Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жапониядағы қала
City in Japan
География
Ямато Токио орталығынан шамамен 40-50 шақырым, ал Йокогама орталығынан 20 шақырым қашықтықта орналасқан. Оның көлемі шығыстан батысқа қарай 3,22 шақырым, солтүстіктен оңтүстікке қарай 9,79 шақырымды құрайды, сондықтан ол солтүстік-оңтүстік бағытында ұзынша және тар. Ямато Сагамино үстіртінде (Сагамино үстіртінде) орналасқан және солтүстіктен оңтүстікке қарай көлбеу жер бедеріне ие. Биіктік айырмашылығы 38 метрді құрайды, бірақ көлдер жоқ дерлік. Қаланың ең жоғары нүктесі – Шимоцурума Асама киелі орны, теңіз деңгейінен 90 метр биіктікте, ал ең төменгі нүктесі теңіз деңгейінен 30 метр биіктікте орналасқан.
Yamato is located approximately 40 to 50 kilometers from central Tokyo and 20 kilometers from central Yokohama. It measures 3.22 kilometers from east to west by 9.79 kilometers north to south, and is thus long and narrow orientated from north to south. It is located on the Sagamino Plateau (Sagamino Plateau) and has a gently sloping terrain from north to south. The height difference is 38 meters, but there are almost no hills. The highest point in the city is 90 meters above sea level at the site of the Shimotsuruma Asama Shrine, and the lowest point is 30 meters above sea level.
Климат
Яматода ылғалды субтропиктік климат (Köppen Cfa) басым, оған жылы жаз және суық қыс тән, көбінесе қар жаумайды. Яматодағы жылдық орташа температура 14,9 °C. Жылдық орташа жауын-шашын мөлшері 1632 мм, ең көп жауын-шашын қыркүйек айында жауады. Орташа температура тамыз айында шамамен 25,7 °C, ал қаңтар айында шамамен 4,3 °C төмендейді.
Yamato has a humid subtropical climate (Köppen Cfa) characterized by warm summers and cool winters with light to no snowfall. The average annual temperature in Yamato is 14.9 °C. The average annual rainfall is 1632 mm with September as the wettest month. The temperatures are highest on average in August, at around 25.7 °C, and lowest in January, at around 4.3 °C.
Демография
Жапондық халық санағы деректеріне сәйкес, Ямато халқы соңғы 70 жыл ішінде үздіксіз өсіп келеді.
Per Japanese census data, the population of Yamato has grown steadily over the past 70 years.
Тарих
Қазіргі Ямато қаласының айналасында мыңдаған жылдар бойы адамдар қоныстанған. Археологтар аймақтағы көптеген жерлерде жапон палеолит кезеңіне тән тас құралдар мен Жомон кезеңіне тән керамика сынықтарын тапты. Бұл аймақ Хэйан дәуіріндегі «Энгисики» жазбаларында еске алынған. Камакура дәуірінде бұл аймақ Шибуя шёэннің бір бөлігіне айналды. Муромачи дәуірінің басында Ашикага кланының бақылауына өтті, кейіннен Одаварадан шыққан Кейінгі Ходжо кланының иеліктерінің құрамына кірді. Эдо дәуірінің басталуымен аймақ Сагами провинциясындағы «тенрё» жерінің бөлігі болды, оны тікелей Токугава сёгунаты басқарды, бірақ басқару әртүрлі «хатамото» арқылы жүзеге асырылды. 5-ші сёгун Токугава Цунаёши билігінде осы «хатамото»лардың бірі Сакамото Шигехару (1630–1693) «Омецуке» және «Джиша бугё» лауазымдарының арқасында 10 000 кокудан астам табысқа ие болды, соның нәтижесінде 1682 жылдың қазан айында жаңадан құрылған Фуками доменінің даймёсы аталды. Бірақ, 1687 жылдың мамырында оның кірісі 10 000 кокудан төмендеп, домен таратылды. Мейдзи қалпына келтіруінен кейінгі жер кадастрлық реформалары кезінде қазіргі Ямато ауданы Канагава префектурасының Коза ауданының бір бөлігіне айналды. 1889 жылдың 1 сәуірінде әкімшілік тұрғысынан Шибуя ауылы мен Цуруми ауылына бөлінді, кейін 1891 жылдың 25 қыркүйегінде Цуруми ауылы Ямато ауылы болып өзгертілді. 1926 жылы Сагами темір жолы, ал 1929 жылы Одакую электр темір жолы арқылы теміржолмен байланыс орнатылды, бұл халық санының өсуіне ықпал етті. 1940 жылы Жапон императорлық теңіз күштерінің Сагамино әуе базасы құрылды. Ямато ауылы 1943 жылы Ямато кентіне, ал Шибуя ауылы 1944 жылы Шибуя кентіне айналды. Алайда, 1955 жылы Шибуя таратылды, оның бір бөлігі жақын орналасқан Фудзисавамен біріктірілді, ал қалған бөлігі ауылдық мәртебеге қайта оралды. Бұл бөлігі 1957 жылы Яматомен біріктірілді, ал 1959 жылы Ямато қаласы болып жарияланды. 2000 жылдың сәуір айында Яматоның халқы 200 000-нан асып, жергілікті басқару құқығы кеңейтілген арнайы қала мәртебесіне ие болды. 2020 жылы қала смартфон қолданып, белгіленген аймақтарда жүруге тыйым салғаны үшін халықаралық деңгейде назар аударды, мұндай шараны айыппұл немесе ақшалай санкциясыз алғаш рет қолданды.
