Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Диснейленд курортындағы қонақ үй
Hotel at Disneyland Resort
Диснейдің Grand Californian Hotel & Spa – Калифорния штатының Анахайм қаласындағы Диснейленд курортында орналасқан қонақ үй. Қонақ үй 2001 жылы Диснейленд курортының кеңейтілуінің бір бөлігі ретінде салынды. Оны «Уолт Дисней» компаниясы салған және басқарады. Қонақ үй американдық шеберлік стилінде жобаланған. Сондай-ақ, 2009 жылдың 23 қыркүйегінде ашылған «Дисней» демалыс клубының қанаты бар. Қонақ үйдің «Дисней Калифорния саяхат паркіне» жеке кіреберісі бар. 2017 жылы «Дисней» қонақ бөлмелерін және вестибюльді жаңартты.
Disney's Grand Californian Hotel & Spa is a hotel located at the Disneyland Resort in Anaheim, California. The hotel was constructed as part of a major expansion of the Disneyland Resort in 2001. It was constructed and operated by The Walt Disney Company. The hotel was designed in the American Craftsman style of architecture. It also features a Disney Vacation Club wing that opened on September 23, 2009. The hotel has a private entrance to Disney California Adventure Park. In 2017, Disney remodeled the rooms, along with the lobby.
Сипаттама
Мейманхананы 4240 Architecture Inc. (бұрынғы Urban Design Group Inc.) архитекторы Питер Доминик жобалаған. Онда 948 бөлме, сондай-ақ 44 люкс және 71 вилла бар. Шеберлер стиліндегі ғимараттар көбінесе бау-бақша мотивтерін пайдаланады, осыдан Питер Доминик қонақ үйдің орман тақырыбына шабыттанды. Қабылдау залы Сан-Францискодағы Шведенборг шіркеуінің интерьеріне негізделген, бірақ үлкен қабылдау тұрағына сыйымды болу үшін көлемі ұлғайтылған. Орталық вестибюльде үлкен камин және жоғары көтерілген аркалы қабырғалар бар, төңірегіне шағын кофе үстелдерімен жиналған орындықтар мен дивандар қойылған. Мейманхана ішіндегі көптеген заттар заманауи қолөнер шеберлері жасаған, ал лоббиде Ройкрофттың алғашқы туындылары қойылған. Қонақ үйдің кейбір бөлмелері Фрэнк Ллойд Райт, Чарльз Ренни МакИнтош және Gladding, McBean компаниясы сияқты шеберлер дәуірінің сәулетшілері мен дизайнерлеріне құрмет көрсету ретінде жасалған. Оның аты Диснейдің Grand Floridian Resort & Spa курортынан, оның серіктес курорты және Walt Disney World-тің флагмандық қонақ үйінен алынған.
The hotel was designed by architect Peter Dominick of 4240 Architecture Inc. (formerly part of Urban Design Group Inc.). It has 948 rooms, in addition to 44 suites and 71 villas. Craftsman style buildings often use garden themes, which was Peter Dominick's inspiration for the hotel's forest theme. The reception hall is based on the interior of the Swedenborgian Church in San Francisco, increased in scale to accommodate the large reception desk. The central lobby has a large fireplace and arching beams overhead, and is furnished with chairs and sofas arranged around small coffee tables. Many of the items found throughout the hotel have been crafted by modern practitioners of the Arts and Crafts style, and some early Roycroft items are on display in the lobby. Some of the hotel's rooms are tributes to various Craftsman era architects and designers such as Frank Lloyd Wright, Charles Rennie MacKintosh, and the Gladding, McBean Company. Its name is based on Disney's Grand Floridian Resort & Spa, its sister resort and Walt Disney World's flagship resort hotel.
Тарих
Мейрамхана 2001 жылғы 2 қаңтарда Диснейленд курортының кеңейтілуінің бір бөлігі ретінде ашылды. 2005 жылғы 28 желтоқсанда, шамамен сағат 3:00-де, электр жөндеушілері ағашқа шамдар орнатқаннан кейін, негізгі вестибюльдегі Рождество шыршасы өртенді. Мейрамханадағы барлық 2300 қонақ төрт минут ішінде эвакуацияланды. Өртті мейрамхананың су шашырату жүйесі және Анахайм қалалық өрт сөндіру қызметі тоқтатты. Екі қонақ жеңіл жарақат алды, олардың біреуіне қатты бас ауруы болды. Қонақтар сағат 7:00-ге дейін өз бөлмелеріне оралды. 2007 жылғы 18 қыркүйекте Диснейленд курорты Диснейдің Grand Californian Hotel & Spa-ның кеңейтілуін жариялады, ол тұру орындарының санын 30 пайыздан астамға арттырады және Анахаймдағы алғашқы Disney Vacation Club виллаларын қосады. Мейрамхананың оңтүстік жағындағы кеңейту 200-ден астам қонақ бөлмесі мен 50 екі бөлмелі демалыс вилласын қосты, сондай-ақ Диснейдің демалысқа иелік ету бағдарламасы – Disney Vacation Club-тың Батыс жағалауындағы тұңғыш рет таныстырылды. Бұл кеңейту және жаңарту барысында бассейн және 300 орындық жер асты паркингі салынды. Питер Доминик бұл амбициялық кеңейтуді қолдағы мейрамхана архитектурасына сәйкес жоспарлады. Жоба 2009 жылғы қыркүйекте аяқталды. Бұл ауқымды кеңейту аяқталғаннан кейін Диснейдің Grand Californian Hotel & Spa Оранж округындағы төртінші ірі мейрамханаға айналды.
