Свободный список: История и политическая деятельность в Лихтенштейне.
Free List (Liechtenstein)
Свободный список (Freie Liste) – политическая партия Лихтенштейна. История, результаты выборов, преодоление 8% барьера и текущее представительство в парламенте.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Свободный список (Freie Liste, FL) — политическая партия в Лихтенштейне.
The Free List (Freie Liste, FL) is a political party in Liechtenstein.
История
Свободный список впервые участвовал в выборах в 1986 году. На этих выборах, а также на выборах 1989 года, ему не удалось преодолеть избирательный барьер. В 1993 году Свободный список впервые преодолел 8-процентный избирательный порог, получив более 10% голосов на выборах в земле, и закрепился на досрочных выборах в том же году с результатом 8,5%, хотя это оставалось его наихудшим результатом с тех пор. Увеличившись до более чем 11% в 1997 году и несколько снизившись в 2001 году, Свободный список достиг рекордных 13,3% голосов на выборах 2005 года и, таким образом, выиграл три из 25 мандатов. На выборах 2009 года его результат снизился до 8,9%, и партия смогла получить только одно место. На выборах 2013 года доля голосов снова выросла до более чем 11%, что принесло партии три мандата. На выборах 5 февраля 2017 года партия набрала 1,5%, но это не повлияло на количество мест, которые она занимает. На выборах в земле в 2021 году Свободный список получил 12,9% голосов, увеличив свой результат на 0,3%, однако количество мест, занимаемых партией, осталось прежним.
The Free List ran for the first time in the 1986 state elections. In this election, and also in the 1989 election, it was unable to overcome the threshold clause. In 1993, the Free List overcame the 8% electoral threshold for the first time with over 10% in the state elections and was also able to consolidate in the early elections in the same year with 8.5%, although this remained its worst result since then. Having increased to over 11% in 1997 and falling again somewhat in 2001, FL reached a record 13.3% of the votes in the 2005 election and thus won three out of a total of 25 mandates. In the 2009 elections, it fell to 8.9% and was only able to win one seat. In the 2013 election, its share rose again to over 11%, which in turn brought the party three mandates. In the state elections on February 5, 2017, the party gained 1.5%, but this didn't change the number of seats. In the 2021 state election, the Free List gained 12.9%, an increase of 0.3%, but the number of seats held by the party remained the same.
Политика
Центральными темами "Свободного списка" являются гендерное равенство, социальная справедливость, солидарность, защита окружающей среды, качественное общественное транспортное обслуживание и интеграция иностранцев. В октябре 2020 года "Молодой список" начал сбор подписей под петицией с целью снижения возраста для голосования в Лихтенштейне до 16 лет. В мае 2021 года JL направил соответствующую петицию в государственный парламент, который передал её правительству. В сентябре 2021 года "Молодой список" был учрежден как отдельная организация. На общем собрании в августе 2022 года члены Даниэль Локнер (из Тризена) и Самуэль Шурте (из Бальцерса) приняли решение баллотироваться на пост мэра на муниципальных выборах 2023 года. По собственным данным, в "Молодом списке" насчитывается около 60 членов (по состоянию на 2022 год).
The central themes of the Free List are sexual equality, social justice, solidarity, environmental protection, good public transport services and the integration of foreigners. In October 2020, Young List started collecting signatures for a petition with the aim of lowering the voting age in Liechtenstein to 16. In May 2021, JL addressed a corresponding petition to the state parliament, which referred it to the government. In September 2021, the Young List was constituted as a separate association. At the general assembly in August 2022, the members Daniel Lochner (from Triesen) and Samuel Schurte (from Balzers) decided to stand as mayoral candidates in the 2023 municipal elections. According to its own statements, the Young List has around 60 members (as of 2022).
Выборы в земской парламент
Лидер выборов Голоса % Места +/– Ранг правительства 1986 6,582 7,06 Новый 3-й 1989 12,090 7,56 0 3-й 1993 (фев) 16,724 10,38 2 3-й 1993 (окт) 13,447 8,54 1 3-й 1997 19,455 11,57 1 3-й 2001 Кристаль Хитли 16,184 8,76 1 3-й 2005 Пепо Фрик 25,273 13,03 2 3-й 2009 Вольфганг Марксер 17,835 8,92 2 3-й 2013 Дерья Кеши & Пепо Фрик 21,604 11,13 2 4-й 2017 24,595 12,62 0 4-й 2021 Конни Бюхель Брюйвилер & Пепо Фрик 25,943 12,87 0 3-й