The area around present day Yamato city has been inhabited for thousands of years. Archaeologists have found stone tools from the Japanese Paleolithic period and ceramic shards from the Jōmon period at numerous locations in the area. It is mentioned in the Engishiki records from the Heian period. By the Kamakura period, this area became part of the Shibuya shōen. It came under control of the Ashikaga clan in the early Muromachi period and was later part of the territories of the Later Hōjō clan from Odawara. With the start of the Edo period, the area was part of the tenryō territory in Sagami Province controlled directly by the Tokugawa shogunate, but administered through various hatamoto. Under the rule of the 5th shōgun, Tokugawa Tsunayoshi, one of these hatamoto, Sakamoto Shigeharu (1630–1693) by virtue of his position as Ōmetsuke and Jisha bugyō, exceeded 10,000 koku in income, and thus became daimyō of the newly proclaimed Fukami Domain in October 1682. However, his revenues decreased below 10,000 koku in May 1687 and the domain was suppressed. During the cadastral reforms after the Meiji Restoration, the area of present day Yamato became part of Kōza District, Kanagawa Prefecture. On April 1, 1889, it was administratively divided into Shibuya Village and Tsurumi Village, which later changed its name on September 25, 1891 to Yamato Village. The area was connected by rail in 1926 via the Sagami Railway and in 1929 by the Odakyu Electric Railway, leading to an increase in population. The Imperial Japanese Navy Sagamino Air Base was established in 1940. Yamato Village became Yamato Town in 1943, and Shibuya Village became Shibuya Town in 1944. However, Shibuya was dissolved in 1955, with a portion merging with nearby Fujisawa, and the remaining portion reverting to village status. That portion was merged with Yamato in 1957, which became Yamato City in 1959. In April 2000, Yamato exceeded 200,000 in population, and was proclaimed a special city with increased local autonomy. In 2020, the city gained international attention for outlawing walking in designated areas while using a smartphone, it was the first of its kind to do so without implementing a fine or monetary penalty.
Үкімет
Яматода тікелей сайланатын әкім және 28 мүшеден тұратын бірпалаталы қалалық кеңес бар. Ямато Канагава префектуралық мәжілісіне төрт өкіл жібереді. Ұлттық саясат саласында, қала Жапония Парламентінің (Diet) Төменгі палатасының Канагава 13-ауданының құрамына кіреді.
Yamato has a mayor council form of government with a directly elected mayor and a unicameral city council of 28 members. Yamato contributes four members to the Kanagawa Prefectural Assembly. In terms of national politics, the city is part of Kanagawa 13th district of the lower house of the Diet of Japan.
Білім
Яматода 19 мемлекеттік бастауыш мектеп және 9 мемлекеттік орта мектеп қала әкімдігінің басқаруында. Қалада Канагава префектурасы білім беру басқармасы басқаратын төрт мемлекеттік жоғары мектеп бар, ал префектура мүгедектерге арналған екі арнайы білім беру мектебін де ұстап тұрады. Қалада бір жеке бастауыш мектеп, бір жеке орта мектеп және бір жеке жоғары мектеп те бар. Яматода St. Cecilia Women's Junior College жеке меншік қыздар колледжі орналасқан.
Yamato has 19 public elementary schools and nine public middle schools operated by the city government. The city has four public high schools operated by the Kanagawa Prefectural Board of Education, and the prefecture also operates two special education schools for the handicapped. The city also has one private elementary school, one private middle school and one private high school. A private junior college, the St. Cecilia Women's Junior College is located within Yamato.