The hotel opened on January 2, 2001, as a part of the parks expansion for Disneyland Resort. At about 3:00 am on December 28, 2005, a Christmas tree in the main lobby caught fire after electric maintenance workers replaced lights on the tree. All 2,300 guests at the hotel were evacuated within four minutes. The fire was contained by the hotel's sprinkler system and by the Anaheim Fire Department. Two guests were treated for minor injuries, one of which was a severe headache. Guests were returned to their rooms by 7:00 am. On September 18, 2007, the Disneyland Resort announced an expansion of Disney's Grand Californian Hotel & Spa that would increase accommodations by more than 30 percent and include the first Disney Vacation Club villas in Anaheim. The expansion on the hotel's south side added more than 200 hotel rooms and 50 two bedroom equivalent vacation villas and marked the West Coast debut of Disney Vacation Club, Disney's vacation ownership program. During this expansion and renovation, a swimming pool was added as well as a 300 space underground parking garage. Peter Dominick designed the ambitious expansion to complement the existing hotel. The project was completed in September 2009. With the completion of this major expansion, Disney's Grand Californian Hotel & Spa became the fourth largest hotel in Orange County.
Диснейдің Grand California қонақ үйіндегі виллалар
Диснейдің демалыс клубы виллалары, қонақ үйдің кеңейтілуі аясында салынған, ас үйлермен, тұрғын және ас ішу залдарымен, сондай-ақ үй жағдайындағы басқа да ыңғайлылықтармен жабдықталған. Қонақ бөлмелері бастапқы ғимараттағы қонақ бөлмелерімен үйлесімді безендірілген және калифорниялық шеберлік стилін сақтайды.
The Disney Vacation Club villas, added as part of the hotel's expansion, include kitchens, living and dining areas and other home like amenities. The guest rooms feature the same decor as the hotel rooms in the original structure and continue the Californian Craftsman motif.
Напа розасы
Napa Rose – Диснейдің Grand Californian Hotel & Spa қонақүйі мен спа орталығындағы ресторан, ол 2001 жылы Диснейдің Анахаймдағы мүлкін бір ойын-сауық паркі (Диснейленд) -нен көппарктік курорттық кешенге кеңейту барысында ашылды. Ресторан Калифорния тағамдарына маманданған және Напа аңғарының шарап тақырыбын ұстанады. Napa Rose бас аспазы Эндрю Саттон, бұрын Далластағы Turtle Creek-тегі Rosewood Mansion ресторанында жұмыс істеген, ал Напа аңғарындағы Auberge du Soleil мекемесінен шақырылған. Бұрынғы бас менеджер және сомелье Майкл Джордан Patina Restaurant Group компаниясынан келді. Дисней Саттон мен Джорданды тамақ және шарап бағдарламасының беделін арттыру мақсатымен жұмысқа алды. Ресторан Wine Spectator, Zagat, The Southern California Restaurant Writers және Orange County Business Journal сияқты әртүрлі ұйымдардан көптеген наградалар жеңіп алды.
Napa Rose is a restaurant in Disney's Grand Californian Hotel & Spa that opened in 2001 as part of Disney's expansion of its Anaheim property from one theme park (Disneyland) into a multi park resort complex. It specializes in California cuisine and has a Napa Valley wine theme. Napa Rose's head chef, Andrew Sutton, formerly of the Rosewood Mansion on Turtle Creek's restaurant in Dallas, was hired from Auberge du Soleil in Napa Valley, and former general manager and sommelier Michael Jordan was hired from the Patina Restaurant Group. Disney hired Sutton and Jordan in order to raise the credibility of its food and wine program. The restaurant has won multiple awards from different organizations, such as the Wine Spectator, Zagat, The Southern California Restaurant Writers and the Orange County Business Journal.
Шеберлер бар & грилі
Craftsman Bar & Grill, бұрын White Water Snacks деп аталған, Disney's Grand Californian Hotel & Spa қонақ үйінің жанында орналасқан қайта жаңартылған жылдам қызмет көрсететін мейрамхана. 2001 жылы қонақ үймен бірге ашылған, ол 2019 жылы кеңейтілген бассейн аймағымен және жаңа мәзірмен қайта ашылды.
Craftsman Bar & Grill, formerly known as White Water Snacks, is the refurbished quick service restaurant located in Disney's Grand Californian Hotel & Spa. Initially opened in 2001 with the hotel, it re opened in 2019 under this new name with an expanded pool deck and revised menu.