Кіріспе

Arial Unicode MS – TrueType қаріпі және Arial қаріпінің кеңейтілген нұсқасы. Arial-мен салыстырғанда, бұл қаріп жолдың биіктігін арттырады, кернинг жұптарын жояды және Unicode 2.1 стандартының үлкен бөлігін қамту үшін жеткілікті глифтерді қосады, соның арқасында Microsoft кодтарының көпшілігін қолдайды, бірақ одан да көп сақтау кеңістігін (22 мегабайт) қажет етеді. Ол идеографиялық кестелерді де қосады, бірақ Arial-дан айырмашылығы, 14–18 пункттік диапазонды тегістеуді талап етпейді және тек тік (римдік) глифтерді ғана қамтиды; көлбеу (курсив) нұсқасы жоқ. Arial Unicode MS бұрын Microsoft Office пакетімен бірге таратылған, бірақ 2016 жылғы нұсқасынан бастап тоқтатылды. Ол Mac OS X v10.5 және одан кейінгі нұсқаларымен бірге келеді. Бұл қаріпті Ascender Corporation компаниясынан бөлек (Arial Unicode ретінде) сатып алуға болады, ол Microsoft-тен лицензия алады. Егер бірдей графиктік қозғалтқыш қолданылып, әртүрлі қаріп өлшемдері үшін түзетулер енгізбесе, Arial және Arial Unicode MS қаріптеріндегі бірдей глифтер Arial Unicode MS-де сәл кеңірек және дөңгелектеу болып көрінеді. Arial Unicode MS-дегі көлденең мәтін жолдар арасындағы аралық кеңірек болуы мүмкін. Бұл үлкен шекаралық тіктөртбұрыштарға (Arial Unicode MS кейбір кеңейтілген глифтеріне көбірек орын қажет) және глиф пішіндерінің өзгеруі емес, графиктік өңдеушілердің (рендерлердің) шектеулеріне байланысты. Arial Unicode MS қаріпінде кернинг жұптарының болмауы кейбір графиктік өңдеушілерде (мысалы, Adobe Flash Player) глифтер арасындағы аралыққа әсер етуі мүмкін. Arial Unicode MS қаріпінде Arial қаріпінен өзгеше еврей глифтері де бар. Олар Tahoma қаріпіндегі еврей глифтерінің пішініне негізделген, бірақ Arial қаріпінің салмағына, пропорцияларына және стиліне сәйкес келтірілген.

Тарих және қол жетімділік

Arial қаріпі 1982 жылы Робин Николас пен Патрисия Сондерс жасаған, ал 1990 жылы TrueType қаріпі ретінде жарық көрген. 1993 жылдан 1999 жылға дейін ол Arial Unicode MS ретінде кеңейтілді (алғашқы TrueType қаріпі ретінде 1998 жылы шығарылды), бұл жұмыс Microsoft-пен шарттық қарым-қатынаста Monotype Typography компаниясының Monotype Type Drawing Office бөлімінің келесі мүшелерімен жасалды: Брайан Аллен, Эверт Блумсма, Джелле Босма, Джошуа Хэдли, Уоллес Хо, Камал Мансур, Стив Маттесон және Томас Рикнер. 2001 жылдың ортасынан 2002 жылдың ортасына дейін Arial Unicode MS, Microsoft Publisher 2000 SR 1 бағдарламасының дербес нұсқасын лицензиялаған пайдаланушыларға жеке жүктеу ретінде де қолжетімді болды, бірақ бұл нұсқаға қаріп қосылмаған. Тегін жүктеуге болатын нұсқа Microsoft Publisher 2002 бағдарламасы шығарылғаннан кейін тоқтатылды. Бұл, Microsoft компаниясының «Интернет үшін негізгі қаріптер» тегін жүктеуін тоқтатумен бірге орын алды. Көптеген компаниялар, ұйымдар, білім беру орындары және тіпті үкіметтер пайдаланушыларды жарамды Publisher немесе Office лицензиясы немесе Microsoft операциялық жүйесі туралы ескертпестен жүктеуге бағыттады. Monotype Imaging әлі де Arial және Arial Unicode MS сауда белгілеріне ие, бірақ Microsoft бір кезде қаріптерге эксклюзивті лицензиялық құқықтарды сақтап қалған. 2005 жылдың 11 сәуірінде Ascender Corporation Microsoft компаниясымен келісімге келгенін хабарлады, бұл Ascender компаниясына Microsoft қаріптерін, соның ішінде Windows Core Fonts, Microsoft Web Fonts және қазіргі уақытта Microsoft ұсынатын көптеген көптілді қаріптерді таратуға мүмкіндік берді. Arial Unicode деп аталатын бұл қаріп шамамен 5 пайдаланушыға 99 долларға сатылады. Қаріп сонымен қатар Apple компаниясына лицензияланды, ол 2007 жылдың 16 қазанында өзінің флагмандық операциялық жүйесі Mac OS X v10.5 ("Leopard") Arial Unicode қаріпімен бірге келетінін жариялады. Leopard бағдарламасы бұрын тек Microsoft компаниясының қаріптері болған Microsoft Sans Serif, Tahoma және Wingdings сияқты бірнеше басқа қаріптермен де бірге келеді. Monotype Imaging қазіргі уақытта Arial Unicode қаріпіне өз лицензиясын береді. Бұл қаріп сонымен қатар iPhone үйлесімділігі қаріптері жинағының бір бөлігі ретінде Monotype компаниясымен бірге жинақталды. Arial Unicode MS енді Microsoft Office 2016 бағдарламасында қолданылмайды, себебі ол енді қосымша қаріп ретінде қолдануға жарамсыз деп танылды.

