Силас Соул: Құлдыққа қарсы күрескер және Сан Крик қырғынына қарсы тұрған офицер
Silas Soule
Силас Соул: Американдық аболиционист, армия офицері, Сан Крик қырғынына қатысудан бас тартқан. Джон Браун қозғалысының жақтасы, Одақ армиясының батыры.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық аболиционист, Sand Creek қырғынына қатысудан бас тартқан әскери шенеунік Силас Стиллман Суль (/ˈsoʊl/ [sole]) (26 шілде 1838 – 23 сәуір 1865) – американдық аболиционист, әскери офицер және "жетекші" Жер асты жолында. Канзас Jayhawker ретінде ол Джон Браун қозғалысын қолдады және оның жақтаушысы болды, американдық Азамат соғысына дейінгі қақтығыстар кезінде. Соғыс барысында Суль Колорадо еріктілеріне қосылып, Одақ армиясында капитан шеніне дейін көтерілді. Суль 1-ші Колорадо атқыш полкінің D ротасының командирі болды, ол Sand Creek-те және 1864 жылғы 29 қарашада болған үндістердің қырғынына куә болды. Ол 1865 жылғы ақпанда оқиғаны тергеу үшін шақырылған АҚШ әскери тыңдауында куәлік берді. Екі айдан кейін Суль, кейбіреулердің пікірінше, кек алу мақсатымен өлтірілді.
American abolitionist, military officer who refused order to participate in Sand Creek massacre
Silas Stillman Soule (/ˈsoʊl/ [sole]) (July 26, 1838 – April 23, 1865) was an American abolitionist, military officer and 'conductor' on the Underground Railroad. As a Kansas Jayhawker, he supported and was a proponent of John Brown's movement in the time of strife leading up to the American Civil War. During the war, Soule joined the Colorado volunteers, and rose to the rank of captain in the Union Army. Soule was in command of 1st Colorado Cavalry, Company D that was present at Sand Creek and the massacre of Native Americans that occurred there on November 29, 1864. He testified at a U. S. military hearing that convened in February 1865 to investigate the event. Soule was murdered two months later in what some believed was retaliation.
Ерте өмір
Силас Суль аболиционистер отбасында Мэн штатының Бат қаласында дүниеге келді, ол "Мейфлауэр" кемесінің жолаушысы Джордж Сульдің ұрпағы еді. Отбасы Лоренстен бірнеше шақырым оңтүстікке орналасқан Коул-Крикке келгеннен кейін, Силастың әкесі Амаса өз үйін "Жер асты жолының" аялдамасы ретінде ұйымдастырды. 17 жасында Силас Миссуриден қашып келген құлдарды солтүстікке ертіп, азаттыққа шығарды.
Silas Soule was born into a family of abolitionists in Bath, Maine, descended from Mayflower passenger George Soule. Shortly after the family's arrival at Coal Creek located a few miles south of Lawrence, Silas's father, Amasa, established his household as a stop on the Underground Railroad. At the age of 17, Silas escorted escaped slaves from Missouri north to freedom.
