Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
All Star Squadron – DC Comics супербатырлар командасы, ол Justice League of America #193 (тамыз 1981) журналында дебют жасады және Рой Томас, Рич Баклер және Джерри Ордвей құрды. Команда 1980-ші жылдары таныстырылса да, оның жеке сериясы 1940-шы жылдарда өрбітіп, DC Comics супербатырларының құрастырылған тарихына ретроспективті түрде енгізілді. Командаға DC-нің Алтын ғасырындағы кейіпкерлердің көптеген өкілдері, жаңа кейіпкерлер және 1940-шы жылдары DC-ге тиесілі болмаған, бірақ кейіннен сатып алынған басқа да Екінші дүниежүзілік соғыс супербатырлары кірді. "All Star Squadron" атауы – автор Рой Томас All Star Comics сериясына сілтеме жасады, ол Американың Әділет қоғамын, алғашқы комикс супергерой командасын таныстырды. All Star Squadron сериясы бойынша, АҚШ президенті Франклин Рузвельт Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде X бап деп аталатын "супербатырлар шақыруын" жасайды. X бап барлық белсенді американдық маскалы қылмыспен күресушілер мен адамнан асқан оқиғаларға қатысушыларды соғыс уақытындағы бір ұйым ретінде бірігуге шақырады, дәл сол сияқты, Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде көптеген американдық еңбек ұйымдары істегендей. DC Comics канонында, Остік державалар Екінші дүниежүзілік соғыстың көп бөлігінде Тағдырдың сұңқарын пайдаланып, өздері басып алған аумақтарында және оларға жақын жерлерде "әсер ету аймағын" құрды. Бұл әсер ету аймағы супер-адамдардың, сиқырмен күш алған адамдардың және сиқыр қолданушылардың Гитлердің бақылауына өтуіне және оның кейбір мінездік ерекшеліктерін қабылдауына себеп болды. Осы себепті All Star Squadron өз қызметін АҚШ-ты басып алудан, супер зұлымдардан, тыңшылардан және саботаждан қорғауға бағыттады, Еуропа немесе Азияда шетелде жұмыс істесе, олардың санасы Остік державалардың бақылауына түсу қаупі бар еді. Justice League of America журналында таныстырылғаннан кейін, команда 1981 жылдан 1987 жылға дейін жалғасқан All Star Squadron сериясында басты рөлде болды. Ұйымның төрағасы әр түрлі уақытта Либерти Белл немесе Хокман болды. 1987 жылы "Young All Stars" атты спин-офф сериясы басталды және 32 саны жарық көрді.
The All Star Squadron is a DC Comics superhero team that debuted in Justice League of America #193 (August 1981) and was created by Roy Thomas, Rich Buckler and Jerry Ordway. Although the team was introduced in the 1980s, its self titled series took place in the 1940s, retroactively inserting their narratives into the fictional history of the DC Comics superheroes. The team included many of DC's Golden Age era characters, new characters, and other World War II superheroes that DC did not own during the 1940s but later acquired. The name "All Star Squadron" was creator Roy Thomas' reference to All Star Comics, the series that introduced the Justice Society of America, the first comic book superhero team. According to the series All Star Squadron, US President Franklin Roosevelt creates a "superhero draft" called Article X during World War II. Article X asks all active American masked crime fighters and superhuman adventurers to join forces as a single war time organization, just as many American labor organizations did during World War II. In the canon of DC Comics, the Axis Powers used the mystical Spear of Destiny to create a "sphere of influence" over their occupied territories and surrounding areas during most of World War II. This sphere of influence caused superhumans, magically empowered people, and magic users to fall under Hitler's control and take on some of his personality traits. For this reason, the All Star Squadron focused its activities on protecting the US from invasion, super villains, spies, and sabotage rather than risk their minds being controlled by the Axis Powers if they operated overseas in Europe or Asia. After their introduction in Justice League of America, the team starred in the series All Star Squadron which ran from 1981 to 1987. At different times, the organization's chairperson was Liberty Belle or Hawkman. A spin off series entitled Young All Stars began in 1987 and published 32 issues.