Нұсқалар

0.84 нұсқасы Microsoft Office 2000 және Publisher 2000 SR 1-ден басқа, осы топтама қосымшаларының дербес нұсқаларымен бірге келді. Ол 51 180 глиф (38 911 таңба) қамтиды, 32 код парағын қолдайды және латын және хан идеографиялық OpenType макет кестелерін қамтиды. Қолдау көрсетілетін код парақтары: 1250 (латын 2: Шығыс Еуропа), 1251 (кириллица), 1252 (латын 1), 1253 (грек), 1254 (түрік), 1255 (иврит), 1256 (араб), 1257 (Windows Baltic), 1258 (вьетнам), 437 (АҚШ), 708 (араб; ASMO 708), 737 (грек), 775 (MS DOS Baltic), 850 (WE/латын 1), 852 (латын 2), 855 (IBM кириллица; негізінен орыс), 857 (MS DOS түрік IBM), 860 (MS DOS португал), 861 (MS DOS исланд), 862 (иврит), 863 (MS DOS канадалық француз), 864 (араб), 865 (MS DOS скандинав), 866 (MS DOS орыс), 869 (IBM грек), 874 (тай), 932 (ShiftJIS/жапон), 936 (қытай: жеңілдетілген), 949 (корей Wansung), 950 (қытай: дәстүрлі), "Macintosh Character Set" (АҚШ римдік) және "Windows OEM Character Set". Ол Unicode 2.0-дағы басқару емес таңбаларды қамтитын барлық кодтық нүктелерді қамтиды және тек алдын ала қарау мен басып шығаруға рұқсат береді. 0.86 нұсқасы 0.84 нұсқасымен бірдей көлемде және қолдау деңгейінде. 1.00 және 1.01 нұсқалары Microsoft Office 2002 (Microsoft Office XP), Microsoft Office 2003 және осы топтамалардың дербес нұсқаларымен бірге келді. Ол 50 377 глиф (38 917 таңба) қамтиды, бұл біріктірілген диакритикалық белгілерді 72-ге дейін азайтады, әртүрлі техникалық таңбаларды 123-ке дейін арттырады, жеке пайдалану аймағы таңбаларын 43-ке дейін арттырады және аралық белгіні өзгерту әріптерін 57-ге дейін азайтады. Код парағы 1361 (корей Johab) қосылды. Ол деванагари, гуджарати, гурмухи, кана (хирагана және катакана), каннада және тамил тілдері үшін макет кестелерін қосады. Оның хан идеографиялық кестелері тік жазуды қолдау үшін жаңартылды. Ол Unicode 2.1-дегі басқару емес таңбаларды қамтитын барлық кодтық нүктелерді қамтиды және өңдеуге болатын кіріктіруге мүмкіндік береді.

Өртке қарсы

Arial Unicode MS-нің барлық нұсқалары екі енді диакриттік таңбаларды дұрыс көрсетпейді, оларды бір таңба енімен солға қарай тым ықшамдайды. Unicode стандартының 4.0.0 нұсқасының 7.7-бөліміне сәйкес, екі диакриттік таңбаны белгіленетін екі таңбаның арасына қою керек. Дегенмен, мәтін Arial Unicode MS-де дұрыс көрінуі үшін, екі енді диакриттік таңба белгіленетін екі таңбадан кейін орналастырылуы тиіс. Бұл Arial Unicode MS және басқа (дұрыс жасалған) Unicode қаріптерінде осы таңбаларды дұрыс көрсететін мәтін жасау мүмкін емес екенін білдіреді. Бұл қате Халықаралық фонетикалық әліпбиде және Латын әліпбине жатпайтын тілдер үшін ALA LC транслитерациясында жазылған мәтіннің көрсетілуіне әсер етеді. Егер сіздің браузеріңіздегі қаріп диакритиканы дұрыс көрсетсе, олар таңбалардың үстінде пайда болуы керек: k͠p, k͡p. fi, fl, ffi, ffl, long st және st лигатураларын құрайтын кіші әріптер, ffi және ffl лигатураларындағы екі f-ден басқа, біріктірілмейді. Семантикалық айырмашылық болмағандықтан, олардың біріктірілуі міндетті емес, және олар бір-біріне жақын орналасқан жеке әріптерден ажыратылмайды. Arial Unicode MS кейбір араб таңбаларын, әсіресе синди тілінде қолданылатын таңбаларды, байланысқан түрінде көрсетпей, олардың жеке түрін ғана көрсетті.

Arial Unicode Басты әріппен (2011)

2011 жылдың 14 желтоқсанында Monotype Imaging Holdings Inc. Arial Unicode MS Bold деген атпен Arial Unicode Bold шрифтінің жарыққа шығуын хабарлады.