Канзастағы жанжал
1850-ші жылдардың соңында Миссури штатының құлдықты қолдаушы күштері мен Канзас штатының құлдықты жоюшы күштері ашық соғысқа түсті. Бұл қақтығыстың мәні – Канзастың Одаққа құл немесе еркін штат ретінде қабылдануы еді. Осы кезең көбінесе «Қан төгілген Канзас» деп аталды. 1859 жылдың шілде айында құлдықты қолдаған жиырма адам Канзасқа қашып кеткен құлдарды іздеу үшін кіріп келді. Олар Лоуренс қаласындағы дәрігер Джон Дой басқарған, 13 бұрынғы құлдың Айова штатына қауіпсіз жеткізілуін ұйымдастырған «Жер асты жолы» тобын анықтап, оларға шабуыл жасады. Миссуриліктер доктор Дойды тұтқындап, бұрынғы құлдарды сатты. Дой сол кезде құлдарды ұрлаған деген айыппен сотталды және Миссури түрмесінде бес жылға кесілді. Ол түрмеге ауыстырылуын күтіп отырған Сент-Джозеф түрмесінде, Суль және Лоуренстік бір топ адам оны босатуға шешім қабылдады. Суль түрмеге барып, түрме бастығына Дойдың әйелінен хат алғанын айтты. Хатта былай деп жазылған: «Бүгін түнгі сағат он екіде». Сол түні олар түрме бастығын басып алып, Дойдың Канзасқа қашып кетуіне көмектесті. Кейін «Өлмес ондық» деп танылған олар Лоуренске жеткенде суретке түсті (жоғарыдағы сол жақта). Содан кейін, сол жылы Джон Браун Харперс-Ферриге жасалған шабуылдан кейін тұтқындалғаннан кейін, Суль тағы да түрмеден қашуды жоспарлап отырғанын көрді. Браун сотқа тартылып, айыпталды және аспанға тігіліп өлім жазасына кесілді. 1859 жылдың қараша айында Суль оны аралап, қашып кетуіне көмектесуді ұсынды. Алайда Браун Сульге өзінің құлдықты жою қозғалысы үшін шейіт болуды шешкенін және өлімі Солтүстік пен Оңтүстік арасындағы соғысқа ықпал етеді деп үміттене отырып, аспанға тігілуге дайын екенін айтты. Бұл Сульдің жоспарлаған құтқару әрекетін тоқтатты. Дегенмен, пастор және «Secret Six» мүшесі Томас Уэнтуорт Хиггинсон, Сульдің досы, Браунмен бірге тұтқындалған Альберт Хазлетт және Аарон Дуайт Стивенс екеуін құтқаруға тырысты. Осы жоспардың бөлігі ретінде Суль мас ирландтыққа айналып, төбелес салғаны үшін тұтқындалды және түнімен Чарльз Таун түрмесіне қамалды. Ол түрме бастығын өзін қысқа уақытқа камерасынан шығаруға көндіріп, осы уақытта Браунмен және екі адаммен байланысқа шықты. Браун, Хазлетт және Стивенс түрмеден қашудан бас тарды, оның орнына олардың ісі үшін шейіт болуды жөн көрді. Чарльз Таун түрмесінен босатылғаннан кейін Суль Бостонға сапар шегіп, әртүрлі құлдықты жоюшылармен кездесіп, ақын Уолт Уитменмен достық қарым-қатынас орнатты.
During the late 1850s, pro slavery forces from Missouri and abolitionist forces from Kansas were engaged in open warfare. The conflict was over whether Kansas would be admitted to the Union as a slave or free state. This period was often called "Bleeding Kansas". In July 1859, twenty pro slavery men had crossed into Kansas to look for escaped slaves. They located and ambushed an Underground Railroad party led by Dr. John Doy, a physician in Lawrence, who was escorting 13 former slaves to Iowa. The men from Missouri arrested Dr. Doy and sold the former slaves. Doy, meanwhile, was tried and convicted of abducting slaves and sentenced to five years in a Missouri penitentiary. Because he was awaiting transfer to the prison at the jailhouse in St. Joseph, Soule and a group of men from Lawrence decided they would free him. Soule went into the jail and convinced the jailkeeper that he had a letter from Doy's wife. The note in fact read: "Tonight, at twelve o'clock." Later that night they overpowered the jailer and helped Doy escape back to Kansas. Thereafter known as "The Immortal Ten", when they reached Lawrence they had their photo taken (above left). Later that year, after John Brown was captured following the raid on Harper's Ferry, Soule once again found himself planning a jailbreak. Brown had been tried, convicted, and sentenced to death by hanging, when, in November 1859, Soule visited him and offered to help him escape. Brown told Soule, however, that he had already decided to become a martyr for the abolitionist cause and would willingly allow himself to be hanged, hoping his death would help bring on a war between North and South. This frustrated Soule's planned rescue attempt. None the less, pastor and Secret Six member, Thomas Wentworth Higginson, an associate of Soule's, put together a rescue attempt of two men who had also been incarcerated along with Brown, Albert Hazlett and Aaron Dwight Stevens. As part of this plan, Soule posed as a drunken Irishman, got himself arrested for brawling, and was put into the Charles Town jail for the night. He managed to convince the jailer into letting him out of his cell for a short while during which he contacted Brown and the two men. Brown, Hazlett, and Stevens all refused to be sprung from the jail, choosing instead to become martyrs for the cause. After his release from the Charles Town jail, Soule traveled to Boston, where he often met with various abolitionists and befriended the poet Walt Whitman.