Жариялану тарихы
Комикстердің алтын ғасырында (шамамен 1935–1951 жылдар) бірнеше комикстерде қылмыспен күресушілер, «құпия адамдар», оқиға-қисса шеберлері және супербатырлар бейнеленген. DC Comics 1940 жылы All Star Comics (кейде All Star Comics деп аталады) антологиялық сериясын жариялай бастады. №3 санында DC өз супербатырларының көптеген өкілдерін бірге кешкі асқа шақырды, олар өзара әңгімелесіп, бұл жиынды Америка Әділет Қоғамының алғашқы кездесуі деп жариялады. JSA комикс кітаптарының алғашқы супербатырлар тобы болды және 1951 жылы №57 санымен тоқтатылғанға дейін All Star Comics-тің басты ерекшелігіне айналды. Жазушы Джерри Конвей 1976 жылы All Star Comics сериясын қайта жаңғыртты, бастапқы нөмірлеуді №58 санынан бастап жалғастырды. Осы уақытқа дейін DC өзінің қазіргі заманғы оқиғалары Жер-Бірінші ғаламда орын алатынын анықтады, ал DC-нің алтын ғасырлық оқиғалары 1930 және 40-жылдары Жер-Екінші деп аталатын параллель шындықта болды. 1938 жылы таныстырылған алтын ғасырлық Супермен Екінші дүниежүзілік соғысты бастан кешірген болса, Жер-Біріншідегі Супермен соғыс аяқталғаннан кейін көп уақыт өткен соң ғана дүниеге келді. Қазіргі заманғы Жер-Біріншідегі Ғажайып әйел өзінің ең жақсы кезеңінде супербатыр болған кезде, жаңа оқиғалар алтын ғасырлық Жер-Екіншідің Ғажайып әйелінің Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде нацистермен күрескенін, кейін жартылай зейнеткерлікке шығып, жақын досы Стив Треворға үйленгенін және Гипполита Тревор есімді қызын дүниеге келтіргенін көрсетті (ол Фьюри деп аталатын батыр болды және Infinity, Inc. деп аталатын батырлар тобына қосылды). 1970 жылдардағы All Star Comics-тің қайта жаңғыруына кейбір флэшбек оқиғалар енгізілді, бірақ көпшілігі қазіргі уақытта орын алды, бұл Әділет Қоғамының мүшелерін Екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі онжылдықтардағы ескі батырлар ретінде көрсетті. Конвей топқа Power Girl (Supergirl-дің Жер-Екінші нұсқасы) сияқты жас кейіпкерлерді де қосты. Оның үміті – жас мүшелері өздерінің спин-офф сериясында ойнауға мүмкіндік беріп, «Жұлдыздар эскадрильясы» деп аталатын команда құру. DC басшылығы команданың аты А.С.С. деп қысқартылып кетеді деп уайымдады, сондықтан топтың аты Супер отрядқа өзгертілді. All Star Squadron деп аталатын команда бірнеше жылдан кейін Америка Әділет Лигасының №193 (тамыз 1981) санындағы арнайы жарнамада дебют жасады. Команданың ресми All Star Squadron сериясы келесі айда жазушы Рой Томас, суретшілер Рич Баклер және Джерри Ордвейдің шығармашылық тобымен басталды. Комикстер сериясы 1981 жылдың қыркүйегінен 1987 жылдың наурызына дейін 67 санынан тұрады, сонымен қатар үш жылдық шығарылымдар да жарық көрді. All Star Squadron №1 сериясының жазушысы Рой Томас «Оқырманға ашық хат» жариялады, онда ол серияның қозғаушы күшін сипаттады. DC Америка Әділет Қоғамы туралы әңгімелейтін комикс кітапты қалаған. Соңғы сериясы – All Star Comics екінші томы, ол 1976 жылдан 1979 жылға дейін он жеті санына созылды. Рой Томас айтқандай, DC басшылығы оған «ЖАҚ-ның қайта оралуын жазуға мүмкіндік берді». Рой Томас «Жер-Екіншінің» қазіргі дәуіріндегі оқиғаларды жазудың орнына, сериалды Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде жазуды таңдады. Рой Томас 1930 және 40-жылдары DC Comics жарияламаған, бірақ кейіннен компания сатып алған, мысалы Quality Comics кейіпкерлері сияқты басқа да алтын ғасырлық кейіпкерлерді қосуға шешім қабылдады. All Star Squadron бұл кейіпкерлердің көпшілігі Жер-Екіншідің DC-нің алтын ғасырлық батырларымен бірге өмір сүргенін анықтады. All Star Comics-тегі түпнұсқа JSA оқиғаларына сілтеме жасай отырып, жазушы Рой Томас алтын ғасырлық Хокманның кем дегенде әр санында камео бейнелеуін қамтуға тырысты, өйткені ол түпнұсқа All Star Comics сериясының әрбір алтын ғасырлық санында пайда болған жалғыз кейіпкер, оның ішінде Америка Әділет Қоғамының құрылуына дейінгі екі санында да. Хокман екінші All Star Comic сериясының әр санында пайда болмағанымен, Рой Томас All Star Squadron кейіпкеріне жаңа серия жасауды қалаған. №49 санының көркемдік шығармасы Хокманның камеосысыз басылып шықты, бұл оны серияның ол пайда болмаған жалғыз саны болды. All Star Squadron командасы «ретроактивті сабақтастық» немесе «рекон» үлгісі болып табылады, өйткені команданың өзі ретроактивті түрде DC супербатырларының тарихына енгізілген және серия 1940 жылдары жарияланған DC канонының кейбір бөліктерін қайта жазды. «Рекон» терминін алғаш рет Рой Томас All Star Squadron №20 (сәуір 1983) санындағы мақаласында қолданған. Бірнеше сюжет желілері сабақтастық қателерін түзеді, кейіпкерлердің шығу тегін түсіндірді, кейіпкерлердің дамуындағы сәйкессіздіктерді түсіндірді және созылып қалған сұрақтар мен сюжеттік желілерді шешті. Рой Томас Marvel Comics сериясы Invaders-ді ұқсас тәсілмен қолданды, Marvel-дің ресми фантастикалық тарихын түзету және қайта қарау үшін. Серияның бірнеше саны әртүрлі кейіпкерлердің егжей-тегжейлі шығу тегін ұсынды, кейде түзетілген мәліметтермен. Шығу тегіне арналған шығарылымдары бар кейіпкерлерге Amazing Man, Starman, Doctor Fate, Liberty Belle, Robotman, Johnny Quick және Tarantula кірді. №32 және №33 шығарылымдарындағы оқиғалар Freedom Fighters-тың Жер-Екіншіден Жер-X-ке қалай сапар шеккенін көрсетті, бұл оқиға бұрынғы Justice League оқиғасында көрсетілген. Көптеген кейіпкерлердің арасынан таңдау жасау мүмкіндігі болғандықтан, шығармашылық команда «жылдар бойы назарсыздан қалған немесе аз ойналған өте перспективалы кейіпкерлерге» назар аударуға шешім қабылдады, тек Жер-Біріншіде танымал әріптестері бар Жер-Екінші кейіпкерлеріне емес. Мысалы, All Star Squadron Жер-Екіншідің Супермен және Ғажайып әйелдеріне, сондай-ақ Флэштің алтын ғасырлық нұсқасы, Джей Гаррикке көп көңіл бөлмеді, өйткені оның Жер-Біріншідегі әріптесі Барри Аллен Флэш ретінде өте танымал болды. Рой Томас: «Біз түпнұсқа GL-ды жоғалтсақ, Жер-Екіншідің Robotman-ын алдық; егер Джей (Флэш) Гаррикті тастасақ, Johnny Quick-ті алдық; Liberty Belle Ғажайып әйелдің орнына тұра алатын, көбірек супер күшті әйелдер пайда болғанша. Біз тіпті [Adventure Comics] сериясы жабылып бара жатқан Жер-Екіншідің Plastic Man-нің нұсқасын да қостық».
