Пол Арчер Тайлер – британдық саяхатшы, Либерал-демократ саяси қайраткері. Парламент мүшесі (1974-1974, 1992-2005) және Лордтар палатасының мүшесі болды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық саясаткер Пол Арчер Тайлер, Барон Тайлер, (29 қазан 1941 жылы туған) – Ұлыбританиядағы либерал-демократ саясаткері. Ол 1974 жылдың ақпаннан қазан айына дейін және 1992 жылдан 2005 жылға дейін Парламент депутаты болды, ал 2021 жылдың қазан айына дейін Лордтар палатасында өмірлік пэр ретінде отырды.
British politician
Paul Archer Tyler, Baron Tyler, (born 29 October 1941) is a Liberal Democrat politician in the United Kingdom. He was a Member of Parliament (MP) from February to October 1974 and from 1992 to 2005, and sat in the House of Lords as a life peer until October 2021.
Білім
Ол жеке білім алған тәуелсіз Шерборн мектебінде және Оксфорд университетінің Эксетер колледжінде.
He was privately educated at the independent Sherborne School and Exeter College, Oxford.
Сайлаулар
1964 жылы Тайлер Ұлыбританияның ең жас округтік кеңесшісі болып сайланды және 1967 жылы қайта сайланды. Ол Дартмур ұлттық паркі комитеті төрағасының орынбасары және Девон мен Корнуолл полициясының мүшесі болды. Оның алғашқы парламенттік үміткерлігі 1966 жылғы жалпы сайлауда Тотнес округі үшін болды, онда ол үшінші орын алды. 1970 жылғы жалпы сайлауда Тайлер Бодмин округінде Либералдық партиядан кандидат ретінде өнер көрсетіп, келе жатқан Либералдық партия депутаты Питер Бесселлдің орнын сақтауға тырысты. Бірақ ол консерватор кандидат Роберт Хикске жеңілді. 1974 жылғы ақпан айындағы жалпы сайлауда Тайлер Хиксті бар болғаны тоғыз дауыспен жеңді. Сол жылдың қазан айындағы сайлауда Тайлер дауыс жинады, бірақ бұл нәтиже өзгеріске қарсы тұруға жеткіліксіз болды, Хикс 665 дауыспен орынды қайта иеленді. Тайлер 1979 жылғы жалпы сайлауда қайта қатысты, бірақ Хикс либералдық және лейбористік партиялардан консерваторларға қарай болған жалпы үрдіске сәйкес үлкен артықшылықпен қайта сайланды. Ол 1982 жылғы Биконсфилд сайлауында қатысып, Альянс партиясының дауысын арттырып, Лейбористік партия үміткерін (Тони Блэр) үшінші орынға ықтырды. Тайлер 1983 және 1987 жылғы жалпы сайлауларға қатыспады, бірақ 1983 жылы Дэвид Стилдің сайлауалды науқанын ұйымдастырды, содан кейін 1983-1986 жылдары Либералдық партия төрағасы болып сайланды; 1985 жылғы туған күніне орай Британ империясы орденінің командирі (CBE) атағымен марапатталды. Стилдің сайлауалды кеңесшісі ретіндегі қызметінен басқа, ол 1986-1987 жылдары Альянс жоспарлау тобының және 1987 жылғы жалпы сайлауда Джон Пардо басқарған сайлауалды науқан тобының мүшесі болды. Ол 1989 жылғы Еуропалық парламент сайлауында Корнуолл және Плимут округінен Либералды демократтар партиясынан кандидат болды. Ол консерваторлардың басымдығын 8,7%-ға дейін төмендетті, Лейбористік партияның дауыс үлесін азайтты және 68 559 дауыс жинады – сол кездегі Либералды немесе Либералды демократтар партиясының ең жоғары көрсеткіші және бүкіл Ұлыбританиядағы ең жақсы нәтиже. 18 жылдық үзілістен кейін ол 1992 жылғы жалпы сайлауда Парламентке оралды, онда ол Солтүстік Корнуолл округінен Либералды демократтар партиясының депутаты болып сайланды. Ол 1979 жылы Джон Пардоны жеңген консерватор Gerry Neale-ді жеңді. Ол 2005 жылғы мамырдағы жалпы сайлауда Парламенттен зейнеткерлікке шыққанға дейін Либералды демократтар партиясының көлеңкелік кабинетінің мүшесі болды. Дана Роджерсонды жергілікті Либералды демократтар партиясы оның орнын басу үшін таңдады және ол 3 176 дауыспен орынды сақтап қалды.
