin), he worked as a cabaret singer at a restaurant called the Covent Garden, as well as clubs and cabarets, augmenting his income with occasional prostitution. It was produced by Eddie Kramer. Morrissey had previously attempted to secure Jobriath as a support act for the tour in support of his Your Arsenal album, having been unaware that the singer had died some years previously. Both Jobriath's original studio albums were officially reissued on CD in Japan in late 2007, remastered and issued in mini vinyl replica sleeves. They were released in the U. S. in standard jewel box packaging in 2008 by Collectors' Choice Music. The group Balcony released a semi tribute track entitled "Jobriath" as a free MP3 anonymously on the internet in 2000 that was later included on their second album Before Needs. He is referenced using his legal name by the indie folk band Okkervil River on the final song of their 2008 album The Stand Ins, entitled "Bruce Wayne Campbell Interviewed on the Roof of the Chelsea Hotel, 1979". Def Leppard released a cover of "Heartbeat" on some versions of their 2006 album Yeah!. "Morning Starship" was sampled by hip hop artist Ill Bill on the title track to his 2007 mixtape album Black Metal. Filmmaker Kieran Turner (24 Nights) created a feature documentary about the late singer called Jobriath A. D. In 2012 Ann Magnuson released an EP featuring four Jobriath songs and a spoken word narrative. On October 29, 2013, Eschatone Records released three 1971 Jobriath tracks digitally and on 10" vinyl as the EP Amazing Dope Tales. On May 6, 2014, Eschatone Records released As the River Flows, a full length album of never before released Jobriath recordings from 1971 to 1972 on CD, limited edition vinyl and in digital format. On December 5, 2018, Morrissey released a statement that his next album, California Son, would open with a cover of Jobriath's "Morning Starship".