Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралиялық теннисші
Australian tennis player
Джон Дэвид Ньюкомб (23 мамыр 1944 жылы туған) – Австралияның бұрынғы кәсіби теннисшісі. Ол жеке және жұптық сындарда әлемнің бірінші ракеткасы болған аз ғана ерлердің бірі. Үлкен турнирлерде ол жеті жеке, 17 ерлер жұптық және екі аралас жұптық титул жеңіп алды – бұл ерлер арасындағы рекорд. Сонымен қатар, ол Дэвис кубогының маңыздылығы үлкен турнирлермен теңескен дәуірде Австралияның бес Дэвис кубогына жеңіске үлес қосты. Теннис журналы оны 1965-2005 жылдар аралығындағы ең үздік ерлер теннисшісі деп атады.
John David Newcombe AO OBE (born 23 May 1944) is an Australian former professional tennis player. He is one of the few men to have attained a world No. 1 ranking in both singles and doubles. At the majors, he won seven singles titles, a former record 17 men's doubles titles, and two mixed doubles titles. He also contributed to five Davis Cup titles for Australia during an age when the Davis Cup was deemed as significant as the majors. Tennis magazine rated him the 10th best male player of the period 1965–2005.
Өмірбаян
Ньюкомб тенниске берілуге дейін бала кезінде бірнеше спорт түрлерін ойнады. Ньюкомбтың күшті сервисі мен волейі оның шабуылдау ойынының негізі болды. Ол жиі екінші сервіс бойынша эйс (ace) беретін. 1961 жылдан 1963 жылға дейін ол Австралияның жасөспірімдер чемпионатында жеңіске жетті және 1964 жылы Дэвис кубогын ұтқан Австралия құрамасының құрамында болды. 1965 жылы ол өзінің алғашқы «Grand Slam» титулын австралиялық Тони Рошпен бірге Австралия чемпионатының жұптық сынында жеңіп алды. Сол жылы олар Уимблдон турнирінде де жұптық сында жеңіске жетті. Олар Австралия чемпионатында үш рет, Уимблдон турнирінде төрт рет, 1967 жылы АҚШ чемпионатында, 1967 жылы Франция чемпионатында және 1969 жылы Франция ашық чемпионатында жеңіске жетті. Олар 12 «Grand Slam» титулын жеңіп алды, бұл 2013 жылға дейін ерлер жұптары арасындағы рекордтық көрсеткіш болды, бірақ Боб пен Майк Брайан бұл көрсеткішті басып өтті. Лэнс Тингей, «World Tennis» журналы және 13 сарапшыдан тұратын Ульрих Кайзер комиссиясы бойынша Ньюкомб 1967 жылы әлемдегі ең жоғары рейтингтегі әуесқой теннисші болды және «Martini & Rossi» сыйлығының алғашқы иегері атанды, себебі ол 1967 жылы олардың ұпайлар жүйесінде көшбасшы болды. 1970 жылы Тингей, «World Tennis», Бад Коллинз, Майк Гибсон және «Tennis magazine» (Германия) Ньюкомбты әлемнің бірінші ракеткасы деп таныды. 1971 жылы Тингей, Коллинз, Франк Рострон және «World Tennis» оны әлемнің бірінші ракеткасы деп бағалады. Ол 1973 жылы да әлемнің бірінші ракеткасы болды. Жекелей сында ол Австралия ашық чемпионатында екі рет, Уимблдон турнирінде үш рет және АҚШ ашық чемпионатында екі рет жеңіске жетті. 1968 жылдың қаңтар айында Ньюкомб Ламар Ханттың «World Championship Tennis» (WCT) ұйымымен үш жылдық кәсіби келісімшартқа қол қойды және «Handsome Eight» тобының құрамына кірді – WCT-нің алғашқы сегіз ойыншысы. Оған жылына 135 000 доллар төленді, бұл сол жылы ең көп жалақы алған бейсболшының табысынан жоғары болды. WCT кәсіби турының және Ойыншылар одағының мүшесі ретінде Ньюкомбқа Халықаралық теннис федерациясы 1972 жылғы Уимблдон турниріне қатысуға тыйым салды, ал ол 1973 жылы турнирге қарсы ATP бойкотына қосылды. Ньюкомб 1974 жылы WCT турнирінің жеңімпазы атанды, финалда Оккер, Смит және Боргты жеңді. Ньюкомбтың соңғы маңызды жеңісі 1975 жылғы Австралия ашық чемпионатында болды, онда ол Мастерс, жартылай финалда Рошқа (матч-пойнттерді сейіп), және классикалық финалда Коннорсқа қарсы бес сеттен тұратын матчтар сериясын жеңді. Коннорсқа қарсы финалдық матч оның теннис карьерасындағы ең жарқын ойындарының бірі болуы мүмкін. Ньюкомб 1950-жылдар, 60-жылдар және 70-жылдардағы тенниске үстемдік еткен австралиялықтардың соңғысы болды. 1979 жылы жарық көрген өзінің автобиографиясында, ұзақ жылдар бойы теннис промоутері болған және өзі де көрнекті ойыншы болған Джек Крамер Ньюкомбты барлық уақыттағы 21 ең үздік ойыншының тізіміне енгізді. Ньюкомб 1995 жылдан 2000 жылға дейін Австралияның Дэвис кубогы командасының капитаны болды. Ол 1985 жылы Австралияның спорттық даңқ залына енгізілді, ал 1986 жылы оның жетістіктері Халықаралық теннис даңқ залына енгізілуімен мойындалды.
