Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Офисный пакет программного обеспечения от Kingsoft.
Office suite software by Kingsoft
Ранее базовая персональная версия была бесплатной в использовании, теперь для её использования требуется подписка. Также доступна полнофункциональная профессиональная версия по платной подписке. WPS Office 2016 был выпущен в 2016 году. По состоянию на 2019 год разработка и поддержка версии для Linux осуществляются добровольческим сообществом, а не компанией Kingsoft. Продукт имеет долгую историю разработки в Китае под названиями "WPS" и "WPS Office". В течение некоторого времени Kingsoft продвигала пакет под брендом "KSOffice" на международном рынке, но впоследствии вернулась к названию "WPS Office". Начиная с выпуска WPS Office 2005, пользовательский интерфейс стал похож на интерфейс продуктов Microsoft Office, и он поддерживает форматы документов Microsoft, помимо собственных форматов файлов.
The personal basic version previously was free to use; it now requires a subscription. A fully featured professional grade version is also available for a subscription fee. WPS Office 2016 was released in 2016. As of 2019, the Linux version is developed and supported by a volunteer community rather than Kingsoft itself. The product has had a long history of development in China under the name "WPS" and "WPS Office". For a time, Kingsoft branded the suite as "KSOffice" for the international market, but later returned to "WPS Office". Since the release of WPS Office 2005, the user interface is similar to that of Microsoft Office products, and it supports Microsoft document formats in addition to its own files.
Происхождение
WPS Office изначально был известен как Super WPS文字处理系统 (Super WPS Word Processing System, затем просто как WPS) в 1988 году как текстовый процессор для операционных систем DOS, продаваемый компанией Hong Kong Kingsun COMPUTER CO. LTD. Он стал первым текстовым процессором на китайском языке, разработанным специально для рынка материкового Китая. WPS использовался начиная с конца 1980-х годов.
WPS Office was initially known as Super WPS文字处理系统 (Super WPS Word Processing System, then known simply as WPS) in 1988 as a word processor that ran on DOS systems and sold by then Hong Kong Kingsun COMPUTER CO. LTD It was the first Chinese language word processor designed and developed for the mainland Chinese market. WPS was used from the late 1980s.
Ранняя история
Столкнувшись с конкуренцией со стороны Microsoft Office, главный архитектор программного обеспечения Kingsoft Пак Кван Кау (求伯君) перенаправил 4 миллиона юаней со своего личного счета для помощи в разработке WPS 97 для Microsoft Windows. В 1997 году WPS 97 была выпущена. Следующая версия, WPS 2000, вышла два года спустя. Оба продукта были разработаны для 16-битной платформы Windows, с возможностью работы на 32-битных платформах Windows. В мае 2001 года Kingsoft выпустила полноценный офисный пакет под названием WPS Office 2001, включавший текстовый процессор, электронные таблицы и приложения для презентаций. С WPS Office 2001 компания Kingsoft вошла на рынок офисной продуктивности в Китайской Народной Республике. В 2002 году была выпущена WPS Office 2002, добавившая почтовый клиент в офисный пакет. WPS Office 2002 была направлена на поддержание совместимости интерфейса с существующими офисными продуктами. В конце 2004 года вышла версия офисного пакета под названием WPS Office Storm. Она заявляла о полной обратной совместимости с форматами файлов Microsoft Office. В отличие от предыдущих версий, WPS Storm была основана на OpenOffice.org и стала первым офисным пакетом WPS, поддерживающим операционные системы, отличные от Microsoft Windows. Kingsoft сотрудничала с Intel и IBM для интеграции технологий преобразования речи в текст и текста в речь в WPS Office Storm. В конце 2005 года была выпущена WPS Office 2005 с обновленным интерфейсом и уменьшенным размером файла. Помимо Professional-издания, студентам и домашним пользователям бесплатно