Введение

Американское новостное радио-викториновое шоу "Подождите, подождите, не говорите мне!" – это часовая еженедельная программа, производимая WBEZ и Национальным общественным радио (NPR) в Чикаго, штат Иллинойс. В ходе программы участникам и конкурсантам в шутливой форме задают вопросы о новостях прошедшей недели. NPR распространяет шоу в Соединенных Штатах, на международном уровне через NPR Worldwide и в интернете в формате подкаста, а радиостанции-участники обычно транслируют его по выходным. Средняя аудитория шоу составляет около шести миллионов слушателей в эфире и через подкаст в неделю.

Формат

До 2020 года викторина «Подождите, подождите, не говорите мне!» записывалась перед живой аудиторией в аудитории Чейза под Чикагской башней Чейза по четвергам. Из-за пандемии COVID-19 эпизоды стали записывать удалённо, начиная с марта 2020 года, преимущественно из домов участников, с добавлением звуковых эффектов для эфира. Живые записи возобновились в августе 2021 года. В июне 2022 года шоу переехало в театр Студебекер в здании Изящных искусств Чикаго. Эпизоды периодически записываются во время гастролей по площадям США. В составе участников: Маз Джобрани, Негин Фарсад, Алзо Слейд, Джош Гонделман и Карен Чи. С 2014 года ведущим, а также судьёй и счётчиком очков является Билл Куртис, его заменяли Лакшми Сингх, Энди Рихтер и Хелен Хонг. До Куртиса ведущим был Карл Каселл, который часто его замещал. Слушатели викторины также могут участвовать, звоня или отправляя электронные письма с заявкой на участие, а с 9 января 2024 года подписчики официального аккаунта шоу в Instagram могут перейти по ссылке в профиле, чтобы заполнить форму и зарегистрироваться в качестве участника. Продюсеры отбирают нескольких слушателей для каждого эфира и приглашают их принять участие в программе, играя в различные игры с вопросами, основанными на новостях недели. До 21 октября 2017 года обычным призом за победу в любой игре было то, что Каселл (получивший звание «Почётного счётчика очков» после выхода на пенсию) записывал приветствие на автоответчик или голосовую почту победителя; после смерти Каселла в 2018 году приз изменили: теперь победитель может выбрать ведущего или участника шоу, который запишет приветствие.

Сегменты в эфире

Хотя иногда возникают отклонения, эпизоды передачи "Подождите, подождите, не говорите мне!" обычно следуют такому формату:

Открытие драки

Как и в других программах NPR, «Wait Wait… Don't Tell Me!» представляет минутный рекламный ролик, анонсирующий следующую за часовым выпуском новостей сети (который традиционно начинается на первой минуте нового часа). В течение этой минуты ведущий делает юмористический комментарий о событиях недели, называет имя гостя в интервью и подготавливает диктора к чтению цитаты или названия игры из выпуска вне контекста.

Кто Билл на этот раз?

Участника просят определить автора или объяснить контекст трех цитат из главных новостей недели, которые зачитывает диктор (обычно Билл Куртис). После каждого ответа ведущий и участники дискуссии с юмором обсуждают новость. Два правильных ответа приносят участнику победу. До выхода Казелла на пенсию, этот сегмент назывался "Кто это Карл на этот раз?" и цитаты зачитывал он. Название игры меняется, если Билла заменяет другой диктор (например, если вместо Билла выступает Чиоке Ай'Ансон, игра называется "Кто это Чиоке на этот раз?").

Вопросы группы

В двух отдельных сегментах каждую неделю ведущий задает участникам вопросы, касающиеся менее значимых новостей недели, и присуждает им одно очко за каждый правильный ответ. Вопросы сформулированы в стиле игр "The Match Game" или "Hollywood Squares", чтобы участники могли предложить как комический ответ, так и реальное предположение, а также получить подсказку от ведущего при необходимости. После ответа обычно следует обсуждение этой новости.

Блефуйте слушателям

Каждый из членов жюри читает необычный рассказ, все они объединены общей темой. Только один из трех рассказов является правдивым; участник выигрывает приз, если выберет его. Аудиофрагмент с голосом человека, связанного с правдивым рассказом, прозвучит, чтобы подтвердить, правильно ли участник угадал. Вне зависимости от результата, член жюри, чей рассказ был выбран, получает одно очко.

Слушатель Лимерик вызов

Куртис (или ведущий) читает три лимерика, основанных на необычных новостях, опуская последнее слово или фразу в каждом из них. Участник выигрывает приз, если правильно завершит любые два из них. Автором лимериков является Филипп Годике.

Сверкание - заполнение пустого

В игре "Молниеносное заполнение пропусков" каждый участник должен ответить на как можно больше вопросов за 60 секунд, при этом каждый правильный ответ приносит участнику 2 очка. В конце задается вопрос, ответ на который получает развернутое пояснение от Питера или приглашенного ведущего.

Телевидение

В 2008 году Национальное общественное радио пришло к соглашению с CBS Entertainment о создании телевизионного пилотного эпизода "Wait Wait Don't Tell Me!". Питер Сагал и Карл Каселл должны были сняться в пилоте, а Дуг Берман – выступить исполнительным продюсером. 16 ноября 2011 года BBC America объявила о телевизионном дебюте шоу со специальным выпуском "Итоги 2011 года", который выйдет в эфир 23 декабря и будет повторно транслироваться станциями NPR 24 и 25 декабря. В записи приняли участие два американских участника – постоянные члены команды "Wait Wait" Паула Паундстоун и Алонзо Бодден, а также британский новичок Ник Хэнкок. В декабре 2018 года NBCUniversal объявила о разработке телевизионной версии "Wait Wait Don't Tell Me!".

Кино в прямом эфире

2 мая 2013 года эпизод был представлен в Центре исполнительских искусств NYU Skirball в Нью-Йорке и транслировался в прямом эфире по спутнику как презентация Fathom Events в сотни кинотеатров по Соединенным Штатам и Канаде. В шоу приняли участие ведущий Питер Сагал, диктор Карл Каселл и участники Мо Рокка, Паула Паундстоун и Том Бодетт. Знаменитый гость Стив Мартин одержал победу в сегменте "Не моя работа".

Награды

В апреле 2008 года программа Wait Wait… Don't Tell Me! получила премию Пибоди. Веб-сайт программы был номинирован на премию Webby в категории "Юмор" в 2008 году.