In 1964 Tyler was elected Britain's youngest County Councillor, and re elected in 1967. He was vice chairman of the Dartmoor National Park Committee and a member of the Devon & Cornwall Police Authority. His first Parliamentary candidacy was for Totnes at the 1966 general election, when he came third. At the 1970 general election, Tyler stood as the Liberal candidate in the Bodmin constituency, defending the seat held by the outgoing Liberal MP Peter Bessell. However, he lost to the Conservative candidate Robert Hicks. At the February 1974 general election, Tyler defeated Hicks by a majority of only nine votes. At the October election that year, Tyler increased his vote, but not sufficiently to withstand the swing, and Hicks regained the seat with a majority of 665. Tyler stood again at the 1979 general election, but Hicks was re elected with a large majority, in line with the national swing away from the Liberals and Labour to the Conservatives. He contested the 1982 Beaconsfield by election, increasing the Alliance vote and pushing the Labour candidate (Tony Blair) into third place. Tyler did not contest the general elections in 1983 and 1987, but was David Steel's campaign organiser in 1983, and was subsequently elected Chairman of the Liberal Party 1983–6; he was appointed a Commander of the Order of the British Empire (CBE) in the 1985 Birthday Honours. In addition to his role as Campaign Adviser to Steel, he was a member of the Alliance Planning Group 1986–87, and the Campaign Team led by John Pardoe in the 1987 general election. He was the Liberal Democrat candidate for Cornwall and Plymouth in the 1989 European Parliament election. He reduced the Conservative majority to 8.7%, cut the Labour share of the vote and gained 68,559 votes – the highest ever Liberal or Liberal Democrat vote at the time and the best result in the whole UK. After an 18 year absence, he returned to Parliament at the 1992 general election, when he was elected as Liberal Democrat Member for North Cornwall, defeating the Conservative incumbent Gerry Neale, who had defeated John Pardoe in 1979. He was a member of the Liberal Democrats' shadow cabinet until he retired from the House of Commons at the May 2005 general election. Dan Rogerson was selected by the local Liberal Democrats to succeed him, and held the seat by a majority of 3,176.
Коммуналдық мансап
Тайлер 1992 жылы сайланғаннан кейін ауылдық мәселелер, ауыл шаруашылығы және көлік салалары бойынша либералды демократтардың өкілі болып тағайындалды. 1994/95 жылдары ол сондай-ақ көлік саясатын қайта қарау жобасын жүзеге асырды. Ол БСЭ (сиыр мүжік ауруы) дағдарысы кезінде ауыл шаруашылығы министрлеріне қарсы тұрақты және тиімді сын бағыттағаны үшін «Жылдың ең үздік парламентарийі» сыйлығын алды. 1997 жылғы сайлаудан кейін ол жаңадан ұлғайтылған Либералды-демократиялық парламенттік партиясының бас қамшысы болып сайланды. Ол Модернизация жөніндегі таңдау комитетінде жұмыс істеді және палатаның жұмысын тиімді ету үшін либералды демократтардың күш-жігерін жетекшілік етті. Аяқ ауруы эпидемиясы мал шаруашылығына зор зиян келтірген кезде партия жетекшісі Чарльз Кеннеди Тайлерге жауап шараларын үйлестіруді және шаруалар мен басқа ұйымдармен бірлесіп, үкіметтен тиімді әрекеттерді талап етуді тапсырды. 2001 жылғы сайлаудан кейін ол Парламенттің реформасына жауапты ретінде Төменгі палатаның басшысы Робин Куктың көлеңкесі болып тағайындалды. Ол партия атынан палатаны жаңғырту және демократиялық және өкілдікпен сайланған Екінші палата құру үшін Лордтар палатасын реформалау мәселелерін ілгерілетуге жетекшілік етті.
