Канада в 1781 году: Вермонт между Британией и Союзом
1781 in Canada
1781 год в Канаде: Вермонт стремится к независимости, ведя переговоры с Британией и Конгрессом. Обмен пленными, защита интересов фермеров. История Канады.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
События 1781 года в Канаде.
none
Events from the year 1781 in Canada.
События
2 февраля – Итан Аллен получает еще одно предложение от полковника Робинсона, но направляет оба в Конгресс с просьбой о признании Вермонта. Заявляя о верности Конгрессу, он утверждает, что Вермонт имеет право вести переговоры с Великобританией, чтобы избежать подчинения другому штату властью правительства, которое сами вермонтцы помогли создать. Апрель – Айра Аллен отправляется в Канаду для организации обмена военнопленными. 1 мая – Получив предложения о независимости Вермонта, полковник Айра Аллен тянет время, чтобы предотвратить вторжение и дать фермерам возможность посеять семена для нового урожая. 20 августа – В качестве условия для принятия Вермонта в Союз Конгресс устанавливает границы, которые не устраивают как Вермонт, так и Нью-Йорк. Джордж Вашингтон спрашивает губернатора Читтендена, предпочитает ли Вермонт быть провинцией или войти в Союз. Сентябрь – Британские предложения Вермонту включают в себя двухпалатное законодательное собрание. 19 октября – Вермонт отклоняет условия Конгресса. 14 ноября – Губернатор Читтенден отвечает генералу Вашингтону, что, несмотря на заинтересованность Вермонта в общем деле, жители предпочли бы присоединиться к британским канадцам, чем подчиниться Нью-Йорку. 18 декабря – Войска, отправленные из Нью-Йорка для принуждения получателей земельных грантов в Нью-Гэмпшире, узнают, что те будут защищать свои права. Американская независимость была обеспечена капитуляцией британцев в Йорктауне. Генерал Джордж Вашингтон возглавляет колониальную армию против британцев. В соответствии со Статьями Конфедерации Конгресс контролирует западные земли.
February 2 – Ethan Allen receives a further proposal from Col. Robinson; but sends both to Congress, with a request for the recognition of Vermont. Premising loyalty to Congress, he maintains that Vermont may properly treat with Great Britain, to prevent being subjected to another State, by the authority of a Government which Vermonters have helped to establish. April – Ira Allen is sent to Canada to arrange an exchange of prisoners. May 1 – Receiving proposals for Vermont's independence, Col. Ira Allen temporizes to prevent invasion and enable the farmers to sow seed for another crop. August 20 – As a condition of Vermont's admission to the Union, Congress fixes boundaries which offend both Vermont and New York. George Washington asks Governor Chittenden whether Vermont chooses to be a Province or in the Union. September – British proposals to Vermont include a Legislature of two branches. October 19 – Vermont declines Congress' terms. November 14 – Governor Chittenden answers General Washington that, notwithstanding Vermont's interest in the common cause, the people would rather join British Canadians than be subject to New York. December 18 – Troops sent from New York, to coerce New Hampshire grantees, learn that they will defend their rights. American independence is assured by the British surrender at Yorktown. Gen. George Washington leads the Colonial army against the British. By the Articles of Confederation, Congress controls the western lands.