Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шотландиялық ханзада және Хантингдон графы.
Scottish prince and earl of Huntingdon
Шотландияның Дәуіті (1152 – 17 маусым 1219) – шотландтық ханзада және Хантингдон графы. Ол Дәуіт I-нің немересі және екі шотланд патшасы – Қыз Малкольм мен Арыстан Уильямның кіші інісі болған.
David of Scotland (1152 – 17 June 1219) was a Scottish prince and Earl of Huntingdon. He was the grandson of David I and the younger brother of two Scottish kings, Malcolm the Maiden and William the Lion.
Өмір
1152 жылы туған Дэвид, Шотландияның 3-ші Хантингдон графы Генри және Вильям де Варенннің, Суррейдің 2-ші графы мен Вермандоидің Елизаветасының қызы Ада де Варенннің ең кіші, тірі қалған ұлы болды. Оның әкесінің әкесі – Шотландияның Дәуіт I-і. Ағасы Вильгельм I Шотландия тағына отырғаннан кейін Хантингдон оған берілді. Дэвидтің ұлы Жон одан кейін графтыққа ие болды. 1190 жылы оның ағасы оған Дунди және оның порты бойынша 'жоғарылық' құқығын берді. Сол жылы ол Файфтегі Линдорес аббаттығын және Дандидегі Әулие Марияға арналған шіркеуді қаржылады. 1290-1292 жылдардағы Шотландия тағына мұрагерлік дауы кезінде Дэвидтің әпкесі Аданың шаңырағынан тараған Голландия графы Флорис V, Дэвидтің Шотландия тағына мұрагерлік құқығынан бас тартқанын мәлімдеді. Осылайша, ол Дэвидтің ұрпақтарына қарағанда, таққа талап етуде өзінің құқығы басым екенін жариялады. Дегенмен, осы бас тарту туралы ешқандай түсіндірме немесе нақты дәлел ұсынылмады.
Born in 1152, David was the youngest surviving son of Henry of Scotland, 3rd Earl of Huntingdon and Ada de Warenne, a daughter of William de Warenne, 2nd Earl of Surrey, and Elizabeth of Vermandois. His paternal grandfather was David I of Scotland. Huntingdon was granted to him after his elder brother William I of Scotland ascended the throne. David's son John succeeded him to the earldom. In 1190 his brother gave him 'superiority' over Dundee and its port. The same year he endowed Lindores Abbey in Fife and a church dedicated to St Mary in Dundee. In the litigation for succession to the crown of Scotland in 1290–1292, the great great grandson Floris V, Count of Holland of David's sister, Ada, claimed that David had renounced his hereditary rights to the throne of Scotland. He therefore declared that his claim to the throne had priority over David's descendants. However, no explanation or firm evidence for the supposed renunciation could be provided.
Танымал мәдениетте
Сэр Уолтер Скотттың 1825 жылғы "Талисман" романында граф Дэвид Шотландияның ханзадасы ретінде үшінші крест жорығына қатысқан шайқасшы ретінде суреттелген. Романның көп бөлігінде граф Дэвид басқа атпен танылады: Couchant Leopard-тың сэр Кеннет. Бұл романда граф Дэвидтің басынан өткен оқиғалар көбінесе қияли түрде бейнеленген.
Sir Walter Scott's 1825 novel The Talisman features Earl David in his capacity as a prince of Scotland as a crusader on the Third Crusade. For the majority of the novel, Earl David operates under an alias: Sir Kenneth of the Couchant Leopard. Earl David's adventures are highly fictionalized for this novel.