Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Полифазные катушки — это электромагнитные катушки, соединенные вместе в полифазной системе, такой как генератор или двигатель. В современных системах число фаз обычно равно трем или кратно трем. Каждая фаза несет синусоидальный переменный ток, фаза которого сдвинута относительно одной из соседних фаз и опережает другую. Фазные токи равномерно разделены по времени в течение каждого периода переменного тока. Например, в трехфазной системе фазы разделены друг от друга на одну треть периода.
Polyphase coils are electromagnetic coils connected together in a polyphase system such as a generator or motor. In modern systems, the number of phases is usually three or a multiple of three. Each phase carries a sinusoidal alternating current whose phase is delayed relative to one of its neighbours and advanced relative to its other neighbour. The phase currents are separated in time evenly within each period of the alternating current. For example, in a three phase system, the phases are separated from each other by one third of the period.
Конструкция катушки
Как и все катушки, используемые в электромашинах, полифазные катушки (изготовленные из изолированного проводящего провода) наматываются на ферромагнитные сердечники с радиальными выступами и максимальной площадью поверхности, подверженной воздействию магнитного поля. Обмотки физически разделены по окружности электромашины. Результатом такой конструкции является вращающееся магнитное поле, которое используется для преобразования электрической энергии во вращательное механическое движение, или наоборот.
Like all coils used in electrical machinery, polyphase coils (made from insulated conducting wire) are wound around ferromagnetic armatures with radial projections and maximum core surface exposure to the magnetic field. The windings are physically separated around the circumference of an electrical machine. The result of such an arrangement is a rotating magnetic field that is used to convert electrical power to rotary mechanical work, or vice versa.
Полифазные двигатели и генераторы
По сравнению с однофазными двигателями и генераторами, многофазные двигатели проще, поскольку им не требуется внешняя схема (с использованием конденсаторов и индукторов) для создания пускового момента. Многофазные машины способны выдавать постоянную мощность в течение каждого периода переменного тока, устраняя пульсации, возникающие в однофазной машине при прохождении тока через ноль.
Compared to single phase motors and generators, polyphase motors are simpler, because they do not require external circuitry (using capacitors and inductors) to produce a starting torque. Polyphase machines can deliver constant power over each period of the alternating current, eliminating the pulsations found in a single phase machine as the current passes through zero amplitude.
История
Использование многофазных обмоток в системах электроснабжения было впервые применено инженерами Никола Тесла, Галилео Феррарисом и Михаилом Доливо-Добровольским.
The use of polyphase coils in electrical power systems was pioneered by the engineers Nikola Tesla, Galileo Ferraris, and Michail Dolivo Dobrovolsky.