Tyler was appointed Liberal Democrat Spokesman on Rural Affairs, Agriculture and Transport following his election 1992. In 1994/95 he also piloted a review of Transport policy. He gained the Country Life Parliamentarian of the Year Award for his persistent and effective challenging of Agriculture Ministers during the BSE Beef crisis. After the 1997 election he was elected Chief Whip by the newly enlarged Liberal Democrat Parliamentary Party. He served on the Modernisation Select Committee, and led Liberal Democrat efforts to make the Commons more effective. As the Foot and Mouth epidemic devastated livestock areas, Party Leader Charles Kennedy appointed Tyler to co ordinate the response, and work with farming and other organisations, to seek more effective Government action. After the 2001 election he was appointed to shadow Robin Cook, Leader of the House of Commons, with particular responsibility for the reform of Parliament. He led for the party on both the modernisation of the Commons and the reform of the Lords to create a democratic and representative Second Chamber.
Қадір-қасиет
2005 жылдың 13 мамырында Тайлерге өмірлік пэр титулы берілетіні жарияланды, ал 2005 жылдың 15 маусымында ол Корнуолл графтығындағы Линкинхорн бароны Тайлер атанды. 2006 жылдың ақпанында ол Корнуоллдың лейтенант орынбасары болып тағайындалды. 2014 жылдың наурыз айында ол Ұлыбританияның Жеке кеңесіне ант берді.
On 13 May 2005 it was announced that Tyler would be created a life peer, and on 15 June 2005 he was created Baron Tyler, of Linkinhorne, in the County of Cornwall. He was appointed a Deputy Lieutenant of Cornwall in February 2006. In March 2014, he was sworn of the Privy Council.
Лордтар палатасындағы рөлі
Тайлер 2006-2007 жылдары Либерал-демократтардың «Үкіметті жақсарту» саясаты тобының төрағасы болды және 2007 жылдың қыркүйек айында Либерал-демократтар конференциясында «Халық үшін, халықтан» атты есебін ұсынды. Оның Конституцияны жаңарту туралы заң жобасы 2009 жылы Лордтар палатасына енгізілді. Ол 2005-2021 жылдары саяси және конституциялық реформалар жөніндегі Либерал-демократтар парламенттік партия комитетінің тең төрағасы болды. Конституциялық реформаны ілгерілету үшін ол барлық партиялардың және екі палатаның өкілдерімен жұмыс істеді. Лордтар палатасын реформалау туралы заң жобасын әзірлеу жөніндегі бірлескен комитет ішіндегі көппартиялық топты шақырып, реформаны қолдау үшін оң ұсыныстарды қабылдауға көпшілік қолдауын қамтамасыз етті. Тайлер басқа партиялардан әріптестерімен бірге осы мәселеге қатысты ақпарат құралдарында кеңінен жариялауға үлес қосты. Ол «Лордтар реформасы – Парламент депутаттарына арналған нұсқаулық» атты памфлетті басқа реформашыл парламентарийлермен бірге жазды, ал 2012 жылдың шілдесінде заң жобасы Халық қабылдаушылар палатасында екінші оқылымда үлкен қолдауға ие болды. Тайлер 2021 жылдың қазан айында, 80 жасқа толу күніне бір күн бұрын Лордтар палатасынан зейнеткерлікке шықты, Джонсон үкіметінің конституциялық мәселелерін толық бағалаған, көпке танымал «қоштасу сөзін» айтты.
