Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Париж қаласындағы метро станциясы (Франция)
Metro station in Paris, France
Nationale (насьональ) – Париж метросының 6-шы желісіне қызмет ететін, 13-ші округтегі Rue Nationale көшесі мен Boulevard Vincent Auriol бульварының қиылысында орналасқан жер үстіндегі станция.
Nationale (nɑsjɔnal) is an elevated station of the Paris Métro serving line 6 at the intersection of the Rue Nationale and the Boulevard Vincent Auriol in the 13th arrondissement.
Орналасқан жері
Жерден жоғары орналасқан станция Бульвар Винсент Ауриольдің орталық аймағынан, Жанна д'Арк көшесі мен Националь көшесі аралығына қарайды. Солтүстік-шығыс/оңтүстік-батыс бағытында орналасқан, ол Place d'Italie және Chevaleret станцияларының арасында жатыр (соңғысы жер астында).
Elevated above ground, the station overlooks the central median of Boulevard Vincent Auriol, between Rue Jeanne d'Arc and Rue Nationale. Oriented on a northeast/southwest axis, it is positioned between the stations Place d'Italie and Chevaleret (the former being underground).
Тарих
Станция 1909 жылғы 1 наурызда 6-жолдың Place d'Italie мен Nation арасындағы алғашқы бөлігінің ашылуымен ашылды (бірақ 5-жолдың бір бөлігі – 1900 жылғы 2 қазанда салынған – 1942 жылғы 12 қазанда 6-жолға қосылды). Ол Ұлттық гвардияның құрметіне аталған. Бұл 1789 жылғы 13 шілдеде Паристе заң мен тәртіпті сақтау үшін құрылған орта таптың әскері. Келесі күні Бастилияға шабуыл жасауға қатысты. RATP Renouveau du metroprogram бағдарламасы аясында станция 2004 жылғы 5 мамырға дейін толықтай жаңартылды. 2021 жылы станцияға кіретін жолаушылар саны бірте-бірте артып, 1,320,290 жолаушыға жетті, бұл оны 304 станцияның ішінде 251-орынға қойды.
The station opened on 1 March 1909 with the opening of the original section of line 6 from Place d'Italie to Nation (although part of line 5—some dating back to 2 October 1900—was incorporated into line 6 on 12 October 1942). It is named after the Rue Nationale, which commemorates the National Guard. This was a middle class militia created on 13 July 1789 for the maintenance of law and order in Paris. Next day, it took part in the storming of the Bastille. As part of the RATP Renouveau du metroprogram, the station was completely renovated by 5 May 2004. In 2021, attendance is gradually rising, with 1,320,290 passengers entering this station, placing it in the 251st position of metro stations for its usage out of 304 stations.
Қол жеткізу
Станция "Буливар Винсент Ауриоль" деп аталатын бір ғана кіреберісі бар, ол осы бульвардың орталық бөлігіне, 124 және 143 нөмірлердің оң жағынан шығады. Ол эстакада астындағы жалпы қолданысқа арналған аумаққа ашылады, ал платформаларға баспалдақ немесе эскалатор арқылы түсуге болады.
The station has a single access called "Boulevard Vincent Auriol", leading to the central median of this boulevard to the right of Nos. 124 and 143. It opens onto a communal area under the viaduct from where access to the platforms is by means of stairs or escalators.
Платформалар
Nationale – стандартты конфигурациядағы көтерілген станция. Оның екі платформасы метро жолдарымен бөлінген, барлығы сол заманғы станциялардың шатырлары сияқты шыны жабынмен жабылған. Тік қабырғалардың ішкі жағы қиғаш ақ керамикалық плиткалармен, ал сыртқы жағы геометриялық өрнектермен салынған кірпіштермен қапталған. Жарнама жақтаулары ақ керамикадан жасалған, ал станцияның аты металл жақтауға бекітілген эмальды тақталарға парижін қаріптерімен жазылған. Платформалар ағаш ламелдерден жасалған орындықтармен жабдықталған. Жарықтандыру жартылай бағытталған, көк төбе шамдарымен жерге, ішінара жасырылған шамдармен қабырғаға және көк жарық проекторларымен жақтауға түсіріледі. Кіре беріс батыс жағынан.
Nationale is an elevated station of a standard configuration. It has two platforms separated by the metro tracks, all covered with a glass roof in the style of the canopies of the stations of the time. The vertical walls are covered with bevelled white ceramic tiles on the inside, and bricks drawing geometric patterns on the outside. The advertising frames are made of white ceramic and the name of the station is inscribed in Parisine font on enamelled plates attached to the metal frame. The platforms are equipped with wooden slatted benches. The lighting is semi direct, projected on the ground by blue ceiling lights, on the wall by partially concealed tubes and on the frame by blue light projectors. Access is via the western end.
Автобустық байланыс
Станцияға RATP автобус желісінің 27 және 61 бағыттары, ал түнгі уақытта Noctilien желісінің N31 бағыты қызмет көрсетеді.
The station is served by lines 27 and 61 of the RATP Bus Network, and, at night, by line N31 of the Noctilien network.