предлагалось издание на упрощенном китайском языке. Для пользователей Linux была предоставлена версия WPS Office Storm, работающая через Wine. В 2007 году вышла Kingsoft Office 2007. Это была первая версия, которая попыталась выйти на международные рынки, с поддержкой английского и японского языков. Версия на китайском языке продолжала называться WPS Office. В 2009 году вышла Kingsoft Office 2009. Она была более совместима с Microsoft Office, включая поддержку новых форматов файлов версии 2007 года. В 2011 году компания Kingsoft Office получила финансирование от китайского правительства и дополнительные заказы от центральных министерств Китая. Kingsoft Office Suite Free 2012 была выпущена в 2011 году. Kingsoft Office Professional 2012 и Kingsoft Office Standard 2012 поступили в продажу в феврале 2012 года, в дополнение к Kingsoft Office для Android. Первоначальный релиз для Android включал стандартные функции текстового процессора, такие как создание документов, электронных таблиц и презентаций. 28 марта 2012 года Kingsoft объявила о разработке WPS для Linux. Это был третий продукт WPS Linux, после WPS Storm и WPS 2005. Он был разработан с нуля на основе Qt framework и был максимально совместим с Windows-версией. Бесплатные и платные версии Kingsoft Office 2013 были выпущены 4 июня 2013 года. Они состоят из трех программ: Writer, Spreadsheets и Presentation, аналогичных Microsoft Word, Excel и PowerPoint. WPS Office для Linux Alpha 18 Patch 1 была выпущена 11 июня 2015 года. 16 декабря 2014 года WPS Office 2014 для Windows, сборка 9.1.0.4932, была выпущена по модели подписки с ежемесячной платой в размере 3 долларов США за некоторые функции. Бесплатная версия предоставляла основные функции и поддерживала форматы файлов Microsoft Office doc, xls и ppt. Премиум-платные версии обеспечивали полную совместимость с файлами Microsoft Office. Официально только платная версия 2014 года поддерживала сохранение файлов в формате docx, xlsx и pptx, но фактически бесплатная версия также поддерживала эти форматы (как и бесплатная версия 2013 года). 21 июня 2016 года WPS Office 2016 для Windows стала доступна как Freemium-программное обеспечение без необходимости подписки на основные функции. 28 мая 2017 года Kingsoft сообщила в Twitter об остановке разработки Linux-версии, но опровергла это через несколько дней, удалила твит и выпустила новую альфа-версию. Kingsoft также сообщила в Twitter о планах сделать WPS Office для Linux проектом с открытым исходным кодом к концу 2017 года, чтобы позволить сообществу Linux принять участие в его поддержке, но позже удалила и этот твит. По крайней мере, с июня 2022 года полностью функциональную бесплатную версию Linux "WPS 2021" можно было просто загрузить с веб-сайта WPS без каких-либо затрат для пользователя. WPS Office 2019 была выпущена 6 мая 2019 года. Она представила новые функции интеграции и персонализации, а также полную поддержку формата PDF. 22 июля 2021 года WPS Office появилась на новой платформе HarmonyOS от Huawei на смартфонах и планшетах с возможностями обслуживания документов Multi terminal в качестве нативного APP-формата. Версия HarmonyOS поставляется с презентацией на большом экране, подсказками на малом экране, выделением текста для фокусировки на ключевой информации, воспроизведением видео на полном экране без профессиональных настроек, рисованием на малом экране, презентацией на большом экране, информацией о масштабировании изображений и службой атомарного взаимодействия. Кроме того, версия HarmonyOS WPS Office подключает персональную версию и многоэкранное взаимодействие для повышения производительности. 15 марта 2024 года Huawei объявила, что WPS Office завершила разработку основных функций нативного приложения HarmonyOS для системы HarmonyOS NEXT, которая будет запущена осенью 2024 года. Сообщалось, что пользователи скоро смогут использовать новую версию офисного приложения с более плавной и безопасной работой на многих устройствах с функцией непрерывности офисной работы на смарт-экранах.