Колорадодағы өмір және азаматтық соғыс
1860 жылы мамыр айында Суль – ағасы Уильям және туысы Сэм Гласспен бірге Колорадодағы алтын кендеріне барып, алтын қазып, сондай-ақ темірші шеберханасында жұмыс істеді. 1861 жылы Азамат соғысы басталғаннан кейін Суль K ротасына, 1-ші Колорадо жаяу әскеріне қатысып, 1862 жылғы Нью-Мексико науқанында, оның ішінде Глориетта өткеліндегі маңызды шайқаста өтті. 1864 жылдың қараша айында оған 1-ші Колорадо атқыштар полкінің D ротасымен басқару тапсырылды.
In May 1860, Soule—along with his brother William, and his cousin, Sam Glass—went to the gold fields in Colorado where he dug for gold and worked in a blacksmith shop. In 1861, after the start of the Civil War, Soule enlisted in Company K; 1st Colorado Infantry, and took part in the New Mexico campaign of 1862, including the key Battle of Glorieta Pass. In November 1864, he was assigned the command of Company D, 1st Colorado Cavalry Regiment.
Сэнд-Крик қазасы
1864 жылғы 29 қарашада Санд-Крикте, сол кездегі Колорадо территориясының оңтүстік-шығыс бөлігінде полковник Джон Чивингтон Үшінші Колорадо кавалериясына Оңтүстік Шайен басшысы Блэк Кетлдің Оңтүстік Шайендер лагеріне шабуыл жасауға бұйрық берді. Шабуылға дейін Суле басқа офицерлерге: «Біздің білген жағдайды ескеретін кез келген адам [мұндай] кісі өлтіруге қатысса, ол төменгі, қорқақ, ит ұрпағы еді» деді.
On November 29, 1864, at Sand Creek, in what was then the southeastern corner of territorial Colorado, Colonel John Chivington ordered the Third Colorado Cavalry to attack Southern Cheyenne Chief Black Kettle's encampment of Southern Cheyenne. Before the attack, Soule told other officers “any man who would take part in [such] murders, knowing the circumstances as we did, was a low lived cowardly son of a bitch.”
Шабуыл басталғанда Суле әскерлеріне олардың қарсыласы бейбітшіл басшының тобы екенін еске салды, ал кейбіреулері «бүгін оқ атпаймыз» деп жауап берді. Оның ротасы оларға берілген бұйрықты орындамай, елді мекенге апаратын шатқалға кірмей, жағалау бойымен қозғалып, қырғынды бақылады. Қатты шайқас болды, бірақ олар өлтіруге қатыспады. Шабуылдан кейін Чивингтон өзінің «жеңісі» туралы телеграммасында Сулені «өзінің үндістерді өлтірмегеніне және ақтарға қарағанда үндістерге көбірек көңіл бөлгеніне ұқсас сөздері үшін» айыптады. АҚШ Конгресі оқиғаға байланысты бүкіл елдегі наразылықтарға жауап ретінде Санд-Крик қырғынын тергеу үшін арнайы комиссия құрды. Суле мен басқалардың Санд-Крик қырғыны туралы берген ауызша және жазбаша куәліктері Чивингтонның отставкаға келуіне, Колорадоның екінші территориялық губернаторы Джон Эванстың қызметтен босатылуына және АҚШ Конгресінің жазық дала үндістеріне қарсы жалпы соғыс туралы АҚШ армиясының көптеген өтініштерін қабылдамауына әкелді.
