Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Хидэюки Йокой (横井英之), кәсіби аты Zeebra (ジブラ) – 1995 жылы тұңғыш рет өнер көрсете бастаған жапондық хип-хоп рэпері және ди-джей. Зебра – King Giddra хип-хоп тобының бұрынғы мүшесі, оған DJ Oasis және K Dub Shine да кірген. Ол 1997 жылы дер кезінде жеке мансабын бастап, Future Shock лейблімен келісімшарт жасасты. Зебра Жапониядағы ең танымал рэперлердің бірі, оның танымалдығы жынысқа қарамастан баршаға белгілі. Ол тек хип-хоп журналдарында ғана емес, сонымен қатар сән және көше мәдениеті журналдарында да жиі пайда болады. Ол басқа рэперлердің әндерінде және бейнеклиптерінде жиі қатысып, олармен бірге өнер көрсетеді. Америкалық түрлі рэперлермен де бірнеше рет сахнада болған. 1998 жылы Зебра алғашқы жеке турнесін ұйымдастырды. Ол алғаш рет жеке рэпер ретінде танылып, хип-хопты жапон тыңдаушыларына жақындатты. Сол жылы ол Жапонияда "Beats to the Rhyme" атты радио бағдарламасын бастады. Zeebra-ның әндерінің бірі NBA Japan ойындарының Nike жарнамалық ролігінде пайдаланылды. Келесі жылы ол "Mr. Dynamite" синглын шығарды, ол жапондық поп-чарттардағы топ-50-ге енген тұңғыш хип-хоп сингл атанды. 2000 жылдың маусым айында ол "Шын оқиғаға негізделген" (Based on a True Story) атты жаңа альбомын шығарды, ол 250 000 дана сатылды. Сол жылдың соңында Зебра алғашқы Жапония турнесін бастады, ол хип-хоп шараларының арасында толық сатылған тұңғыш оқиға болды. 2001 жылы Zeebra "Never Enuff" синглын ұсынды, ол Такеши Китаноның режиссерлік жұмысымен және Клод Маки мен Омар Эппстің қатысуымен түсірілген "Brother" атты жапон фильмінің тақырып әні болды. 2002 жылы ол уақытша King Giddra тобына қайта қосылды, бірақ 2003 жылдан бері жеке жұмыс істеп, көптеген әндер шығарды. Қазіргі таңда ол тек рэп орындаушыларына ғана емес, Нами Амуро сияқты поп жұлдыздарға да әндер жазады.
Hideyuki Yokoi (横井英之), known professionally as Zeebra (ジブラ), is a Japanese hip hop rapper and DJ who made his first appearance in 1995. Zeebra is a former member of the hip hop group King Giddra, which also included DJ Oasis and K Dub Shine. He went on to pursue a solo career shortly after in 1997, and signed with the Future Shock record label. Zeebra is one of the most popular rappers in Japan, and his popularity is not specific to either gender. He appears not only in hip hop magazines, but also in fashion and street culture magazines. He often features in and produces other rappers' songs, and appears in their videos. He has also performed live with various rappers from America. In 1998 Zeebra undertook his first solo tour. He became recognized as an individual rapper for the first time, making hip hop more familiar to Japanese listeners. In the same year he started the radio program in Japan, titled Beats to the Rhyme. One of Zeebra's songs was used in a Nike promotion video for NBA Japan games. The following year Zeebra released the single "Mr. Dynamite", the first hip hop single to break into the top 50 on the Japanese pop charts. In June 2000, he released his new album Based on a True Story, which sold 250,000 copies. At the end of that year Zeebra started his first Japan tour, the first hip hop event to sell out. In 2001 Zeebra released the single "Never Enuff", the theme song for a Japanese movie called Brother, directed by Takeshi Kitano and starring Claude Maki and Omar Epps. In 2002 he temporarily rejoined King Giddra, but has been doing solo work since 2003 and has released many songs. At present, he is producing songs not only for rap artists, but also for pop stars like Namie Amuro.
Ерте өмір
Зебра Токиода туып өскен. Балалық шағында кәсіби теннисші болуға тырысқан кезінде қысқа мерзімге АҚШ-та тұрды. Ол «Жаңа Жапония» қонақ үйінің бұрынғы президенті, бизнесмен Хидеки Йокойдың немересі. 1982 жылы Токио орталығындағы қонақ үйдің бас ғимараты өртенді, бұл Хидеки Йокойды үлкен ұятқа ұшыратты және Зебраны сыныптастары зорлап мазалады. Зебра бірінші курста оқуын тастап кетті. Ол 20 жас шамасында үйленді және Кенто мен Рен Йокой есімді екі ұлдың әкесі болды, бірақ бірінші әйелінен ажырасты. Рен – хаус және техно музыкасын ойнайтын диджей, сонымен қатар Tokyo Scene радиошоуының негізгі жүргізушісі (Inter FM 89.7). Ол екі ұлының да күтімін өзіне алды, кейін Мива Накабаяшиге үйленді, одан Канон мен Рима Накабаяши есімді екі қызы дүниеге келді, олар NiziU тобының мүшелері. 2020 жылдың қараша айында Зебра мен Накабаяши ажырасқанын хабарлады.