Faced with competition from Microsoft Office, Kingsoft chief software architect Pak Kwan Kau (求伯君) diverted 4 million Renminbi from his personal account to assist in the development of WPS 97 for Microsoft Windows. In 1997, WPS 97 was released. The next version, WPS 2000, was released two years later. Both products were developed for a 16 bit Windows platform, with the capability of running on 32 bit Windows platforms. In May 2001, Kingsoft launched a full office suite under the name WPS Office 2001, which contained a word processor together with spreadsheet and presentation applications. With WPS Office 2001, Kingsoft entered the office productivity market in the People's Republic of China. In 2002, WPS Office 2002 was released, adding an email client to the office suite. WPS Office 2002 aimed to maintain interface compatibility with established office products. The 2004 incarnation of the office suite, dubbed WPS Office Storm, was released in late 2004. It claimed to offer total backward compatibility with Microsoft Office file formats. Unlike previous versions, WPS Storm was based on OpenOffice. org and was the first WPS Office suite to support operating systems other than Microsoft Windows. Kingsoft collaborated with Intel and IBM to integrate its text to text and text to speech technology into WPS Office Storm. In late 2005, WPS Office 2005 was released with a revamped interface and a smaller file size. Besides the Professional edition, a free Simplified Chinese edition was offered for students and home users. A Wine hosted edition was provided for Linux users of WPS Office Storm. In 2007, Kingsoft Office 2007 was released. This was the first version that tried to enter international markets, with support for the English and Japanese languages. The native Chinese language version continued under the name WPS Office. In 2009, Kingsoft Office 2009 was released. It had increased compatibility with Microsoft Office including support for the newer 2007 version file formats. In 2011, Kingsoft Office was granted funding from the Chinese government and received further orders from central ministries in China. Kingsoft Office Suite Free 2012 was released in 2011. Kingsoft Office Professional 2012 and Kingsoft Office Standard 2012 were released for sale in February 2012, in addition to Kingsoft Office for Android. The initial release for Android included standard word processor functions such as creating documents, spreadsheets, and presentations. On 28 March 2012 Kingsoft announced that WPS for Linux was under development. It is the third WPS Linux product, following WPS Storm and WPS 2005. It was developed from scratch, based on the Qt framework, as compatible as possible with its Windows counterpart. The free and paid versions of Kingsoft Office 2013 were released on 4 June 2013. They consist of three programs: Writer, Spreadsheets, and Presentation, which are similar to Microsoft Word, Excel, and PowerPoint. WPS Office for Linux Alpha 18 Patch 1 was released on 11 June 2015. On December 16, 2014, WPS Office 2014 for Windows, build 9.1.0.4932, was released as a subscription model for a monthly charge of US$3 for some features. The free version provided basic features and supported Microsoft Office doc, xls, and ppt file formats. Premium paid versions provided full compatibility for Microsoft Office files. Officially only the paid 2014 version supported saving files in docx, xlsx, and pptx formats, but, actually, the free version also supported these formats (as had the 2013 free version). On June 21, 2016, WPS Office 2016 for Windows became generally available as Freemium software, with no subscription needed for basic features. On 28 May 2017 Kingsoft tweeted that the Linux version was at a halt, but denied this a few days later, removed the tweet, and issued a further alpha version. Kingsoft also tweeted making reference to making WPS Office for Linux open source towards the end of 2017 to allow the Linux community to step in and continue maintaining it, but later deleted this tweet too. Since at least June 2022, the fully functional Linux freeware version "WPS 2021" could simply be downloaded from the WPS website at no cost to the user. WPS Office 2019 was released on May 6, 2019. It introduced new integration and personalized features as well as full support for the PDF format. On July 22, 2021, WPS Office arrived on Huawei's new HarmonyOS platform on smartphones and tablets with Multi terminal document service capabilities as a native APP format. HarmonyOS version comes with large screen presentation, small screen prompts, text highlighting to focus on key information, full screen video playback without professional settings, small screen graffiti, large screen presentation, picture zoom information at a glance, atomic service on the go. Also the HarmonyOS version of WPS Office connects the personal version and multi screen collaboration to improve productivity. On March 15, 2024, Huawei announced that the WPS Office has completed the HarmonyOS native app core features development for HarmonyOS NEXT system which will launch in fall 2024. It was reported that consumers would soon be able to use a new version of the Office app with smoother and safer services across many devices with continuity with smart screen office functionalities.
Издания
WPS Office имеет версии для множества операционных систем: Windows, macOS, Linux (Fedora, CentOS, OpenSUSE, Ubuntu, Mint, Knoppix), Android, iOS и HarmonyOS. Помимо этого, у WPS Office есть также веб-версия.
WPS Office has versions for multiple operating systems: Windows, macOS, Linux (Fedora, CentOS, OpenSUSE, Ubuntu, Mint, Knoppix), Android, iOS and HarmonyOS. In addition, WPS Office also has a web version.
Эксплойты
По крайней мере с 2018 года злоумышленник "Blackwood" использовал сложные методы для осуществления атак типа "человек посередине" (AitM) с целью внедрения вредоносного ПО, идентифицированного как "NSPX30", в механизмы обновления WPS Office. После установки вредоносное ПО может затронуть множество других программ, включая антивирусное ПО 360 Safeguard и приложения для обмена сообщениями, такие как Skype, Telegram и Tencent QQ. Активность данной группировки была впервые обнаружена в 2023 году компанией ESET, специализирующейся на кибербезопасности.
Since at least 2018, threat actor 'Blackwood' has used sophisticated methods to operate as an Adversary in the Middle (AitM) to inject malware identified as 'NSPX30' into update mechanisms for WPS Office. Once the malware is installed, it can affect many other programs, such as virus protection software 360 Safeguard, and messaging software such as Skype, Telegram, and Tencent QQ. Activity by this system was first noticed in 2023 by cybersecurity company ESET.