Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
1997–2004 жылдар аралығында «The Beano» журналында жарияланған британдық комикс-жолақ.
1997–2004 British comic strip in The Beano
Тим Саяхатшы – Вик Ниллдің жасаған және «The Beano» британдық комикс журналында жарық көрген комикс-жолағы. Ол алғаш рет 1997 жылдың 24 мамырында шыққан 2862-ші нөмірінде, оқырмандар дауыс беріп, ең көп дауыс жинаған комикс журналына қосылатын алты жаңа комикс-жолақтың бірі ретінде пайда болды.
Tim Traveller was a British comic strip created by Vic Neill and published in the British comics magazine The Beano. He first appeared in issue 2862, dated 24 May 1997, as part of a continuing set of six new comic strips where the one with the most votes would be voted into the comic by readers.
Тұжырымдама
Бірінші жолақта Тим қаладағы қоқыс орталығында велосипед іздеп, ерекше бір велосипедті табады. Алдыңғы диалды тартып алғанда ол үңгір адамдары заманына көшірілді, сол сәтте ол велосипедтің уақытты аралай алатынын түсінді. Ол және Crazy for Daisy дауыс берудің бірлескен жеңімпаздары болды, Camp Cosmos, Have a Go Jo, Sydd және Trash Can Ally-ді озып кетті. Оны 2000 жылы қайтыс болғанға дейін Вик Нилл салған. Дегенмен, Ниллдің жолақтары комиксте біраз уақытқа дейін жарияланып тұрды, себебі олар алдын ала жинақталған болатын. Осылар біткен соң Кит Рейнольдс 2004 жылға дейін салды, содан кейін жолақ тоқтатылды. Комикстегі кейіпкердің соңғы он екі айында тек 5 жолақ пайда болды. 2003 жылғы Beano жылнамасында оның жолағын Ричард Элсон салған. Тим Саяхатшы велосипедімен уақытты алға-артқа саяхаттап, түрлі қиын жағдайларға тап болады, кейде тым қиындыққа келіп, одан қашу үшін қазіргі заманға асығыс оралуға мәжбүр болады. Оның кейбір сапарлары түрлі тарихи жұмбақтардың шындығын білуге немесе оларды тудыруға себеп болды, мысалы, Пиза мұнарасының неге еңкейгенін (жер сілкінісінде құлап, Тим оны тек ішінара орнына қоюға үлкерді) немесе Мэри Селесте кемесінің экипажына не болғанын (Тим кемеге барып, үлкен балыққа түсіп, экипажға теңіз құбыжығы болып көрінді, олардың теңізге секіруіне себеп болды). Кейіпкер 2019 жылы Томми Донбаванд жазған қысқа мерзімге қайта жанданды.
The first strip featured Tim looking for a bicycle in the town dump, and finding an unusual one. Pulling a dial at the front he was transported to caveman times, at which point he realised the bike could travel through time. He and Crazy for Daisy were the joint winners of the poll, beating Camp Cosmos, Have a Go Jo, Sydd and Trash Can Ally. It was drawn by Vic Neill until his death in 2000. However, Neill strips continued to run for some time in the comic as they had been stockpiled. Once these had run out, Keith Reynolds drew it up to 2004 when the strip was dropped. Only 5 strips appeared in the character's final twelve months in the comic. In the 2003 Beano annual, his strip was drawn by Richard Elson. Tim Traveller would use his bicycle to travel back and forth in time, encountering all sorts of crazy mishaps, occasionally getting in so much trouble he had to rush back to the present day to avoid it. Some of his trips resulted in him causing or learning the truth about various historical mysteries, such as why the Leaning Tower of Pisa leaned (it fell over in an earthquake and Tim only managed to partly pull it back into position) or what happened to the crew of the Mary Celeste (Tim visited the ship and fell into a large fish, appearing to the crew as a sea monster, causing them to dive overboard). The character was revived briefly in 2019 this time written by Tommy Donbavand.