During the Golden Age of Comics (roughly 1935–1951), several comic books featured crime fighters, "mystery men", adventurers, and superheroes. DC Comics began publishing the anthology series All Star Comics (sometimes referred to as All Star Comics) in 1940. In issue #3, DC had many of their superheroes join together for dinner and share stories, declaring the gathering to be the first meeting of the Justice Society of America. The JSA was the first comic book superhero team and became the main feature of All Star Comics until it was canceled with issue #57 in 1951. Writer Gerry Conway revived the All Star Comics series in 1976, continuing the original numbering by starting with issue #58. By this time, DC had established that its modern day adventures took place in the universe of Earth One, whereas DC's Golden Age stories during the 1930s and 40s occurred in a parallel reality called Earth Two. While the Golden Age Superman, introduced in 1938, had lived through World War II, the Earth One Superman had not even been born until long after the war was over. While the modern day Earth One Wonder Woman was a superhero in her prime, new stories revealed that the Golden Age Wonder Woman of Earth Two had fought Nazis during World War II, then later semi retired, married her dear friend Steve Trevor, and had a daughter named Hyppolyta Trevor (who became a hero called Fury and joined a team of heroes known as Infinity, Inc.). The 1970s revival of All Star Comics involved some flashback stories, but most of the issues took place in the modern day, showing the Justice Society members as older heroes decades after World War II. Conway also included younger heroes in the group, such as Power Girl (an Earth Two version of Supergirl). His hope was to later have the younger members star in a spin off series of their own, forming a team that could be called the All Star Squadron. Management at DC worried that the team's name would be abbreviated as A. S. S., and so the group's name was changed to the Super Squad. A team known as the All Star Squadron debuted years later in a special insert in Justice League of America #193 (August 1981). The team's official series All Star Squadron then began the following month with the creative team of writer Roy Thomas, with artists Rich Buckler and Jerry Ordway. The comic book series lasted 67 issues from September 1981 to March 1987, with three annuals published as well. In All Star Squadron #1, series writer Roy Thomas published "An Open Letter to the Readers" wherein he described the impetus for the series. Namely, DC wanted a comic book telling tales of the Justice Society of America (JSA). The last series to do so was the second volume of All Star Comics, which lasted only seventeen issues from 1976 to 1979. As Roy Thomas put it, DC management gave him "a chance to write a return of the JSA". Instead of writing stories in the modern era of Earth Two, Roy Thomas chose to set the series during World War II. Roy Thomas decided to include other Golden Age era characters that weren't published by DC Comics during the 1930s and 40s but were acquired by the company in later years, such as the Quality Comics characters. All Star Squadron established that most of these characters co existed with the Golden Age DC heroes on Earth Two. In a nod to the original JSA adventures in All Star Comics, writer Roy Thomas tried to include at least a cameo appearance by the Golden Age Hawkman in every issue, since he was the one hero to appear in every Golden Age issue of the original All Star Comics series, including the two issues that predated the formation of the Justice Society of America. Although Hawkman did not appear in every issue of the second All Star Comic series, Roy Thomas wanted to create a new streak for the character in All Star Squadron. The artwork for issue #49 was printed without Hawkman's cameo included, making it the only issue of the series where he does not appear. The All Star Squadron team is an example of "retroactive continuity" or "retcon", since the team itself was retroactively inserted into the history of DC superheroes and the series rewrote portions of already established DC canon published during the 1940s. The first known use of the term "retcon" was by Roy Thomas in the letter column of All Star Squadron #20 (April 1983). Several story lines ironed out continuity errors, fleshed out characters' origins, explained inconsistencies in character development, and resolved lingering questions and plot threads. Roy Thomas had used the Marvel Comics series Invaders in a similar way to address and revise official Marvel fictional history. Several issues of the series offered detailed origin stories of various characters, sometimes with revised details. Characters who had origin issues dedicated to them included Amazing Man, Starman, Doctor Fate, Liberty Belle, Robotman, Johnny Quick, and the Tarantula. The story arc in issues #32 33 detailed how the Freedom Fighters traveled from Earth Two to Earth X, an event indicated in an earlier Justice League story. With so many characters to choose from, the creative team decided to concentrate on "quite promising characters who have been ignored or underplayed for years", instead of only those Earth Two characters who had popular counterparts on Earth One. For examples, All Star Squadron did not focus much on the Earth Two versions of Superman and Wonder Woman, nor on the Golden Age version of the Flash, Jay Garrick, whose counterpart Barry Allen was very popular as the Flash of Earth One. Roy Thomas wrote: "If we lost the original GL, we gained the Earth Two Robotman; if we dropped Jay (Flash) Garrick, we picked up on Johnny Quick; Liberty Belle could stand in for Wonder Woman till more super powered ladies came along. We even tossed in an Earth Two version of the venerable Plastic Man, whose series in [Adventure Comics] was just folding "
Рич Баклер сериядан бес санынан кейін кеткеннен кейін, редактор Лен Вайн суретші Адриан Гонсалестың орнына алды және Рой Томасты «Сіз Адриан Гонсалеске риза боласыз» деген хабарламамен хабарлады. Ол 13 шығарылымға сурет салды, оның ішінде команда Америка Әділет Лигасымен кроссовер жасады. Джерри Ордвей, серияның басынан бері түсірген суретші, №19 санынан бастап (1983 жылдың наурызы) серияның тұрақты суретшісі болды. Олар Томаспен бірлесіп Infinity, Inc. тобын құрды, оны All Star Squadron №25 санында (1983 жылдың қыркүйегі) таныстырды. All Star Squadron №31 (1984) саны тобының алғашқы «толық құрамымен» өткен бас жиналысын көрсетті, ол олардың штаб-пәтерінде өтті. All Star Squadron штаб-пәтері 1939 жылғы Нью-Йорк Әлемдік көрмесі үшін Флушинг Мидоузда, Нью-Йорк, құрылған нақты Трилон және Перисфера ғимараттары ретінде бейнеленді. Перисферада эскадрильяның кеңес залы орналасқан, ал Трилон ұшқышсыз ұшақтар ангары/тік ұшыру платформасы ретінде қайта жабдықталды. All Star Squadron Elektro роботтарынан үлгі алынған және ғылыми-фантастикалық баспагер Гуго Гернсбак атымен аталған Gernsback атты робот батлерге ие болды. 1985–86 жылдардағы Infinite Earths дағдарысы кезінде Жер-Екінші және Жер-Бірінші, сондай-ақ басқа да кейбір шындықтар жаңа, біріктірілген шындыққа біріктірілді, оның тарихы қайта жаңартылды. Екінші дүниежүзілік соғыстың батырлары енді қазіргі заманғы батырлармен бір уақытта өмір сүрді, жай ғана соғыстан бұрынғы кезеңде жұмыс істеді. Кейбір кейіпкерлердің, мысалы, алтын ғасырлық Флэштің (Джей Гаррик атымен) және кейінгі Флэштің (Барри Аллен атымен) бір-бірімен қатар өмір сүретінін және әртүрлі кезеңдерде жұмыс істейтінін анықтау ешқандай мәселе тудырмады, бірақ бұл түсіндірме бір-біріне тікелей сәйкес келетін батырлар үшін жұмыс істемеді. Супермен, Ғажайып әйел, Бэтмен, Робин және Жасыл жебенің алтын ғасырлық батырларының барлығының бірдей құпиялықтары, бірдей негізгі шығу тегі және қазіргі заманғы әріптестерімен ұқсас қолдаушы актерлері болды. Осы себепті осы нақты алтын ғасырлық батырлар, сондай-ақ басқалары жаңа, біріктірілген тарихтан алынып тасталды...