Newcombe played several sports as a boy before devoting himself to tennis. Newcombe's powerful serve and volley was the backbone of his attacking game. He frequently came up with a second serve ace. He was the Australian junior champion from 1961 to 1963 and was a member of Australia's Davis Cup winning team in 1964. He won his first Grand Slam title in 1965 by taking the Australian Championships doubles title with fellow Australian Tony Roche. That same year, the duo won the Wimbledon doubles title. They teamed to win the Australian doubles championship three more times, Wimbledon another four times and the US Championships in 1967, the French Championships in 1967, and the French Open in 1969. They won 12 Grand Slam titles, which remained the all time record for a men's doubles team until 2013, when it was surpassed by Bob and Mike Bryan. Newcombe was the top ranked amateur in the world in 1967 according to Lance Tingay, World Tennis and an Ulrich Kaiser panel of 13 experts and was the first recipient of the Martini and Rossi award after finishing top of their points system in 1967. As a professional, Newcombe was ranked world number one in 1970 by Tingay, World Tennis, Bud Collins, Mike Gibson and Tennis magazine (Germany). He was also ranked world number one in 1971 by Tingay, Collins, Frank Rostron and World Tennis and he and Stan Smith were joint recipients of The 'Martini and Rossi' Award, voted for by 11 journalists. In 1973 Newcombe was ranked world No. 1 by Tingay In singles play, he was a two time winner of the Australian Open, a three time winner of Wimbledon, and a two time winner of the US Open. In January 1968, Newcombe signed a three year professional contract with Lamar Hunt's World Championship Tennis (WCT) and became part of the "Handsome Eight", the original eight WCT players. Newcome was guaranteed $135,000 annually, which was higher than the best paid baseball player received that year. As a member of the WCT professional tour group and the Players' Union, Newcombe was banned by the International Tennis Federation from competing in the 1972 Wimbledon Championships and he joined the ATP boycott of the event in 1973. Newcombe was the WCT champion for 1974, defeating Okker, Smith, and Borg in the final. Newcombe's final major win was the 1975 Australian Open, where he won a series of five set matches against Masters, Roche in the semifinal (saving match points), and Connors in a classic final. The final against Connors may have been his finest performance in tennis. Newcombe was the last of the Australians who dominated tennis in the 1950s, 60s and 70s. In his 1979 autobiography, Jack Kramer, the long time tennis promoter and great player himself, included Newcombe in his list of the 21 greatest players of all time. Newcombe was captain of the Australian Davis Cup team from 1995 until 2000. He was inducted into the Sport Australia Hall of Fame in 1985 and in 1986 his achievements were recognised with his induction into the International Tennis Hall of Fame.
