Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
1781 жылы Канадада болған оқиғалар.
none
Events from the year 1781 in Canada.
Оқиғалар
2 ақпан – Итан Аллен полковник Робинсоннан тағы бір ұсыныс алады, бірақ Вермонтты мойындау туралы өтінішпен бірге Конгресске жібереді. Конгресске адалдығын білдіре отырып, Вермонттың Ұлыбританиямен келісім шаруаларын жүргізуге құқылы екенін, өйткені Вермонт тұрғындары құруға көмектескен үкіметтің билігімен басқа штатқа бағынуды қаламайды деді. Сәуір – Айра Аллен тұтқындарды алмастыру үшін Канадаға жіберіледі. 1 мамыр – Вермонттың тәуелсіздігі жөніндегі ұсыныстарды алған полковник Айра Аллен шабуылдан қорғану және шаруаларға келесі егін үшін тұқым себуге мүмкіндік беру үшін біраз уақыт күтеді. 20 тамыз – Вермонттың Одаққа қабылдану шарты ретінде Конгресс Вермонт пен Нью-Йорк арасындағы шекараны белгілейді, бұл екі штаттың да наразылығын тудырады. Джордж Вашингтон губернатор Читтенденнен Вермонттың провинция болуды немесе Одақтың құрамына кіруді қалайтынын сұрайды. Қыркүйек – Ұлыбритания Вермонтқа екі палаталы заң шығару органы бар ұсыныс жасайды. 19 қазан – Вермонт Конгресс ұсынған шарттарды қабылдамайды. 14 қараша – Губернатор Читтенден генерал Вашингтонға жауап береді, Вермонттың ортақ мүддеге қызығушылығына қарамастан, халық Нью-Йоркқа бағынудың орнына британдық канадалықтармен бірігуді артық көреді. 18 желтоқсан – Нью-Йорктан Нью-Гэмпширге жер берілгендерді мәжбүрлеу үшін жіберілген әскерлер олардың құқықтарын қорғайтынын біледі. Йорктаунда британдықтардың тапсырылуымен Американың тәуелсіздігі қамтамасыз етіледі. Генерал Джордж Вашингтон отаршылдар армиясын британдықтарға қарсы жетектейді. Конфедерацияның ережелеріне сәйкес, Конгресс батыс жерлерін басқарады.
February 2 – Ethan Allen receives a further proposal from Col. Robinson; but sends both to Congress, with a request for the recognition of Vermont. Premising loyalty to Congress, he maintains that Vermont may properly treat with Great Britain, to prevent being subjected to another State, by the authority of a Government which Vermonters have helped to establish. April – Ira Allen is sent to Canada to arrange an exchange of prisoners. May 1 – Receiving proposals for Vermont's independence, Col. Ira Allen temporizes to prevent invasion and enable the farmers to sow seed for another crop. August 20 – As a condition of Vermont's admission to the Union, Congress fixes boundaries which offend both Vermont and New York. George Washington asks Governor Chittenden whether Vermont chooses to be a Province or in the Union. September – British proposals to Vermont include a Legislature of two branches. October 19 – Vermont declines Congress' terms. November 14 – Governor Chittenden answers General Washington that, notwithstanding Vermont's interest in the common cause, the people would rather join British Canadians than be subject to New York. December 18 – Troops sent from New York, to coerce New Hampshire grantees, learn that they will defend their rights. American independence is assured by the British surrender at Yorktown. Gen. George Washington leads the Colonial army against the British. By the Articles of Confederation, Congress controls the western lands.