Электрошоковый пояс: устройство для контроля и сдерживания. Используется в тюрьмах США и мире. Безопасность, принцип действия TASER, удаленное управление.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Носимое устройство для подачи электрического тока.
Wearable electric shock device
Ошеломляющий ремень – это ремень, закрепляемый на талии, ноге или руке испытуемого, который содержит батарею и управляющий блок, а также оснащен механизмами, предотвращающими его расстегивание или снятие. Сигнал дистанционного управления подается на управляющий блок для нанесения испытуемому электрического удара. Некоторые модели активируются движением испытуемого. Электрический импульс, генерируемый управляющим блоком, основан на форме волны, разработанной Джеком Ковером, который назвал ее TASER. Эти устройства используются для контроля над заключенными в Соединенных Штатах и других странах мира. Одним из типов является ремень REACT (см. ниже). Некоторые ошеломляющие ремни могут фиксировать руки испытуемого и иметь ремень, проходящий под пахом, чтобы предотвратить его вращение вокруг талии для доступа к батарее и управляющему блоку и попытки деактивации. Ошеломляющие ремни, как правило, не поступают в свободную продажу.
A stun belt is a belt fastened around the subject's waist, leg, or arm that carries a battery and control pack, and contains features to stop the subject from unfastening or removing it. A remote control signal is sent to tell the control pack to give the subject an electric shock. Some models are activated by the subject's movement. The electrical pulse delivered by the control pack is based on the waveform developed by Jack Cover, which he called the TASER. These devices are used to control prisoners in the United States and elsewhere in the world. One type is the REACT belt (see below). Some stun belts can restrain the subject's hands and have a strap going under his groin to stop him from rotating the belt around his waist to reach its battery and control pack and trying to deactivate it. Stun belts are not generally available to the public.
Ремень REACT
Ремень с дистанционным электронным управлением – это разновидность электрошокового ремня. Это устройство, которое подает 50 кВ на мышцы в области почек, импульсами в течение 8 секунд. Это продукт компании Stun Tech Incorporated из Кливленда, штат Огайо. В марте 2000 года Stun Tech стала Electronic Defense Technology, LLC, которая позже стала Stinger Systems, Inc. Осенью 2010 года активы Stinger Systems (включая систему REACT) были приобретены компанией Karbon Arms. Band It и Ice Shield (электрифицированный щит для подавления беспорядков) продолжают производиться, продаваться и обслуживаться компанией StunTronics LLC. Ремень REACT активируется дистанционно, с дальностью до 200–300 футов (60–90 метров). Ремень REACT больше не доступен от Stinger Systems, его заменило устройство, которое крепится к руке или ноге и называется Band It. Система была впервые представлена в США в начале 1990-х годов, а к 1996 году, по сообщениям, использовалась Федеральным бюро тюрем, Службой маршалов США и 16 государственными управлениями исправительных учреждений, включая Аляску, Калифорнию, Колорадо, Делавэр, Флориду, Джорджию, Канзас, Огайо, Вирджинию и Вашингтон. Он также используется во время судебных заседаний (например, в 1998 году против Рональда Хокинса в Лос-Анджелесе, Калифорния, за неоднократные перебивания судьи Джоан Компара Кассани на слушании по вынесению приговора). В 1996 году Amnesty International призвала Соединенные Штаты запретить использование и экспорт этого устройства, заявив, что оно является орудием пыток, которое "непосредственно противоречит международным стандартам обращения с заключенными". С тех пор Соединенные Штаты не выполнили просьбу организации. В настоящее время только США и Южная Африка продолжают использовать электрошоковые ремни.
The Remote Electronically Activated Control Technology belt is a make of stun belt. It is a restraining device that applies 50 kV to the muscles in the area of the kidneys, pulsed over 8 seconds. It is a product of Stun Tech Incorporated of Cleveland, Ohio. In March 2000, Stun Tech became Electronic Defense Technology, LLC, which later became Stinger Systems, Inc. In the fall of 2010, the assets of Stinger Systems (including the REACT system) were purchased by Karbon Arms. The Band It and Ice Shield (electrified riot shield) continue to be produced, sold by, and serviced by StunTronics LLC. The REACT belt is remote control activated, with a range of up to 200–300 feet (60–90 meters). The REACT belt is no longer available from Stinger systems, having been replaced with a device which attaches to the arm or leg called the Band It. Introduced in the United States in the early 1990s, by 1996 it was reportedly in use by the Federal Bureau of Prisons, the U. S. Marshals Service, and 16 state correctional agencies including those of Alaska, California, Colorado, Delaware, Florida, Georgia, Kansas, Ohio, Virginia, and Washington. It is also used during judicial hearings (e. g., in 1998, against Ronald Hawkins in Los Angeles, California for frequently interrupting Judge Joan Comparet Cassani at a sentencing hearing). In 1996, Amnesty International called on the United States to ban the use and export of the machine, arguing that it is a torture device that is "in direct contravention of international standards on the treatment of prisoners". Since then, the United States has not complied with the organization's request. Presently, the U. S. and South Africa are the only two countries that still use the stun belt.