Жеке ойындары: 10 (7 атақ, 3 екінші орын)
НәтижесіЖылЧемпионатКөршіСкорЖеңіс/Жеңіліс 1966 АҚШ чемпионаты Грас Фред Столл 6–4, 10–12, 3–6, 4–6Жеңіліс 1967 Уимблдон Грас Вильгельм Бунгерт 6–2, 6–1, 6–1Жеңіс 1967 АҚШ чемпионаты Грас Кларк Грейбнер 6–4, 6–4, 8–6↓ Ашық дәуір ↓Жеңіліс 1969 Уимблдон Грас Род Лавер 4–6, 7–5, 4–6, 4–6Жеңіс 1970 Уимблдон Грас Кен Розуолл 5–7, 6–3, 6–2, 3–6, 6–1Жеңіс 1971 Уимблдон Грас Стан Смит 6–3, 5–7, 2–6, 6–4, 6–4Жеңіс 1973 Аустралия Ашық Грас Онни Парун 6–3, 6–7, 7–5, 6–1Жеңіс 1973 АҚШ Ашық Грас Ян Кодеш 6–4, 1–6, 4–6, 6–2, 6–3Жеңіс 1975 Аустралия Ашық Грас Джимми Коннорс 7–5, 3–6, 6–4, 7–6Жеңіліс 1976 Аустралия Ашық Грас Марк Эдмондсон 7–6, 3–6, 6–7, 1–6
ResultYearChampionshipSurfaceOpponentScoreLoss 1966 U. S. Championships Grass Fred Stolle 6–4, 10–12, 3–6, 4–6Win 1967 Wimbledon Grass Wilhelm Bungert 6–2, 6–1, 6–1Win 1967 U. S. Championships Grass Clark Graebner 6–4, 6–4, 8–6↓ Open Era ↓Loss 1969 Wimbledon Grass Rod Laver 4–6, 7–5, 4–6, 4–6Win 1970 Wimbledon Grass Ken Rosewall 5–7, 6–3, 6–2, 3–6, 6–1Win 1971 Wimbledon Grass Stan Smith 6–3, 5–7, 2–6, 6–4, 6–4Win 1973 Australian Open Grass Onny Parun 6–3, 6–7, 7–5, 6–1Win 1973 US Open Grass Jan Kodeš 6–4, 1–6, 4–6, 6–2, 6–3Win 1975 Australian Open Grass Jimmy Connors 7–5, 3–6, 6–4, 7–6Loss 1976 Australian Open Grass Mark Edmondson 7–6, 3–6, 6–7, 1–6
Айырмалар
Ньюкомб 1969 жылы құрылған Халықаралық теннисшілер қауымдастығының төрағасы болды. 1977 және 1978 жылдары Теннисшілердің кәсіби қауымдастығының президенті қызметін атқарды. Барлығында ол жеке, жұп және аралас жұп сыныптарында 26 Grand Slam турнирін жеңіп алды (1965 жылғы аралас жұптық жеңісі қосылғанда 27 рет). Ньюкомб спортқа қызмет еткені үшін 1978 жылы Британ империясы орденінің офицері (OBE) және 1989 жылы "қоғамға, әсіресе жастарға және физикалық мүмкіндігі шектеулі адамдарға қызмет еткені үшін" Австралия орденінің офицері (AO) атағымен марапатталды. Ньюкомб пен Род Лавер – АҚШ ашық чемпионаты мен Уимблдон турнирінің ерлер арасындағы жекелей сыныбында аматор және кәсіби ретінде жеңіс одісқан жалғыз ойыншылар. Оның ойынына шөп корта жақсы келді, ал French Open турнирінің саз кортасы ол жеңіске жетпеген жалғыз ірі жекелей чемпионат болды. Дегенмен, ол француздық жұптық сыныпта үш рет жеңіске жетті. Ол – Австралияның бағалы мұрасы. Жыл сайын ең үздік австралиялық теннисшіге табыс етілетін Ньюкомб медалі оның теннис жетістіктерінің құрметіне аталған. Ол Техас штатының Нью-Бранфелс қаласында Джон Ньюкомб теннис ранчосы мен теннис академиясын басқарады. 2001 жылы ол президент Джордж Бушпен 1976 жылдың 4 қыркүйегінде бірге ішімдік ішкені анықталды, сол кезде Буш мас күйде көлік басқарғаны үшін айыпталған. Бұл дау 2000 жылғы АҚШ президенттік сайлауы кезінде қозғалды. Ол Клифф Драйсдейлмен бірлесіп Техас штатының Нью-Бранфелс қаласында Джон Ньюкомб Эстейт және Кантри Клубты дамытумен айналысады.
Newcombe served as chairman of the International Tennis Players Association which formed in 1969. He served as president of the Association of Tennis Professionals in 1977 and 1978. Overall, he won 26 Grand Slam titles in singles, doubles, and mixed doubles (27 if his 1965 mixed doubles shared win is added). Newcombe was appointed Officer of the Order of the British Empire (OBE) in 1978 for services to sport, and Officer of the Order of Australia (AO) in 1989, "for service to the community, particularly to youth and to those with physical disabilities". Newcombe and Rod Laver are the only players to ever win both the US Open and Wimbledon men's singles titles as an amateur and as a professional. The grass surfaces favoured his game, and the French Open's clay surface was the only major singles championship he never won. However, he did take the French doubles title on three occasions. He is an Australian Living Treasure. The Newcombe Medal, awarded yearly to the most outstanding Australian tennis player, is named in honour of his tennis achievements. He runs the John Newcombe Tennis Ranch & Tennis Academy in New Braunfels, Texas. In 2001, he was revealed to be President George W. Bush's drinking companion on the night of 4 September 1976, when Bush was charged with driving under the influence. This controversy surfaced during the 2000 US Presidential Election. He partners with Cliff Drysdale to develop the John Newcombe Estate & Country Club in New Braunfels, Texas.