Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Персональный компьютер компании Apple, Inc. Macintosh LC II — персональный компьютер, разработанный, произведённый и продаваемый компанией Apple Computer с марта 1992 года по март 1993 года. LC II является обновлённой версией оригинального Macintosh LC, в которой процессор Motorola 68020 был заменён на 68030, а объём оперативной памяти увеличен до 4 МБ. Цена LC II составляла 1699 долларов США, что на 800 долларов меньше, чем у оригинального LC на момент его выпуска. В сентябре 1992 года Apple представила линейку потребительских компьютеров Macintosh Performa. LC II был перевыпущен под названием Performa 400. Когда в начале 1993 года LC II был заменён Macintosh LC III, его продажи были прекращены в Северной Америке, а вместо него были представлены две новые модели Performa (405 и 430). В октябре производство Performa 400, 405 и 430 было прекращено, и была представлена новая модель на базе LC II под названием Performa 410, которая стала новым компьютером начального уровня от Apple. LC II ещё некоторое время продавался на отдельных рынках. В 1992 году LC II стал самым продаваемым продуктом Macintosh от Apple.
Personal computer by Apple, Inc. The Macintosh LC II is a personal computer designed, manufactured, and sold by Apple Computer from March 1992 to March 1993. The LC II is an update to the original Macintosh LC, replacing its Motorola 68020 processor with a 68030 and increasing the onboard memory to 4 MB. The LC II was priced at US$1,699, fully $800 less than the original LC when it was introduced. In September 1992, Apple introduced the Macintosh Performa family of consumer oriented computers. The LC II was repackaged as the Performa 400. When LC II was replaced by the Macintosh LC III in early 1993, the LC II was discontinued in North America, and two new Performa models (the 405 and 430) were introduced in its place. In October, the Performa 400, 405 and 430 were all discontinued and a new LC II based model called the Performa 410 was introduced which became Apple's new entry level computer. The LC II continued to be sold in some markets for some time after that. The LC II was Apple's highest selling Macintosh product in 1992.
Технические спецификации
Модель Macintosh LC II Macintosh Performa 400 Macintosh Performa 405 Macintosh Performa 430 Macintosh Performa 410 Дата выпуска 23 марта 1992 г. 14 сентября 1992 г. 12 апреля 1993 г. 18 октября 1993 г. Снята с производства 15 марта 1993 г. 18 октября 1993 г. 1 ноября 1993 г. Модель Номер модели M1700 Заказной номер M1701 M1723 M1707 M1387 M1720 (только Ed) M1885 M1719 M1721 M1985 Производительность Процессор 68030 Тактовая частота и шина 16 МГц Кэш 0,5 кБ L1 Память 4 МБ 30-контактный SIMM 100 нс Графика SIMM VRAM 256 кБ SIMM VRAM 512 кБ SIMM VRAM 256 кБ SIMM VRAM 512 кБ SIMM VRAM 256 кБ SIMM VRAM 512 кБ Хранение Накопитель на дискетах Накопитель на дискетах Жесткий диск 40 МБ 80 МБ 160 МБ Нет 80 МБ 120 МБ 80 МБ Оптический привод Нет Связь 1 LC PDS Размеры Вес Объем × × Операционная система Минимальная System 7.0.1 System 6.0.8 System 7.0.1 System 7.0P Последняя версия System 7.6.1
Model Macintosh LC II Macintosh Performa 400 Macintosh Performa 405 Macintosh Performa 430 Macintosh Performa 410 Timetable Released March 23, 1992 September 14, 1992 April 12, 1993 October 18, 1993 Discontinued March 15, 1993 October 18, 1993 November 1, 1993 Model Model number M1700 Order number M1701 M1723 M1707 M1387 M1720 (Ed only) M1885 M1719 M1721 M1985 Performance Processor 68030 Clock speed and bus 16 MHz Cache 0.5kB L1 Memory 4 MB 30 pin 100 ns SIMM Graphics 256 kB VRAM SIMM 512 kB VRAM SIMM 256 kB VRAM SIMM 512 kB VRAM SIMM 256 kB VRAM SIMM 512 kB VRAM SIMM Storage Floppy drive Floppy drive Hard drive 40 MB 80 MB 160 MB None 80 MB 120 MB 80 MB Optical drive None Connectivity 1 LC PDS Dimensions Weight Volume × × Operating system Minimum System 7.0.1 System 6.0.8 System 7.0.1 System 7.0P Latest release System 7.6.1