Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Бразилияда туған жапон футболшысы (1977 жылы туған)
Brazilian born Japanese footballer (born 1977)
Алессандро Сантос (三都主 アレサンドロ), көбінесе Алекс деп танылады, бұрынғы кәсіби футболшы, жартылай қорғаушы болып ойнаған. Бразилияда дүниеге келген ол Жапония азаматы болды және Жапония ұлттық құрамасы сапында 82 матч өткізді.
Alessandro Santos (三都主 アレサンドロ), often known as Alex, is a former professional footballer who played as a midfielder. Born in Brazil, he became a Japanese citizen and made 82 appearances for the Japan national team.
Клубтық мансап
Сантос Маринга қаласында дүниеге келді. 1994 жылы он алты жасында Жапонияға көшіп келді. Кочидегі Мэйтоку Гиджуку орта мектебінде оқыды және мектеп клубында футбол ойнады. Мектепті бітіргеннен кейін 1997 жылы J1 лигасының командасы "Шимидзу С Пулс" командасына қосылды. 1999 жылы клуб екінші орынды иеленіп, ол "J. Лигасының жыл ойыншысы" атағын алды. Азияда клуб 1999–2000 жылғы Азия чемпиондар кубогын және 2000–2001 жылғы Азия кубогы иегерлері кубогында үшінші орынды жеңіп алды. 2002 жылдың тамызында Сантос Англия Премьер-лигасының "Чарлтон Атлетик" клубына қосылуға келісті. Бірақ, Еуропалық Одақтан тыс елдерден келген ойыншылар үшін қажетті ұлттық құрамадағы ойын санына жетпегендіктен, Ішкі істер министрлігі оған жұмыс рұқсатын бермеді, ол маусымның қалған бөлігінде "Шимидзуге" оралды. 2004 жылдың қаңтар айында "Шимидзуден" "Урава Редс" клубына ауысты. J1 лигасында екі жыл қатарынан (2004, 2005) екінші орынды алғаннан кейін, клуб 2006 жылы J1 лигасында чемпион атанды. 2007 жылдың қаңтар айында Сантос "Ред Булл Зальцбург" клубына жалға берілді. 2008 жылдың қаңтар айында "Ураваға" оралды. Сынақ матчында ауыр жарақат алды және осы маусымда тек бір ойында ғана қатысты. 2009 жылдың шілдесінде "Нагоя Грампус" клубына өтті. 2013 жылғы маусымда J2 лигасының "Точиги СК" клубына қосылғанға дейін клуб үшін 55 ойын өткізді. Ол 25 ойында екі гол соқты. 2014 жылдың қаңтар айында J2 лигасының "FC Gifu" клубына қосылды.
Santos was born in Maringá in Paraná and moved to Japan in 1994 at the age of sixteen. He enrolled in Meitoku Gijuku High School in Kōchi and played football for the school club. After graduating from the school, he joined the J1 League team Shimizu S Pulse in 1997. In 1999, the club won the second place and he received the J. League Player of the Year. In Asia, the club won the champions 1999–2000 Asian Cup Winners' Cup and third place 2000–01 Asian Cup Winners' Cup. In August 2002, Santos agreed to join English Premier League club Charlton Athletic. But he was denied a work permit by the Home Office because he had not made the minimum number of national team appearances required for players from outside the European Union and returned to Shimizu for the remainder of the season. In January 2004, he left Shimizu to join the Urawa Reds. After won the second place at J1 League for two years in a row (2004, 2005), the club won the champions in 2006 J1 League. In January 2007, Santos was loaned out to Red Bull Salzburg. He went back to Urawa in January 2008. He received a serious injury in a test match and had only one appearance in this season. In July 2009, he agreed to move to Nagoya Grampus. He made 55 appearances for the club, before joining J2 League side Tochigi SC for the 2013 season. He made 25 appearances there, scoring twice. In January 2014, he joined fellow J2 League team FC Gifu.