Джордж Маккартни: государственный деятель и дипломат XVIII века

Введение

Англо-ирландский государственный деятель и дипломат (1737–1806)

Джорджа Маккартни не следует путать с сэром Джорджем Маккартни, более поздним британским государственным деятелем. Джордж Маккартни, 1-й граф Маккартни (14 мая 1737 – 31 мая 1806) был англо-ирландским государственным деятелем, колониальным администратором и дипломатом, служившим губернатором Гренады, Мадраса и британской оккупированной Капской колонии. Он известен своим замечанием, сделанным после победы Великобритании в Семилетней войне и последовавшей за ней территориальной экспансии по Парижскому договору, о том, что Британия теперь контролировала "обширную империю, над которой солнце никогда не заходит".

Ранние годы

Родился в 1737 году как единственный сын Джорджа Маккартни, верховного шерифа Антрима, и Элизабет Виндер. Маккартни происходил из шотландской семьи с корнями в Ирландии, которой были пожалованы земли в Шотландии за службу под началом Эдварда Брюса, брата Роберта Брюса. Маккартни из Оченлека, графство Кирккудбрайтшир, обосновались в Лиссануре, графство Антрим, Ирландия, где он и родился. После окончания Тринити-колледжа в Дублине в 1759 году он поступил в Темпл, Лондон. Благодаря Стивену Фоксу, старшему брату Чарльза Джеймса Фокса, он попал под покровительство лорда Холланда. В 1764 году он был назначен чрезвычайным посланником в Россию и успешно договорился о союзе между Великобританией и Россией при Екатерине II. В 1768 году он вернулся в Ирландскую палату общин в качестве члена парламента от округа Арма, чтобы исполнять обязанности главного секретаря Ирландии. После отставки с этого поста он был удостоен рыцарского звания. В 1775 году он стал губернатором Британских Вест-Индийских островов и в 1776 году получил титул барона Маккартни в Ирландском пэрстве. С 1780 по 1781 год он избирался в британский парламент от округа Бере Алстон.

Мадрас

Маккартни был губернатором Мадраса (ныне известного как Ченнаи) с 1781 по 1785 год. Во время его пребывания в должности, после осады Томасом Лалли, начались работы по ремонту и укреплению стен форта Святого Георгия, которые были завершены в 1783 году. В этот период также было возведено большинство зданий и казарм в западной части форта, включая Дворцовую улицу, Арсенал, площадь Ганновера и Западные казармы. Были изменены и улицы на восточной стороне форта. Именно в это время впервые возникла идея создания полиции для Мадраса. Стивен Попхэм, британский резидент и застройщик Pophams Broadway, представил Маккартни план организации регулярной полицейской службы для Мадраса, а также строительства прямой и перекрестной канализационной системы на всех улицах. Попхэм также предлагал ввести систему наименования и освещения улиц, регулярную регистрацию рождений и смертей, а также лицензирование магазинов, торгующих спиртными напитками, араком и пальмовым вином. Впоследствии был создан Полицейский совет при поддержке котуала. Котуал должен был быть ответственным за рынки и подчиняться начальнику полиции. Он заключил Мангалорский договор, положивший конец Второй англо-майсурской войне в 1784 году. Маккартни отказался от должности генерал-губернатора Индии – британских территорий, управляемых Британской Ост-Индской компанией – и вернулся в Великобританию в 1786 году.

Посол в Китае

После того, как в 1792 году ему был пожалован титул графа Маккартни в ирландском пэрстве, он был назначен первым посланником Великобритании в Китай империи Цин, после провала ряда предыдущих посольств, включая посольство Кэткарта. В 1792 году он возглавил посольство Маккартни в Пекин с обширной британской делегацией на борту 64-пушечного корабля под командованием капитана сэра Эразма Говера. Посольство в конечном итоге не достигло своей основной цели – открытия торговли с Китаем, хотя и были достигнуты многочисленные второстепенные цели, включая оценку мощи китайской империи из первых рук. Неудача в получении торговых уступок была вызвана не отказом Маккартни совершить коутоу в присутствии императора Цяньлуна, как это обычно считается. Скорее всего, китайская гегемония в Восточной Азии означала, что Китай привык к тому, что другие государства приходили предлагать вассальную зависимость. В отличие от этого, европейские государства привыкли к порядку, установленному Вестфальским миром, где все государства формально считались равными. По этой причине Маккартни вел переговоры в европейском стиле, как равный, в то время как император Цяньлун привык вести дипломатию, исходя из китайской гегемонии. После завершения посольства император Цяньлун направил королю Георгу III письмо, в котором более подробно объяснил причины отказа удовлетворить просьбы посольства. Посольство Маккартни имеет историческое значение, поскольку представляло собой упущенную возможность для Китая прийти к какому-либо соглашению с Западом. Эта неудача продолжала преследовать Китай, когда в XIX веке он столкнулся с растущим внешним давлением и внутренними волнениями. Политика Тринадцати фабрик оставалась в силе. Посольство вернулось в Британию в 1794 году, не получив никаких уступок от Китая. Однако миссию можно считать успешной, поскольку она принесла подробные наблюдения. Сэру Джорджу Стаунтону было поручено составить официальный отчет об экспедиции после их возвращения. Эта многотомная работа была основана главным образом на документах лорда Маккартни и сэра Эразма Говера, командовавшего экспедицией. Говер также оставил более личные записи в своих частных письмах адмиралу Джону Эллиоту (офицеру Королевского флота) и капитану сэру Генри Мартину, 1-му баронету (контролеру флота). Джозеф Бэнкс, президент Королевского общества, отвечал за отбор и оформление иллюстраций в этом официальном отчете. Ожидалось, что после завершения миссии в Китае Маккартни возглавит посольство в Японию, но его надежды на поездку в Японию рухнули, когда, вернувшись в Кантон, он получил подтверждение известий о начале войны с Францией и, следовательно, об уязвимости его кораблей для атак французских крейсеров, действовавших из Батавии. 23 декабря Маккартни записал в своем дневнике: «Я отказался от запланированного визита в Японию, который, хотя и менее привлекателен в перспективе, всегда был для меня любимым приключением как возможным открытием новой жилы для развития нашей промышленности и сбыта наших изделий».