When Rich Buckler left the series after the fifth issue, editor Len Wein hired artist Adrian Gonzales as a replacement and notified Roy Thomas with a note stating "You're going to like Adrian Gonzales". He drew the series for 13 issues, during which the team had a crossover with the Justice League of America. Jerry Ordway, who had inked the series since its start, became the series regular penciler starting with issue #19 (March 1983). He and Thomas then co created the Infinity, Inc. team, introducing it in All Star Squadron #25 (Sept. 1983). All Star Squadron #31 (1984) featured the group's first "full roster" general meeting, taking place at their headquarters. The All Star Squadron HQ was depicted as the Trylon and Perisphere, actual structures in Flushing Meadows, Queens, New York, constructed for the 1939 New York World's Fair. The Perisphere contained the Squadron meeting hall, while the Trylon was retrofitted as an aircraft hangar/vertical launch platform. The All Star Squadron had a robotic butler named Gernsback, based on the Elektro robots from the fair and named after science fiction publisher Hugo Gernsback. During the 1985 86 series Crisis on Infinite Earths, Earth Two and Earth One, along with some other realities, merged into a new, unified reality with a revised history. The heroes of World War II now existed in the same timeline as modern heroes, simply operating at an earlier time. While it was not a major problem to establish that certain characters such as the Golden Age Flash (a man named Jay Garrick) and the later Flash (a man named Barry Allen) could co exist and both operate during different time periods, this explanation didn't work for heroes with direct counterparts. Golden Age heroes such as Superman, Wonder Woman, Batman, Robin, and Green Arrow all of whom had the same secret identities, same basic origin stories, and largely similar supporting casts as their modern day counterparts. For this reason, these particular Golden Age heroes, and some others, had to be removed from the history of the new, unified timeline. This also meant the canon of several recent All Star Squadron stories was now questionable, since the Golden Age versions of those same heroes made multiple appearances in the series. To clear the slate after Crisis on Infinite Earths and re launch the franchise, All Star Squadron ended with issue #67 and the series was succeeded by Young All Stars. Since then, the All Star Squadron has appeared in sporadic stories published by DC Comics. Article X was used again during the crossover Final Crisis when Earth's superheroes needed to unite against the forces of Darkseid and the evil New Gods.
Шығармалық тарих
Перл-Харбор бомбаланған күні президент Франклин Рузвельт Ақ үйге Америка Әділет қоғамының мүшелерін, Бостандық жолындағы күрескерлерді және жеке супергеройларды жинады. Еуропа және Тынық мұхиты театрларындағы соғыс жағдайында эскадрильяны қолданбау себебі – Адольф Гитлердің Тағдыр найзасына ие болуы еді. Бұл мистикалық зат оған, сиқырлы күштері бар немесе сиқырға осал супергеройларды (Супермен, Жасыл Фонарь, Доктор Тағдыр және т.б.) басқаруға мүмкіндік берді, егер олар Ось державалары бақылап отырған аймаққа өтсе. Сол кезде Әділдік қоғамының көптеген мүшелері, уақыт саяхатшысы Пер Дегатонның көмегімен және JSA жауларының араласуымен тұтқынға алынған еді. Бірақ қолда бар супергеройлардан АҚШ-тың батыс жағалауына болатын шабуылға қарсы қорғауды қамтамаздандыру сұралды. Дегатон өзі гипнозға түсірілген сарбаздары бар ұрланған жапондық ұшақтарды пайдаланып Сан-Францискоға шабуыл жасады. Ол АҚШ-ты Жапониямен тең түсуге мәжбүр ету арқылы тарихты өзгертуге және осылайша әлемді басып алуға үміттенеді. Сондықтан жаңа эскадрильяның алғашқы маңызды миссиясы шабуылды тоқтату және тұтқынға алынған супергеройлерді құтқару болды, олар да жаңа топтың құрамына кірді. Пер Дегатон JSA бостандыққа шыққаннан кейін уақытқа кері қайтқандықтан, олар оның қатысқандығын ұмытты, бірақ оқиғалар жойылған жоқ. Американың соғысқа қатысуы JSA мүшелерінің бірнешеуін әскери қызметке шақыруға немесе азаматтық өмірдегі жеке тұлғалары бойынша жұмылдыруға себеп болды. Олардың ішінде Алан Скотт, Стармен, Хокмен, Атом және Джонни Тундер болды. "Жаңа Алтын ғасыр" кітабында "Жұлдыздар эскадрильясының" Prime Earth нұсқасының бар екені айтылды, себебі Алтын ғасырдың Акваменінің өмірбаянында ол қысқа уақытқа осы топтың мүшесі болғаны көрсетілген. Мистер Террифик сондай-ақ All Star Squadron-ға бір кезде Алтын ғасыр легионері көмектескенін айтты (кейіннен ол зұлымдықтан аулақ болғысы келген Мордрудың жас нұсқасы екені анықталды).
