Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Gearing класты эсминец (1945–1977)
Gearing class destroyer (1945–1977)
USS Bordelon (DD/DDR 881) – АҚШ Әскери-теңіз күштерінің Екінші дүниежүзілік соғыстағы 98 эсминецінің бірі. Ол Тарава шайқасындағы батылдығы үшін қаһармандық медальмен марапатталған, теңіз жаяу әскерінің штаб-сержанты Уильям Ж. Борделон (1920–1943) құрметіне аталған. Борделон 1944 жылдың 9 қыркүйегінде Техас штатының Оранж қаласындағы Consolidated Steel Corporation компаниясында салынды, 1945 жылдың 3 наурызында штаб-сержант Борделонның анасы В. Ж. Борделон ханым суға түсірді және 1945 жылдың 5 маусымында қолданысқа енгізілді.
USS Bordelon (DD/DDR 881) was one of 98 World War II s of the United States Navy, and was named for Marine Staff Sergeant William J. Bordelon (1920–1943), who was posthumously awarded the Medal of Honor for his heroism in the Battle of Tarawa. Bordelon was laid down by the Consolidated Steel Corporation at Orange, Texas on 9 September 1944, launched on 3 March 1945 by Mrs. W. J. Bordelon, the mother of Staff Sergeant Bordelon, and commissioned on 5 June 1945.
Қызмет тарихы
Борделон 1946 жылдың наурызына дейін Жапониядағы оккупациялық күштердің бір бөлігі ретінде қызмет етті, содан кейін 2-ші флотпен бірге шығыс жағалауында және Кариб теңізінде, ал 6-шы флотпен Жерорта теңізінде кезектесіп жұмыс істеді. 1962 жылдың қазан айында Борделон Чарльстон портынан Кариб теңізіне Куба дағдарысы кезінде орыс кемелерін блокадалауға қатысу үшін аттанды. 1975 жылдың 22 қарашасы күні түнінде Belknap крейсері мен John F. Kennedy әуе кемесінің соқтығысынан кейін Борделон Belknap крейсерінде болған өртті сөндіруге көмектесті. 1976 жылдың 14 қыркүйегінде USS John F. Kennedy кемесімен жанармай құю кезінде екі кеме соқтығысып, Борделонның сол жақ бағы мен бір бөлігі үстін жабатын құрылымдары зақымдалды. Басты мачтасы сынды да сигналдық бөлімшеге құлап, бірнеше жұмысшылар жарақат алды. Mount Baker оқ-дәрі тасымалдау кемесі Борделонды құтқаруға қатысып, оны оқ-дәрі қоймасына сүйеп әкелді, онда Mount Baker-дің жарылғыш заттарды жою (ЭВО) тобы кеменің барлық оқ-дәрісін түсіріп, электрмен және сумен қамтамасыз етті. Борделонның үстін жабатын құрылымдары мен электроникасы зақымдалғандықтан, сондай-ақ корпусының жасы мен жағдайына байланысты, 1977 жылдың 1 ақпанында кеме әскери-теңіз кемелерінің тізімінен шығарылды, 1977 жылдың шілдесінде Иранға берілді және қосалқы бөлшектерге таратылды.
Bordelon operated as a part of the occupation force in Japan until March 1946, then alternated operations along the east coast and in the Caribbean with the 2nd Fleet with deployments to the Mediterranean with the 6th Fleet. In October 1962 the Bordelon deployed from its home port of Charleston, SC to the Caribbean to participate in the blockade of Russian ships during the Cuban Crisis. Bordelon assisted in fighting the fire on the cruiser Belknap after Belknaps collision with the aircraft carrier John F. Kennedy on the night of 22 November 1975. On 14 September 1976, while refueling alongside USS John F. Kennedy, the ships came together and collided. Bordelons port bow and some of the superstructure were damaged and the main mast snapped and fell on the signal shack, injuring some of the handling team. The ammunition ship Mount Baker was also involved in the rescue of Bordelon by escorting her to an ammunition depot where Mount Bakers explosive ordnance disposal (EOD) team off loaded her entire cargo of ammunition while providing electric and water services. Due to the damage to the superstructure and electronics and the age and condition of the hull, Bordelon was decommissioned and struck from the Naval Vessel Register on 1 February 1977, transferred to Iran in July 1977, and cannibalized for spare parts.