Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Демография
Жапондық санақ деректері бойынша, Хида халқының саны соңғы 50 жыл ішінде үздіксіз азайып келеді.
Per Japanese census data, the population of Hida has decreased steadily over the past 50 years.
Тарих
Хида айналасындағы аймақ дәстүрлі Хида провинциясының бір бөлігі болған. Эдо кезеңінде бұл аймақ Токугава сёгунатының тікелей басқаруындағы тенрё аумағы еді. Мейдзи жаңғыруынан кейінгі жер кадастры реформалары барысында аймақ Гифу префектурасының Йосики ауданына біріктірілді. 1889 жылдың 1 шілдесінде заманауи муниципалитеттер жүйесі құрылған кезде Фурукава қаласы мен Кавай және Миягава ауылдары құрылды. 2004 жылдың 1 ақпанында Хида қаласы осы муниципалитеттердің және Камиока қаласының қосылуы арқылы құрылды.
The area around Hida was part of traditional Hida Province. During the Edo period, the area was tenryō territory under the direct control of the Tokugawa shogunate. During the post Meiji restoration cadastral reforms, the area was organised into Yoshiki District, Gifu. On July 1, 1889 with the establishment of the modern municipalities system, the town of Furukawa and the villages of Kawai and Miyagawa were created. The modern city of Hida was established on February 1, 2004, from the merger of these municipalities with the town of Kamioka.
Экономика
Қаладағы екі басты дәстүрлі экономика – саке және дәстүрлі жапон шамдарының өндірісі. Қаланың Фурукава аймағы осы екі өнеркәсіппен де мәшһүр, ал Камиока бөлігі көбінесе саке өндірісімен белгілі.
The main two traditional economies in the city are the production of sake and traditional Japanese candles. The Furukawa area of the city is known for both of these crafts, while the Kamioka section is mainly known for its sake production.
Білім
Хидада бес мемлекеттік бастауыш мектеп, екі мемлекеттік орта мектеп және қала әкімдігі басқаратын бір біріктірілген бастауыш/орта мектеп бар. Қалада Гифу префектуралық білім басқармасы басқаратын екі мемлекеттік жоғары мектеп бар. Токио университетінің Super Kamiokande нейтрино обсерваториясы және деректерді өңдеу орталығы (Камиока обсерваториясы) 2002 жылдан бері Камиокада орналасқан.
Hida has five public elementary schools, two public middle schools and one combined elementary/middle school operated by the city government. The city has two public high schools operated by the Gifu Prefectural Board of Education. Tokyo University's Super Kamiokande neutrino observatory together with the data processing centre (Kamioka Observatory) has been located in Kamioka since 2002.
Автомобиль жолдары
Токай Хокурику тас жолы, Нагоя және Гифу қалаларын Тоямамен қосып тұрады.
Tōkai Hokuriku Expressway, which connects the cities of Nagoya and Gifu with Toyama.
Хидадағы мерекелер
Фурукава фестивалі, Гифу префектурасының танымал фестивалі, әр сәуір айында өткізіледі.
Furukawa Festival, a famous festival in Gifu Prefecture, is held every April.
Кими но На Ва
Хида Фурукава 2016 жылы шыққан «Кими но На Ва» (君の名は, Your Name) атты танымал анимациялық фильмде бірнеше маңызды жерлерде бейнеленді.
Hida Furukawa was featured in several key locations in the popular 2016 animated film, Kimi no Na Wa (君の名は, Your Name).