Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
История
Район Хита был частью древней провинции Бунго. Он упоминается в «Бунго-но-куни Фудоки», составленном между 720 и 740 годами, где говорится, что император Кейко посетил эту местность во время своего похода на Кюсю. Многочисленные руины периода Кофун свидетельствуют о существовании могущественного местного государства в поздний доисторический период. В период Эдо эта территория была разделена между доменом Мори и землями тэнрё, находившимися под прямым управлением сёгуната Токугава. После реставрации Мэйдзи 1 мая 1889 года, с созданием современной системы муниципалитетов, в районе Хита префектуры Оита были образованы города Мамеда (豆田町) и Кума (隈町). 1 ноября 1901 года эти два города объединились, образовав город Хита. 11 декабря 1940 года Хита объединилась с деревнями Миёси, Мицуока, Такасэ, Асахи, Михана и Нишиарита, образовав город Хита. 31 марта 1955 года к городу Хита были присоединены деревни Хигасиарита, Оно, Оцуру, Йоакэ и Гова. 22 марта 2005 года города Амагасэ и Ояма, а также деревни Камицуэ, Маэцуэ и Накацуэ (все из района Хита) были объединены с Хитой. В результате этого слияния границы города Хита совпали с границами первоначального района Хита, который был упразднён.
The area of Hita was part of ancient Bungo Province. It is mentioned in the Bungo no Kuni Fudoki, which was compiled between 720 and 740, which states that Emperor Keiko visited this area during his expedition to Kyushu. Numerous Kofun period ruins indicate the presence of a powerful local kingdom in late prehistoric times. During the Edo period it was divided between Mori Domain and tenryō territory ruled directly by the Tokugawa shogunate. After the Meiji restoration, the towns of Mameda (豆田町 ) and Kuma (隈町) within Hita District, Ōita were established on May 1, 1889 with the creation of the modern municipalities system. On November 1, 1901 the two towns merged to form the town of Hita. On December 11, 1940 Hita merged with the villages of Miyoshi, Mitsuoka, Takase, Asahi, Mihana, and Nishiarita merge to form the city of Hita. On March 31, 1955 the villages of Higashiarita, Ono, Otsuru, Yoake, and Gowa were annexed by the city of Hita. On March 22, 2005, the towns of Amagase and Ōyama, and the villages of Kamitsue, Maetsue and Nakatsue (all from Hita District) were merged into Hita. With this merger, the borders of the city of Hita were now the same as the original district of Hita, and the district was abolished.
Правительство
В городе Хита действует система управления «мэр-совет» с прямым избранием мэра и однопалатным городским советом, состоящим из 22 членов. Хита делегирует трёх представителей в префектурную ассамблею префектуры Оита. В сфере национальной политики город входит в состав 2-го избирательного округа префектуры Оита в Палате представителей японского Сейма.
Hita has a mayor council form of government with a directly elected mayor and a unicameral city council of 22 members. Hita contributes three members to the Ōita Prefectural Assembly. In terms of national politics, the city is part of the Ōita 2nd district of the lower house of the Diet of Japan.
Экономика
Лесное хозяйство в Хита давно процветало благодаря обильному запасу древесины в окружающих горах. Японские кедры, известные как "Хита-суги" (кедры Хита), используются для изготовления гет и лаковой посуды. В последние годы лесная промышленность пришла в упадок из-за импорта дешевого иностранного пиломатериала. С 1960-х годов, когда стало сложно получать большие площади сельскохозяйственных земель, сельское хозяйство в Хита стало смещаться от выращивания риса к горным культурам, таким как уме, японские каштаны и грибы. Развита рыбная промышленность, в реке Микума ловят аю и другую рыбу. Хита славится своим высококачественным источником воды. Hita Tenryosui производит минеральную воду, а множество винокурен – саке и сёчу. В последнее время такие компании, как TDK, Kyushu Sumidenso, Sapporo Breweries и Sanwa Shurui, расширили свое производство в этом регионе.
Forestry has long flourished in Hita due to the abundant tree supply in the surrounding mountains. Japanese cedar trees called "Hita Cedar" are used to make geta and lacquerware. In recent years the forest industry has declined as a result of the importation of cheap foreign lumber. From the 1960s, after large areas of cultivated land became difficult to obtain, agriculture in Hita has been shifting its focus from rice to crops grown in the mountains, such as ume, Japanese chestnuts, and mushrooms. A fishing industry is present, with ayu and other fish captured in the Mikuma River. Hita is well known for its high quality water. Hita Tenryosui produces mineral water, and many distilleries produce sake and shōchū. Recently, companies such as TDK, Kyushu Sumidenso, Sapporo Breweries, and Sanwa Shurui have expanded manufacturing in the area.
Образование
В Хите есть 18 государственных начальных школ и 12 государственных младших школ, управляемых городским правительством, и три государственных старших школы, управляемые Управлением образования префектуры Оита. Также есть две частные старшие школы.
Hita has 18 public elementary schools and 12 public junior high schools operated by the city government and three public high schools operated by the Ōita Prefectural Board of Education. There are also two private high schools.
Кухня
У Хиты множество местных деликатесов. Одним из самых известных является Hita Yakisoba – блюдо из лапши, приготовленное особым способом, благодаря которому оно получается более хрустящим, чем обычная якисоба. Takanazushi – это разновидность суши, приготовленная из таканы (листовой горчицы) и нори. Считается, что приправу юзукосё впервые изготовили именно в Хите.
Hita has many local specialty foods. One of the most famous is Hita Yakisoba, a noodle dish prepared in a unique manner that makes it crispier than standard yakisoba. Takanazushi is a kind of sushi made with takana (a leaf mustard) and nori. The seasoning yuzukoshō is theorized to have been first made in Hita.