Tyler chaired the Liberal Democrats' "Better Governance" policy group 2006–07 and piloted its report, "For the people, by the people", through the Liberal Democrat Conference of September 2007. His Constitutional Renewal Bill was introduced in the House of Lords in 2009. He was co chair of the Liberal Democrat Parliamentary Party Committee on Political & Constitutional Reform 2005–21. He has worked with allies in all Parties, and in both Houses, to advance the cause of constitutional reform. He convened a cross party group from within the Joint Committee on the Draft House of Lords Reform Bill to secure majority support for positive recommendations in favour of progress with reform. With colleagues from other parties, Tyler has contributed extensively to media coverage of this issue. He co authored a pamphlet "Lords Reform – A Guide for MPs" with other pro reform parliamentarians, before the Bill received a large majority at second reading in the House of Commons in July 2012. He retired from the House of Lords in October 2021, the day before his 80th birthday, making a widely acclaimed "valedictory speech", fully assessing the constitutional challenges presented by the Johnson Government.
Үгіт-насихат
2006 жылы Лорд Тайлер жоспарлау министрі Иветт Куперді өзінің алдыңғы лауазымдағы Кит Хиллдің берген уәделерін орындауға және оның ұстанымын сақтауға шақырды. Корнуоллдың Солтүстік Корнуоллдан депутаты болған кезде Тайлер жергілікті БАҚ қолдауымен сәтті науқан жүргізіп, Корнуолл аймағында Святого Пирананың туын көтеруге рұқсатсыз тыйым салынған ережелерді жергілікті кеңестер назардан тыс қалдыра алатынына министрден кепілдік алды. 2007 жылы Лорд Тайлер Конституциялық конвенция туралы ұсыныстарды талқылаған BBC сұхбатында Корнуолл Ассамблеясын қолдауын растады. 1992-2005 жылдар аралығында ол Органофосфаттар (ОФ) жөніндегі барлық партиялық парламенттік топтың төрағасы болды және олардың фермерлерге (қой жуу арқылы), ұшқыштар мен кабина экипажына (лауазымдық ауаның ластануы арқылы) және Перс шығанағы соғысының ардагерлеріне (жәндіктерді қуу үшін қолданылатын пестицидтер арқылы) зиянды әсері туралы үгіт жүргізді. Ол сондай-ақ Лоуэрмурдағы судың улануына қатысты шындықты ашу және одан кейін болған жасыруды әшкерелеу үшін науқан ұйымдастырды, бұл оқиға Консервативтік партия су индустриясын жекешелендіруге кіріспес бұрын болған. 2004 жылы Тайлер үкіметтік ведомстволар мен агенттіктердің азаматтарды қызметтеріне қол жеткізу үшін жоғары тарифті "0870" телефон нөмірлерін пайдалануын тоқтатуға бағытталған науқанды бастады. Ол Жүргізушілерді және Көлік құралдарын лицензиялау агенттігінің телефон компанияларымен "кірісті бөлісу" келісімдері арқылы жылына 1 миллион фунттан астам табыс тапқанын жариялады, мұнда абоненттер жүргізуші куәлігін алуға тіркелу және көлік салығын реттеу үшін күтіп тұрып, артық төлем жасады. Науқанның нәтижесінде мемлекеттік қызметтер үшін арналған "03" төмен тарифті нөмірлер енгізілді. Ұлыбританияның конституциялық конвенцияларына қазіргі кездегі сын-тегеуріндерді жан-жақты талдау үшін Лорд Тайлердің 2021 жылғы 16 қаңтардағы Financial Times газетінде жарияланған мақаласын қараңыз: ft. com/3qoFr0k. Әйелі Никкимен (осы бастаманы тудырған түпкілікті идеяның авторы) және әріптесі Лорд Оутспен бірлесіп, ол Глобалды вакцинация және иммундау альянсы (GAVI) ұйымымен бірге төмен кірісті елдерге COVID-19 вакцинасын жеткізуге жәрдемдесті. 2021 жылдың көктемінде GAVI/COVAX бағдарламасына Ұлыбритания тұрғындарынан түскен қайырымдылық көмегі 450 000 фунт стерлингтен асты.