Zeebra was born and raised in Tokyo. During his childhood, he lived in the United States for a brief time while trying to become a professional tennis player. He is the grandson of businessman Hideki Yokoi, former president of the Hotel New Japan. The hotel's flagship property in central Tokyo caught fire in 1982, disgracing Hideki Yokoi and causing Zeebra to be bullied by his classmates. Zeebra eventually dropped out of high school during his first year. He married around the age of 20 and fathered two sons, Kento and Ren Yokoi, before divorcing his first wife. Ren is a DJ who plays a mixture of House and Techno, where he is also a main MC for Tokyo Scene; Tokyo’s radio show by Inter FM 89.7. He kept custody of both sons, and later remarried to Miwa Nakabayashi, to whom he fathered two daughters, Kanon and Rima Nakabayashi of NiziU. In November 2020, Zeebra and Nakabayashi announced their divorce.
Жапондық хип-хоптың ізашарсы
Зейбра өзінің хип-хоп карьерасын 1993 жылы King Giddra рэп тобына қосылып бастады. Зейбра және оның King Giddra тобы жапондық хип-хоп саласының дамуында маңызды рөл атқарды. 1990 жылдардың ортасында, сол кезде андерграунд рэп тобы болған King Giddra, сол заманғы әлеуметтік мәселелерді көтеріп, талқылай бастады. King Giddra тобының 1995 жылы шыққан "The Power from the Sky" альбомында заманауи мәселелер, әсіресе экономикалық төңкеріс және көптеген жапондық университет бітірушілерінің жұмыс таба алмауы жайлы сөз болды. Зейбра өзінің "Ақиқаттың оқ-дәрісі" әнінде жақсы білім алып, жұмыс іздеудегі қиындықтарды қозғады. Музыкалары арқылы Зейбра мен King Giddra жастарды жапон қоғамының алдындағы қиындықтарды тануға және олар туралы ашық айтуға шақырды. King Giddra тобының танымалдылығы Жапонияда артты. 1996 жылы Gang Starr продюсері DJ Premier өндірген "Untouchable" атты алғашқы жеке әнін жазды. 1997 жылы Зейбра King Giddra тобынан шығып, жеке карьерасын бастады, ол трендтік хип-хоп және көше мәдениеті журналдарында, сондай-ақ хип-хоп туралы телешоуларда жиі пайда болатын болды.
Zeebra began his hip hop career in 1993, joining the rap group King Giddra. Zeebra, along with his group King Giddra, played an important role in the development of the Japanese hip hop scene. In the mid 1990s, King Giddra, then an underground rap group, began addressing social issues of the time. King Giddra's 1995 album "The Power from the Sky" discussed contemporary issues, particularly the economic recession and the inability of many Japanese college graduates to find employment. Zeebra addressed this issue of working towards a good education and being unable to find employment in his song "Bullet of Truth". Through their music, Zeebra and King Giddra "challenged youth not only to recognize the difficulties faced by Japanese society but also to speak up about them." King Giddra's popularity grew in Japan. In 1996, he recorded his first solo track "Untouchable" produced by Gang Starr producer DJ Premier. By 1997 Zeebra left King Giddra to start a solo career, appearing frequently in trendy hip hop and street culture magazines and TV shows about hip hop.
Альбомдар
[1998.06.17] "Рималық жануар"
[2000.06.14] "Шын оқиғаға негізделген"
[2002.05.29] "Бірінші күрес"
[2003.09.18] "Токионың ең жақсылары"
[2006.02.15] "Жаңа бастама"
[2007.10.17] "Музыка әлемі"
[2011.12.14] "Қара әлем / Ақ қызу"
[2013.11.20] "25 жыл өмір"
[1998.06.17] "The Rhyme Animal"
[2000.06.14] "Based on a True Story"
[2002.05.29] "The First Struggle"
[2003.09.18] "Tokyo's Finest"
[2006.02.15] "The New Beginning"
[2007.10.17] "World of Music"
[2011.12.14] "Black World/White Heat"
[2013.11.20] "25 to Life"