Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канадалық-американдық журналист (1931–2024)
Canadian American journalist (1931–2024)
Роберт Брекенридж Уэр МакНейл (19 қаңтар 1931 – 12 сәуір 2024), көбінесе Робин МакНейл деп аталатын, канадалық-американдық журналист, жазушы және телеарна жаңалықтарын жүргізуші. Ол 1975 жылы Джим Лерермен бірлесіп, "Роберт МакНейл бағдарламасын" жасады. Ол Новая Шотландияның Галифакс қаласында өсті, Ротесей Колледжінде және Үстіңгі Канада Колледжінде интернатта оқыды, содан кейін Далхаузи университетіне түсіп, кейіннен 1955 жылы Оттавадағы Карлтон университетін бітірді. Ол сондай-ақ Нью-Йорктегі WNBC телеарнасында жаңалықтарды жүргізуші болып жұмыс істеді. Дили Плазасында оқ атылғаннан кейін, президенттік кортежбен бірге болған МакНейл, көктайғаққа қарай жүгіріп бара жатқан адамдардың қалың тобын қуып жетеді; ол кісі өлтірілгеннен кейін бірнеше сәттен соң түсірілген фотода көрінеді. NBC арнасы үшін репортаж жасаған кезде МакНейл кейде болашақ әріптесі және серігі Джим Лерерге жақын болды, ол да Даллас Таймс Геральд газеті үшін Кеннедидің сапары мен қазасын жариялады, бірақ екеуі бірнеше жылдан кейін ғана танысты, АҚШ-тың Вашингтонындағы Сенаттың Уотергейт тыңдауларын жарыққа шығарғанда.
Robert Breckenridge Ware MacNeil (January 19, 1931 – April 12, 2024), often known as Robin MacNeil, was a Canadian American journalist, writer and television news anchor. He partnered with Jim Lehrer to create the landmark public television news program The Robert MacNeil Report in 1975. He grew up in Halifax, Nova Scotia, went to boarding school at Rothesay Collegiate School and Upper Canada College, then attended Dalhousie University and later graduated from Carleton University in Ottawa in 1955. He also worked as a news anchor, for WNBC, in New York City. After shots rang out in Dealey Plaza, MacNeil, who was with the presidential motorcade, followed crowds running onto the grassy knoll; he appears in a photo taken just moments after the assassination. As he was reporting for NBC, MacNeil was at times in relatively close proximity to his future co anchor and partner Jim Lehrer, also covering the Kennedy visit and assassination for the Dallas Times Herald, but the two did not meet until several years later, covering the Senate Watergate hearings in Washington, D. C. for PBS.
Жаңалықтар жүргізушісі
1967 жылы МакНейл Би-Би-Си үшін американдық және еуропалық саясатты жариялай бастады. 1971 жылдан 1974 жылға дейін ол "Washington Week in Review" қоғамдық телеарнадағы қоғамдық істер бағдарламасын жүргізді. МакНейл 1973 жылы PBS телеарнасында Сенаттың Уотергейт ісі бойынша тыңдауларды жариялаған кезде танымал болды, ол үшін ол Эмми сыйлығын алды. Джим Лерермен бірге олар тыңдаулардың барлығына шамамен 250 сағат эфир берді және талдады, кейде түнгі уақытқа дейін. 20 жыл бағдарламада жұмыс істегеннен кейін, МакНейл 1995 жылғы 20 қазанда түнгі эфирден зейнеткерлікке шықты; Лерр 2009 жылға дейін бағдарламаны жеке жүргізді. Бағдарлама PBS NewsHour ретінде жалғасуда. 11 қыркүйектегі шабуылдан кейін МакНейл PBS телеарнасына хабарласып, көмек көрсетуге ұсыныс жасады. "Сейзам көшесі" арнайы баяндамасында, Иран-Контрас жанжалының муппеттер пародисінде, МакНейл "Кукигейт" оқиғасын тергеді. 1998 жылы 29-шы маусымның "Айға Слайми" сюжеттік желісінде МакНейл Кермит Бақамен бірге суреткер рөлін ойнады, Слайми, Оскар Граучтың үй жануары құрты және тағы төрт құрт Айға қонды. МакНейл 1993 жылдан 2010 жылға дейін МакДауэлл колониясы директорлар кеңесінің төрағасы болды. Оның орнын Майкл Шабон бағындырды. Тілге деген құштарлығынан шабыттанған ол 1986 жылы PBS және BBC үшін ағылшын тілінің дамуын егжей-тегжейлі баяндайтын "Ағылшын тілінің тарихы" атты тоғыз бөлімді телесериал жасады.
In 1967, MacNeil began covering American and European politics for the BBC. From 1971 to 1974, he hosted Washington Week in Review, a public affairs television program on the Public Broadcasting Service (PBS). MacNeil rose to fame during his coverage of the 1973 Senate Watergate hearings for PBS, for which he received an Emmy Award. Teamed with Jim Lehrer, the two broadcast and analysed some 250 hours of the hearings in all, sometimes late into the night. After serving 20 years on the program, MacNeil retired from his nightly appearances on October 20, 1995; Lehrer anchored the program solo until 2009. The program continues as the PBS NewsHour. After the September 11 attacks, MacNeil called PBS and offered to help. In a Sesame Street Special Report, muppet parody of the Iran Contra scandal, MacNeil investigated a "Cookiegate" incident involving the Cookie Monster. In 1998, for Season 29's "Slimey to the Moon" story arc, MacNeil took the role of co anchor with Kermit the Frog, as Slimey, Oscar the Grouch's pet worm, and four other worms made a landing on the Moon. MacNeil chaired the MacDowell Colony's board of directors from 1993 to 2010. He was succeeded by Michael Chabon. Inspired by his passion for language, he made the nine part television series The Story of English in 1986 for PBS and the BBC, detailing the development of the English language.
Жеке өмір және өлім
1997 жылы МакНейл америкалық азаматтыққа қабылданды және сол жылы Канада орденінің офицері атанды. Ол Розмари Купланд, Джейн Доэрти және Донна Наппи Ричардс МакНейлге үйленген. Купландпен бірге оның марапатты театр декораторы Ян МакНейл ұлы болды. МакНейл достары мен отбасысы арасында "Робин" деп танымал еді.
MacNeil became a naturalized American citizen in 1997, and became an Order of Canada officer that same year. He was married to Rosemarie Coopland, Jane Doherty, and Donna Nappi Richards MacNeil. With Coopland, he was the father of award winning theatre scenic designer Ian MacNeil. MacNeil was known to friends and family as "Robin".