In 2006 Lord Tyler called on Planning Minister, Yvette Cooper to honour the pledges and position of her predecessor, Keith Hill, to keep the Cornish Saint Piran's Flag flying across the Cornwall When he was MP for North Cornwall, Tyler led a successful campaign, backed by the local media, to gain reassurances from the Planning Minister that rules which prevent the St Piran's flag flying without permission could be ignored by local Councils. In 2007 Lord Tyler confirmed his support for a Cornish Assembly when he was interviewed by the BBC regarding proposals for a Constitutional Convention. Between 1992 and 2005, he was Chair of the All Party Parliamentary Group on Organophosphates (OPs), and campaigned about their adverse effects on farmers (through sheep dip), pilots and cabin crew (through contaminated cabin air) and Gulf War veterans (through pesticides used to repel insects). He also led a campaign to uncover the truth behind the Lowermoor Water Poisoning incident, and the ensuing cover up, which occurred shortly before the Conservative Party privatised the water industry. In 2004, Tyler started a campaign to stop government departments and agencies making citizens access their services via high rate “0870” phone numbers. He exposed the Driver & Vehicle Licensing Agency for raking in over £1m a year in “revenue sharing” arrangements with telephone companies, where callers paid over the odds while waiting to book driving tests and sort out tax discs. The campaign culminated in the creation of “03” low rate numbers, especially for public services. For a comprehensive analysis of current challenges to Britain's constitutional conventions see Lord Tyler's article for the Financial Times dated 16 January 2021 at ft. com/3qoFr0k. With his wife Nicky (whose original idea inspired the initiative) and colleague Lord Oates he worked with the Global Alliance for Vaccination and Immunisation (GAVI) to provide Covid vaccines to lower income countries. The resulting donations from UK residents to the GAVI/COVAX programme totalled more than £450,000 in the spring of 2021.
Саясаттың сыртындағы жұмыс
Британдық сәулетшілердің Корольдік институтында (1966–73) және Shelter (1975–76) ұйымдарында жұмыс істеген тәжірибесі Тайлерге тұрғын үй және жоспарлау саясатына ерекше қызығушылық сыйлады. Ол 1976–81 жылдары «Cornwall Courier» жергілікті газет тобының бас директоры болды, көптеген БАҚ-қа белсенді қатысып, 1978 жылы BBC South West телеарнасының «Discovery» сериясын жүргізді. 1982–92 жылдары «Good Relations» компаниясында саяси және қоғамдық мәселелер жөніндегі аға кеңесші ретінде жұмыс істеді (оның клиенттерінің арасында Ауыл шаруашылығы комиссиясы, Еуропалық қоршаған орта жылы және Ауылдық даму комиссиясы болды).
Experience working the Royal Institute of British Architects (1966–73) and Shelter (1975–76) has given Tyler a special interest in housing and planning policy. He was managing director of the Cornwall Courier local newspaper group, 1976–81, a frequent contributor to a wide range of media, and presenter of BBC South West TV Discovery series in 1978. He was a Senior Consultant responsible for political and public issue assignments at Good Relations 1982–92 (for, amongst others, the Countryside Commission, European Year of the Environment and Rural Development Commission).
Жарияланымдар
2014 жылы Лорд Тайлер «Кім шешеді?» атты кітабын жариялады. Кітапта Корнуоллды өкілдік еткен кезіндегі оқиғалар сериясімен қатар, бұрынғы Үкімет Бас психологы Эдгар Анстидің еңбектері мен Норман Телуэллдің 1962 жылғы «Комитеттер: қалай жұмыс істейді және оларды қалай басқаруға болады» атты басылымына жасаған суреттері пайдаланылған. 2023 жылы ол бұрынғы Солтүстік Девон округінің депутаты және коалициялық үкімет министрі Ник Харвимен бірлесіп «Парламент бақылауды қайта ала ма? Джонсоннан кейінгі Ұлыбританияның сайланған диктатурасы» кітабын жариялады.
In 2014, Lord Tyler published Who Decides? Combining insightful analysis with a series of stories about his time representing Cornwall, the book draws on the work of former Government Chief Psychologist Edgar Anstey and on the illustrations by Norman Thelwell to his 1962 publication Committees: How they work and how to work them. In 2023 He published with Nick Harvey, former North Devon MP and Coalition Government Minister "Can Parliament Take Back Control? Britain's Elective Dictatorship in the Johnson Aftermath".