Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Malesherbes (malzɛʁb) – Париж метросының 3-ші желісіндегі станция. Ол Париждегі 17-ші округте орналасқан.
Metro station in Paris, France
Malesherbes (malzɛʁb) is a station on Line 3 of the Paris Métro. It is located in the 17th arrondissement of Paris.
Орналасқан жері
Станция Général Catroux алаңының астында, Villiers проспекты бағытында, оның Malesherbes бульварымен қиылысынан батысқа қарай орналасқан. Шамамен шығыс-батыс бағытында, ол Wagram және Villiers станцияларының арасында жатыр.
The station is located under Place du Général Catroux, along the axis of Avenue de Villiers, west of its intersection with Boulevard Malesherbes. Approximately oriented along an east–west axis, it is located between Wagram and Villiers stations.
Тарих
Malesherbes станциясы 1910 жылдың 23 мамырында Вильерден Перейрге дейінгі желі ұзартылғанда ашылды. Станция, 1794 жылы Террор кезінде гильотинаға алынған мемлекет қайраткері Гийом Критиен де Ламонион де Малешербтің құрметіне аталған Малешерб бульварының атымен аталады. RATP Renouveau du métro бағдарламасы аясында 2000-ші жылдары станцияның дәліздері мен платформадағы жарықтандыру жаңартылды. 2018 жылы станцияға 2 628 908 жолаушы кірді, бұл оны 302 метро стансасының арасында 212-ші орынға қойды.
Malesherbes was opened on 23 May 1910 when the line was extended from Villiers to Pereire. The station is named after the Boulevard Malesherbes, which honours the statesman Guillaume Chrétien de Lamoignon de Malesherbes, who was guillotined during the Reign of Terror in 1794. As part of the RATP Renouveau du métro program, the station corridors and platform lighting were renovated in the 2000s. In 2018, it saw 2,628,908 travelers enter the station, which placed it in the 212th position out 302 metro stations for its traffic.
Платформалар
Malesherbes – стандартты конфигурациядағы станция. Оның екі платформасы метро рельстерімен бөлінген, ал күмбезі эллипс тәрізді. Станцияның әрлеуі көптеген метро станцияларында қолданылатын стильде жасалған, жарық жолақтары ақ түсті және 2000-ші жылдардағы метроның жаңаруындағы Гаудин стиліне сай дөңгелектелген. Ал бедерлі ақ керамикалық плиткалар бағаналарды, туннельдің кіреберістерін және дәліздердің шығу жерлерін жабады, ал күмбез ақ түспен боялған. Жарнама жарнамалық рамалары металлдан жасалған, ал станцияның аты эмальды тақталарға парижін қаріпімен жазылған. Платформалар қара-жасыл түске боялған ағаш ламелдерден жасалған орындықтармен жабдықталған.
Malesherbes is a standard configuration station. It has two platforms separated by the metro tracks and the vault is elliptical. The decoration is in the style used for most metro stations, the lighting strips are white and rounded in the Gaudin style of the metro revival in the 2000s, and the bevelled white ceramic tiles cover the pillars, the tunnel exits as well as the outlets of the corridors, while the vault is painted white. The advertising frames are metallic, and the name of the station is written in Parisine font on enamelled plates. The platforms are equipped with benches made of wooden slats painted dark green.
Автобустық байланыс
Станцияға RATP автобус желісінің 20 және 93 бағыттары, ал түнгі уақытта Noctilien желісінің N16 және N52 бағыттары қызмет көрсетеді.
The station is served by lines 20, 93 of the RATP Bus Network, and, at night, by lines N16 and N52 of the Noctilien network.