After being created Earl Macartney in the Irish peerage in 1792, he was appointed the first envoy of Britain to Qing China, after the failure of a number of previous embassies, including Cathcart's. He led the Macartney Embassy to Beijing in 1792, with a large British delegation on board a 64 gun man of war, under the command of Captain Sir Erasmus Gower. The embassy was ultimately not successful in its primary aim to open trade with China, although numerous secondary purposes were attained, including a first hand assessment of the strength of the Chinese empire. The failure to obtain trade concessions was not due to Macartney's refusal to kowtow in the presence of the Qianlong Emperor, as is commonly believed. It is more likely that the Chinese hegemony of east Asian states meant that China was used to having other states come and offer vassalage. In comparison, the European states were used to the order that came out of the Peace of Westphalia. Under that order, all states were formally treated as equals. For this reason, Macartney was negotiating as an equal in the European style, while the Qianlong Emperor was used to conducting diplomacy under Chinese hegemony. After the conclusion of the embassy, the Qianlong Emperor sent a letter to King George III, explaining in greater depth the reasons for his refusal to grant the requests of the embassy. The Macartney Embassy is historically significant because it marked a missed opportunity by the Chinese to move toward some kind of accommodation with the West. This failure would continue to plague China as it encountered increasing foreign pressures and internal unrest during the 19th century. The policies of the Thirteen Factories remained. The embassy returned to Britain in 1794 without obtaining any concession from China. However, the mission could be construed as a success because it brought back detailed observations. Sir George Staunton was charged with producing the official account of the expedition after their return. This multi volume work was taken chiefly from the papers of Lord Macartney and from the papers of Sir Erasmus Gower, who was Commander of the expedition. Gower also left a more personal record through his private letters to Admiral John Elliot (Royal Navy officer) and Captain Sir Henry Martin, 1st Baronet (Comptroller of the Navy). Joseph Banks, the President of the Royal Society, was responsible for selecting and arranging engraving of the illustrations in this official record. Macartney was expected to lead an embassy to Japan after he completed his mission to China, but his hopes of being able to proceed to Japan were ended by the confirmation when he returned to Canton of news of the outbreak of war with France and consequently of the vulnerability of his ships to attack by French cruisers operating from Batavia. On 23 December, Macartney recorded in his journal: "I have given up my projected visit to Japan, which (though now less alluring in prospect) has always been with me a favourite adventure as a possible opening of a new mine for the exercise of our industry and the purchase of our manufactures".

Поздние годы

По возвращении из секретной миссии в Италию в 1795 году он был возведен в британское пэрство как барон Маккартни из Паркхерста в графстве Суррей и Очинлека в Стюартии Кирккдбрайта, а в конце 1796 года был назначен губернатором недавно приобретенной территории Капской колонии, где он оставался до тех пор, пока ухудшение здоровья не вынудило его подать в отставку в ноябре 1798 года. В начале 1797 года его попросили оказать содействие в разработке плана отправки ударной группировки с мыса под командованием генерал-майора Дж. Х. Крейга на юго-западное побережье Испанской Америки через британскую колонию Новый Южный Уэльс. Он скончался в Чисуике, Миддлсекс, 31 мая 1806 года, после чего титул пресекся. После смерти его вдовы (леди Джейн Стюарт, дочери 3-го графа Бьюта; они поженились в 1768 году) его имущество перешло к его племяннице, чей сын принял его фамилию.