As the attack began, Soule reminded his troops that the supposed "enemy" was a peace chief's band, and some responded that they "would not fire a shot today". His company did not follow the orders given to them to enter the creek bed leading to the settlement but moved up and down the banks and observed the slaughter. There was heavy crossfire, and they did not participate in the killings. After the attack, in Chivington's telegram reporting his "victory" he condemned Soule for saying "saying that he thanked God he killed no Indians, and like expressions, proving himself more in sympathy with the Indians that the whites." The U. S. Congress created a congressional committee to investigate the Sand Creek Massacre due to a nationwide outrage of the incident. Soule's and others' verbal and written testimonies about the Sand Creek Massacre led to Chivington's resignation; Colorado's Second Territorial Governor, John Evans’, dismissal; and the U. S. Congress refusing the U. S. Army's repeated requests for a general war against the Plains Indians.
Жеке өмір және отбасы
Цитата |quoted=true |bgcolor=#ADD8E6|width=35em |align=left| quote=Сөйле әпкесі Энниге жазған хатында: "Сен және анам маған христиан болуымды және тым жабайы болмауымды жазып отырсыңдар, бірақ армия адамды осы жағынан көп түзете қоймайды, және сендер білесіңдер, мен ешқашан христиан болған емеспін, және табиғатымнан жабайымын, бірақ мен әлемді көп көрдім және көп өзгерген жоқпын. Менің ойымша, мен нашарлауымға көп қауіп жоқ, өйткені біздің полковник – методист пастор, және ол мені ішіп, құмар ойнап, ұрлық жасап немесе кісі өлтіргенді көрген сайын, анаңа немесе әпкем Энниге жазамын дейді, сондықтан мен тура болуға тырысамын." 1864 жылдың шілдесі – Сайлас. Оның қайтыс болғаннан кейін жесірі қайтадан тұрмысқа шықты. Ол екінші күйеуі Альфред Лиамен бірге авантюрист, жазушы және геосаяси стратегиялық Гомер Лианың ата-анасы болды.
Quote box |quoted=true |bgcolor=#ADD8E6|width=35em |align=left| quote=In a tongue in cheek letter to his sister Annie, Soule wrote:"You and Mother write for me to be a Christian and not to be too wild, etc., but the Army don't improve a fellow much in that respect and you know I never was much of a Christian, and am naturally wild, but I have seen so much of the world and are not much changed. I think there is not much danger of my spoiling—our Col. Is a Methodist Preacher and whenever he sees me drinking, gambling, stealing, or murdering he says, he will write to Mother or my sister Annie, so I have to go straight." July 1864 –Silas Following his death, his widow remarried. She and her second husband, Alfred Lea, became the parents of the adventurer, author, and geopolitical strategist Homer Lea.
Есте сақтау
1865 жылғы 26 сәуірде Соулдің қосылуына көптеген адамдар, соның ішінде әскери және азаматтық шенеуніктер қатысты. Бір журналист қосылуды "осы елде бұрын-соңды көрмеген ең сәндісі" деп сипаттады. Соул Денвер қалалық зиратына (қазір Чизман паркі орналасқан жер) жерленді. Чаффи округындағы бір арнаның (бұрынғы атауында ұятты сөздер болған) аты Силас Соул арнасы деп өзгертілді. 2022 жылы Колорадо штатындағы Пингри паркі, Пингри жолы және Пингри төбесі үшін жаңа атау ретінде ұсынылды, себебі Колорадо мемлекеттік университеті жақын орналасқан кампусын Колорадо мемлекеттік университетінің Тау кампусы деп атады.
Soule's funeral on April 26, 1865, was attended by a large crowd, with military and civil dignitaries. A journalist described the funeral as "the finest ever seen in this country." Soule was buried at Denver City Cemetery (now the location of Cheesman Park). A creek in Chaffee County (whose name previously included an offensive slur) was renamed Silas Soule Creek. In 2022, it was recommended as a new name for Colorado's Pingree Park, Pingree Road and Pingree Hill after Colorado State University renamed its nearby campus Colorado State University Mountain Campus