On the day of the bombing of Pearl Harbor, President Franklin Roosevelt gathered available superheroes—including members of the Justice Society of America, Freedom Fighters, and solo heroes—at the White House. The rationale for not using the Squadron in combat situations in the European or Pacific Theaters of War was that Adolf Hitler had possession of the Spear of Destiny, a mystical object that gave him control of any superheroes with magic based powers or a vulnerability to magic (including Superman, Green Lantern, Doctor Fate and others) who crossed into territory held by the Axis Powers. At the time, many of the Justice Society members had been captured by the time travelling villain Per Degaton with the help of JSA foes he had pulled back in time, but the available heroes were asked to first guard against a potential attack on the West Coast of the United States. Degaton himself used some stolen Japanese planes with hypnotized troopers to launch such an attack on San Francisco, hoping to change history by making the United States fight to a stalemate against Japan, enabling him to take over the world, so the new Squadron's first major mission was to stop the attack and rescue the captured heroes, who also became part of the new group. Due to Per Degaton going back in time after the JSA were freed they forgot his involvement, though the events were not wiped. America's entry into the war caused several of the members of the JSA to enlist, or be drafted in their civilian identities. These included Alan Scott, Starman, Hawkman, The Atom and Johnny Thunder. In the pages of "The New Golden Age", the Prime Earth version of the All Star Squadron is revealed to exist as the bio for the Golden Age Aquaman mentions that he was briefly a member of this group. Mister Terrific also mentioned that the All Star Squadron was once helped out by the Golden Age Legionnaire (later revealed to be a younger version of Mordru who wants to avoid the path of evil).
Жинақталған басылымдар
+ТақырыпЖиналған материалдарЖарнамаланған күніISBNШоукейс таныстырады: All Star Squadron Vol. 1 All Star Squadron #1–18, Annual #1 және Justice League of America #193 материалдары 2012 жылдың сәуірінде.Crisis on Multiple Earths Vol. 6 All Star Squadron #14–15 және Justice League of America #195, 197, 207, 209 маусым 2013Infinity Inc.: The Generations Saga All Star Squadron #25–26, Annual #2 және Infinity Inc. (том. 1) #1–4 2011 жылдың 4 қыркүйегі"Кризис на бесконечной Земле" серігі Deluxe Edition Vol. 1 All Star Squadron #50–60, DC Comics Presents #78, Өрттің ашуы #41–42, Жасыл фонарь #194–198 қараша 2018
+TitleMaterial collectedPublished dateISBNShowcase Presents: All Star Squadron Vol. 1All Star Squadron #1–18, Annual #1 and material from Justice League of America #193April 2012Crisis on Multiple Earths Vol. 6All Star Squadron #14–15 and Justice League of America #195 197, 207 209 June 2013Infinity Inc.: The Generations SagaAll Star Squadron #25 26, Annual #2 and Infinity Inc. (vol. 1) #1 4September 2011Crisis on Infinite Earths Companion Deluxe Edition Vol. 1All Star Squadron #50 60, DC Comics Presents #78, The Fury of Firestorm #41 42, Green Lantern #194 198November 2018