Ссылки и дополнительное чтение

Барроу, Джон. (1807). Некоторые сведения об общественной жизни и подборка неопубликованных трудов графа Маккартни, в 2 томах. Лондон: Т. Каделл и У. Дэвис. Бинг, Дж. Л. Кранмер. "Посольство лорда Маккартни в Пекин в 1793 году". Журнал востоковедения. Т. 4, № 1, 2 (1957–58): 117–187. Эшерик, Джозеф У. "Хранение источников из дальних стран". Современный Китай. Т. 24, № 2 (1998): 135–161. Хевия, Джеймс Луис. (1995). "Люди из дальних стран": ритуал приема гостей при династии Цин и посольство Маккартни в 1793 году. Дарем: Издательство Университета Дьюка. Хибберт, Кристофер. "Пробуждение Дракона. Китай и Запад, 1793–1911" (1970) – доступно онлайн для бесплатного чтения. Жак, Мартин. (2009). "Когда Китай будет править миром: конец западного мира и рождение нового мирового порядка". Нью-Йорк: Penguin Press; OCLC 423217571. Пейрефитт, Ален. (1992). "Неподвижная империя" (переводчик – Джон Ротшильд). Нью-Йорк: Alfred A. Knopf/Random House. Пейрефитт, Ален. (1990). "Образы неподвижной империи, или Столкновение миров". Исторический очерк. Париж: Fayard. Реддвей, У. Ф. "Маккартни в России, 1765–67". Cambridge Historical Journal, 3#3 (1931), с. 260–294. Онлайн. Роббинс, Хелен Генриетта Макартни. (1908). "Наш первый посол в Китае: Жизнь Джорджа, графа Маккартни, с выдержками из его писем и рассказом о его опыте в Китае, изложенным им самим, 1737–1806, на основе ранее неопубликованной переписки и документов". Лондон: John Murray. Оцифровано Библиотеками Гонконгского университета, Цифровые инициативы, "Китай глазами Запада"; [https://books.google.com/books?id=XSI5AQAAIAAJ&pg=PA375 – рецензия в The Athenaeum]. Рокхилл, Уильям Вудвилл. "Дипломатические миссии при китайском дворе: Вопрос о коутоу I". The American Historical Review, т. 2, № 3 (апрель 1897), с. 427–442. Рокхилл, Уильям Вудвилл. "Дипломатические миссии при китайском дворе: Вопрос о коутоу II". The American Historical Review, т. 2, № 4 (июль 1897), с. 627–643. Стонтон, Джордж Леонард. (1797). "Подлинный отчет о посольстве короля Великобритании к императору Китая", в 3 томах. Лондон: G. Nichol. Тернбулл, Патрик. "Уоррен Гастингс". New English Library, 1975.

Barrow, John. (1807). Some Account of the Public Life, and a Selection from the Unpublished Writings, of the Earl of Macartney, 2 vols. London: T. Cadell and W. Davies. Cranmer Byng, J. L. "Lord Macartney’s Embassy to Peking in 1793." Journal of Oriental Studies. Vol. 4, Nos. 1,2 (1957–58): 117–187. Esherick, Joseph W. "Cherishing Sources from Afar." Modern China Vol. 24, No. 2 (1998): 135–61. Hevia, James Louis. (1995). Cherishing Men from Afar: Qing Guest Ritual and the Macartney Embassy of 1793. Durham: Duke University Press. Hibbert, Christopher. The Dragon Wakes. China and the West, 1793–1911 (1970) online free to borrow
Jacques, Martin. (2009). When China Rules the World: the End of the Western World and the Birth of a New Global Order. New York: Penguin Press. ; OCLC 423217571
Peyrefitte, Alain. (1992). The Immobile Empire (Jon Rotschild, translator). New York: Alfred A. Knopf/Random House. Peyrefitte, Alain. (1990). Images de l'Empire immobile ou le choc des mondes. Récit historique. Paris: Fayard. Reddaway, W. F. "Macartney in Russia, 1765–67." Cambridge Historical Journal 3#3 (1931), pp. 260–294. online
Robbins, Helen Henrietta Macartney (1908). Our First Ambassador to China: An Account of the Life of George, Earl of Macartney with Extracts from His Letters, and the Narrative of His Experiences in China, as Told by Himself, 1737–1806, from Hitherto Unpublished Correspondence and Documents. London : John Murray. Digitized by University of Hong Kong Libraries, Digital Initiatives, "China Through Western Eyes. "; [https://books. google. com/books?id=XSI5AQAAIAAJ&pg=PA375 review in The Athenaeum]
Rockhill, William Woodville. "Diplomatic Missions to the Court of China: The Kotow Question I," The American Historical Review, Vol. 2, No. 3 (Apr. 1897), pp. 427–442. Rockhill, William Woodville. "Diplomatic Missions to the Court of China: The Kotow Question II," The American Historical Review, Vol. 2, No. 4 (Jul. 1897), pp. 627–643. Staunton, George Leonard. (1797). An Authentic Account of and Embassy from the King of Great Britain to the Emperor of China, 3 vols. London: G. Nichol. Turnbull, Patrick. Warren Hastings''. New English Library, 1975.